pamphlet oor Grieks
pamphlet
fr
Petit livre sans couverture ni reliure.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
φυλλάδιο
fr
Petit livre sans couverture ni reliure.
Ce pamphlet dans votre main, prouve mon propos.
Αυτό το φυλλάδιο στα χέρια σας, διοικητά, αποδεικνύει την θέση μου.
βιβλιαράκι
λίβελος
λιβελογράφημα
βιβλιάριο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frontispice de livre, publication, pamphlets, catalogues, frontispice d'une revue, revues, périodiques
Εγώ δεν το πίνω, και σκέφτηκα μήπως το θέλατε εσείςtmClass tmClass
Au cours de l'année 1909, il écrit Le Crime du Congo belge, un long pamphlet dans lequel il dénonce les horreurs de ce pays.
Δεν μπορώ να σας αφήσω να το κάνετε αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Livres, magazines, périodiques, bulletins d'information, revues, pamphlets, papeterie, adhésifs pour la papeterie ou le ménage
Τον κρατάνε και πρέπει να τον φέρουμε πίσωtmClass tmClass
Dans l'affirmative, comment la Commission explique-t-elle qu'un soutien financier ait été accordé à une manifestation au cours de laquelle se sont produits des musiciens tels, par exemple, l'Autrichien Gerhard Petrak du groupe ALLERSEELEN et qui, sous le pseudonyme de Kadmon, écrit depuis plusieurs années en Allemagne dans divers magazines des milieux d'extrême droite et produit son propre pamphlet intitulé AORTA, dans lequel il rend hommage à des représentants du parti national-socialiste, comme par exemple Karl-Maria Wiligut (Chef de brigade SS, créateur des Totenkopf SS, Conseiller d'Himmler en questions ésotériques)?
Γρήγορα, σκότωσέ το!EurLex-2 EurLex-2
Articles de bureau (à l'exception des meubles), calendriers, papier à lettres, affiches, catalogues, étiquettes non en tissu, jetons, formulaires, représentations graphiques, formulaires, papier imprimé ou de carton, manuels, articles de papeterie, périodiques, plans, publications, magazines, tampons pour sceaux, enveloppes, pamphlets
Δεν μπορώ να πω ότι τον κατακρίνωtmClass tmClass
Après la seconde guerre des Boers en Afrique du Sud à l'aube du XXe siècle et la condamnation de la conduite du Royaume-Uni par le monde entier, Conan Doyle a écrit un court pamphlet intitulé, La Guerre en Afrique du Sud : sa cause et sa conduite, qui justifiait le rôle de son pays dans cette guerre et qui a été largement traduit.
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειWikiMatrix WikiMatrix
Livres, littérature, pamphlets et produits de l'imprimerie traitant des besoins des enfants, de la protection des enfants et du bien-être des enfants
Αν ο κύκλος διαπραγματεύσεων της Βασιλείας ΙΙ ψηφιστεί - κι εσείς προσωπικά ορίσατε ως στόχο το 2005 - τότε η εξέλιξη θα πρέπει να είναι πάρα πολύ γρήγορη.tmClass tmClass
Produits de l'imprimerie éducatifs à savoir livres, manuels, livrets, pamphlets, et brochures contenant des informations sur les procédures chirurgicales réfractives
Επιστροφή των εξόδων εκμίσθωσης- Έσοδα για ειδικό προορισμόtmClass tmClass
Publications, formulaires, pamphlets et catalogues
Γίνεσαι γελοίοςtmClass tmClass
Livres, pamphlets, chromos, affiches, catalogues, formulaires, prospectus, photographies, photogravures, lithographies, cartes postales
Δε θέλω να φανώ μπροστά σου ηλίθιος πάλιtmClass tmClass
Produits de l'imprimerie et publications, guides de l'utilisateur, manuels d'instruction, magazines, feuilles de données, livres blancs, bulletins, catalogues, pamphlets, périodiques et magazines relatifs aux ordinateurs, logiciels, périphériques informatiques et dispositifs électroniques de consommation
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνtmClass tmClass
Papeterie, formulaires, publications, livres, magazines et périodiques, pamphlets, catalogues, manuels, reliures, affiches, cartes, tickets (tickets), carnets, cartes, atlas et guides géographiques, albums, chemises pour documents, pochettes pour passeports, calendriers, circulaires, articles pour écrire, photographies
Σήμερα, στην Ολομέλεια του Στρασβούργου,υποτίθεται ότι θα εγκρίνουμε τη διοίκηση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.tmClass tmClass
