ouf oor Grieks

ouf

adjektief, naamwoord, tussenwerpselmanlike
fr
Mentalement malade.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ουφ

" Ouf, ce n'est pas lui. "
" Ουφ, δεν είναι αυτός! "
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
T'es ouf?
Είσαι τρελός;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouf, tous les jours.
Μπά, καθημερινά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuesta a pris du retard, ouf.
Ευτυχώς ο Κουέστα άργησε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le temps de dire ouf, et Janet et Chrissy étaient en train de m'arracher des p'tits bouts de ventre.
Σε λίγο, η Τζάνετ κι η Κρίσι άρχισαν να με ξεσκίζουν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et avant de pouvoir dire " ouf ", elle n'était plus là.
Και πριν το καταλάβω, είχε φύγει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un talent de ouf mais tous à la rue.
Θαυμάσια ταλέντα, αλλά δεν είχαν πού να πάνε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On y sera avant qu' ils aient eu le temps de dire ouf
Μέχρι να πάρουν χαμπάρι τι έγινε, εμείς θα έχουμε φτάσειopensubtitles2 opensubtitles2
Silence, ou vous redevenez brigadier avant de pouvoir faire ouf.
Σκάσε, μη γίνεις αρχιφύλακας στο άψε-σβήσε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, bébé, c'est pas ouf?
Ναι, μωρό μου, δεν είναι τρελό;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vous mangerait si vite que vous seriez digérés avant de pouvoir dire ouf.
Θα σας έτρωγε και θα σας χώνευε πριν προλάβετε να βγάλετε άχνα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le type n'a pas eu le temps de dire ouf, hein?
Τρομερά άτυχος, ε;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La baraque de ouf.
Γαμάτο σπίτι, φίλε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
j'ai flippé! Ouf!
Θα φρίκαρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouf, merci, chérie.
Ευχαριστώ γλυκειά μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous charriez trop, mais un truc de ouf!
Η κοροϊδία σας ξεπερνά τα όρια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouf, te voilà!
Ευχαριστώ το Θεό που ήρθες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant tenez- vous prêt pour une groupe de ouf que j' ai peut- être ou peut- être pas découvert
Τώρα χειροκροτήστε μια θανατηφόρα μπάντα που μπορεί να έχω ανακαλύψειopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a un cul de ouf.
Δείξε μας τον κώλο σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'en fais le gangsta le plus ouf du coin.
Μετέτρεψε το ρομπότ στον πιο αρρωστημένο εγκληματία της περιοχής.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'avais pas fait ouf, y avait déjà un mort.
Ξαφνικά, κάποιος πέθαινε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouf, allez, Tommy.
Έλα, Τόμι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, les garçons sont ouf de ce truc.
Ναι, τα αγόρια τρελαίνονται για κάτι τέτοια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouf, je suis soulagé.
Ωραία, τώρα ανακουφίστηκα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Déglingue, c'était ouf.
Ο " Μαγκούφης " ήταν ΓΤΠ, μάγκα μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On m'a mariée avant que je puisse dire ouf, à ce pilier de l'hypothèque et de l'emprunt.
Και πριν το καταλάβω, ήμουν παντρεμένη μ ́ αυτόν τον στυλοβάτη των υπο - θηκών και των δανείων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.