pénélope oor Grieks
pénélope
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
πηνελόπη
Je te donnerai cette esclave si tu m'arranges un dîner avec Pénélope.
Θα σου δώσω την σκλάβα, εάν μπορώ να έχω ένα δείπνο με την Πηνελόπη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pénélope
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Πηνελόπη
Je te donnerai cette esclave si tu m'arranges un dîner avec Pénélope.
Θα σου δώσω την σκλάβα, εάν μπορώ να έχω ένα δείπνο με την Πηνελόπη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penelope, est- ce que ça va?
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά Nellopensubtitles2 opensubtitles2
Penelope et les filles ont dit à leurs parents d'appeler Queller.
Αν επιστέφεις για το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sergent parut apprécier ma Pénélope.
Αίτηση περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της #ης Δεκεμβρίου #, περί κηρύξεως μιας συγκεντρώσεως ως συμβατής με την κοινή αγορά και τη λειτουργία της Συμφωνίας ΕΟΧ (υπόθεση COMP/MLiterature Literature
Elle est Pénélope.
Οι υπόλοιποι είναι στο σταθμό και περιμένουν τον ΠρόεδροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a parlé à Pénélope du mariage.
Μπορεί να τα καταφέρουμε να τους σταματήσουμε...... αλλά θα χρειαστώ τα σχέδια του σπιτιού του ΤζίμποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l' ai fait, mais Penelope criait, alors ton père nous a vus
Μα, τότε τι δουλειά θα κάνουν οι υπηρέτεςopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai regardé les finances de Pénélope.
Να εκκαθαρίσουναπό τί;- Παλαιστίνιους τρομοκράτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penelope, c' est la fille que j' aime
Το μόνο που ακούμε, είναι ο ήχος της ανάσας μαςopensubtitles2 opensubtitles2
Pénélope noire
Θέμα: Αντιστάθμιση των πιστώσεων στο περιβάλλον της εκβάθυνσης του ποταμού Δυτικού Σχάλδηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tu es le chouchou de Penelope, et elle est ta protégée.
Εάν ανησυχείτε, συζητήστε το με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La combinaison génétique parfaite de Pénélope Garcia et Derek Morgan ne vaudrait pas grand chose.
Είχες πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une nouvelle Penelope!
Εθνική σύνταξη σε πρόσωπα με εκ γενετής αναπηρία ή σε πρόσωπα που κατέστησαν ανάπηρα σε νεαρή ηλικία (Νόμος περί εθνικών συντάξεων #/#)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que tu aurais besoin d'une coupe de cheveux, et je suis plutôt sure que Pénélope aimerait ça.
Μα δεν εγγυώμαι για τους υπόλοιπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et maintenant, je voudrais vous présenter le vrai jus créatif derrière les festivités de ce soir, notre chef de chœur et entraîneur de volleyball, Miss Penelope Little.
O Mάικ είvαι πoλύ γλυκόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que tu as, Penelope?
της επιχειρηματικότητας και της νοοτροπίας της καινοτομίας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonjour, je m'appelle Penelope
Κηρύσσω... πόλεμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est Ulysse vieux qui ne veut rien de plus que de se retirer dans une villa ensoleillée avec son épouse Penelope en dehors d'Ithaque - l'autre.
Οι γoύνες είναι καλή μπάζαQED QED
En un éclair, je suis devenue la " Pénélope " du siècle.
Κύριε Μακάνταμ, η πτήση σας φεύγει σε μια ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as annulé la soirée de Jenny pour laisser la place à Pénélope.
σημειώνει ότι η αρχική πρακτική αυστηρής εφαρμογής των όρων του νέου δημοσιονομικού κανονισμού σε ένα θεσμικό όργανο όπως το Κοινοβούλιο με έναν μόνο διοικητικό προϋπολογισμό προς διαχείριση θεωρείται ότι οδήγησε, σε ορισμένες περιπτώσεις, σε εξαιρετικά σύνθετα συστήματα και δημοσιονομικά κυκλώματα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était suivie de Pénélope qui cherchait évidemment à la faire rentrer dans la maison.
Υποψιάζομαι πως έχετε κάποια σοβαρά προβλήματαLiterature Literature
Penelope Bryte près de l'ambulance.
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera un voyage long, dur et difficile. Je rencontrerai Polyphème, la magicienne Circé et peut-être à la fin verrai-je Pénélope sous les traits du président Prodi.
Μπορείτε να φύγετεEuroparl8 Europarl8
Je pense que Pénélope est le métamorphe.
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leurs voix me rappelaient celle de Pénélope.
' Ηρθα από την άκρη του κόσμου...... να ξεμπερδέψω αυτή την τρέλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penelope!
Εγώ δεν το πίνω, και σκέφτηκα μήπως το θέλατε εσείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.