Publications, magazines, pamphlets, catalogues, manuels d'instruction, papier, carton et articles en ces matières, non compris dans d'autres classes
Αυτό συμβαίνει στους κατώτερους παρασιτικούς οργανισμούς, έως και τον συλλογικό οργανισμό που ονομάζεται " Ανθρωπότητα "tmClass tmClass
Publications et publications techniques et de recherche, y compris publications périodiques, livres, propectus, fascicules, manuels, revues, catalogues, pamphlets et imprimés liés aux thèmes des nanotechnologies, nanoingénierie et nanosciences
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήtmClass tmClass
Formulaires, cartes, factures, chèques bancaires, chéquiers, pamphlets, catalogues, journaux, périodiques, livres et publications
Έχω κανονίσειtmClass tmClass
“1, 3) [du] crime d’avoir provoqué illégalement, traîtreusement et volontairement l’insubordination, la déloyauté et le refus d’obéissance aux forces navales et militaires des États-Unis d’Amérique au moyen de sollicitations personnelles, de lettres, de discours publics, en distribuant et en faisant circuler parmi le public un certain livre appelé ‘Volume sept — ÉTUDES DES ÉCRITURES — Le mystère accompli’, et en distribuant et faisant circuler parmi le public dans tous les États-Unis certains articles imprimés dans des tracts appelés ‘L’ÉTUDIANT DE LA BIBLE’, ‘LA TOUR DE GARDE’, ‘NOUVELLES DU ROYAUME’ et d’autres pamphlets non désignés, etc. ;
Είναι αυτός τρόπος να τρως?jw2019 jw2019
Je pense à un pamphlet, une brochure
Ναι...Οι σκέψεις σου σε προδίδουνopensubtitles2 opensubtitles2
Formulaires, cartes, papier à en-tête, enveloppes, fiches, étiquettes adhésives (non en matières textiles), bulletins de livraison, autocollants, circulaires, affiches, décalcomanies, livres, manuels d'indices, catalogues, bulletins, pamphlets, frontispice d'une revue, périodiques, livres et publications en papier ou carton
Τώρα να με συγχωρείς, ξεκινάει το μάθημαtmClass tmClass
Ce pamphlet est authentique.
Σε βοηθάει στο περπάτημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 Quant à l'allégation selon laquelle l'AIPN n'aurait adopté aucune mesure de suspension à l'égard d'un autre fonctionnaire qui aurait publié, durant une période d'activité, des pamphlets injurieux, le Tribunal relève que le requérant n'en rapporte pas la preuve, de sorte que cet argument doit également être rejeté.
Για τ ' όνομα του Θεού!- Αυτός θα μείνει στη μνήμη μαςEurLex-2 EurLex-2
Services d'importation, exportation, promotion et vente au détail dans les commerces ou via des réseaux informatiques mondiaux de toutes sortes de matériaux de construction, services d'aide à l'exploitation ou à la direction d'entreprises sous régime de franchise, gestion des affaires commerciales, aide et conseils à l'exploitation et à la direction d'entreprises commerciales, ainsi qu'à la direction d'affaires ou fonctions commerciales d'entreprises industrielles ou commerciales, publicité, diffusion de matériel publicitaire (pamphlets, formulaires, prospectus, échantillons)
Οι εισαγωγές και οι εξαγωγές θα πρέπει να υποδιαιρούνται σεtmClass tmClass
Papeterie, emballage, sacs en papier et carton, boîtes en carton, pamphlets, catalogues, photographies, étiquettes, publications
Είναι πραγματικά ακατανόητο το γεγονός ότι δεν προτάθηκε καμία αμοιβαία διευθέτηση προκειμένου να διαπραγματευτούμε με έναν εταίρο, ακόμη και αν πρόκειται για φίλο.tmClass tmClass
C’était l’occasion de nombreux débordements d’immoralité, comme le signale le pamphlet Anatomy of Abuses, du puritain Philip Stubbes.
Ίσως υπάρχουν επιζώντεςjw2019 jw2019
Formulaires, pamphlets, catalogues, publications, livres, photographies, cartes postales, chromos, affiches, planches avec des reproductions graphiques et autres produits d'imprimerie
Σκέφτηκες ποτέ, ότι κάποια μέρα θα στερέψει η τύχη σουtmClass tmClass
C'est un pamphlet contre la Banque Mondiale, contre le conflit nord-sud.
Επομένως, δεν τίθεται το θέμα ενός Galileo σε σμίκρυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.