pour moi oor Grieks

pour moi

Pour moi

Soortgelyke frases

Inutile de vous expliquer ce qu'il risque pour le faire
Περιττό να σας πω πόσο ρίσκαρε για να το κάνει.

au temps pour moi
ήμαρτον

autant pour moi
ήμαρτον

voorbeelde

Ça, c' est pour moi
Αυτό είναι για μένα

Elle a été une vraie mère pour moi.
Μου φέρθηκε σαν μάνα.

La même chose et du whisky pour moi.
Το ίδιο στην δίδα και κάνε το δικό μου ουίσκι.

Pour moi, tu n'es qu'un vieil homme. Tu sens mauvais.
Για μένα είσαι απλά ένας γέρος άντρας. Μυρίζεις άσχημα.

Tu n'avais jamais de temps pour moi avant ça.
Ούτε που θα καταδεχόσουν να με γνωρίσεις πριν απ'αυτό.

Lex, notre amitié signifie beaucoup pour moi, et je voudrais éviter tout malentendu
Λεξ, η φιλία μας σημαίνει πολλά και δεν θέλω να παρεξηγηθούμε

Et pas de parfum ou de robe de soirée pour moi.
Δε θέλω να φοράω άρωμα και βραδινά φορέματα.

Je ne le prendrais pas pour moi.
Δε θα το έπαιρνα πολύ προσωπικά.

Pour moi, personnellement, ce n'est pas compatible.
Κατά την προσωπική μου άποψη, αυτό δεν είναι συνεπές.

Il n'y a vraiment rien pour moi?
Είσαι σίγουρος ότι δεν υπάρχει κάτι για μένα;

Tu peux garder mes affaires pour moi?
Παίρνεις και τα πράγματά μου;

Je lui devais bien ça, tu sais, quelle amitié, il avait pour moi.
Του ώφειλα πολλά, ξέρεις την φιλία του για μένα.

De travailler pour moi.
Να εργαστείς για μένα.

Pour moi c'est juste les affaires.
Για με, είναι ακριβώς επιχείρηση.

Vous ne travaillez plus pour moi.
Δεν δουλεύεις πια για μένα, Τζον.

Je veux que vous fassiez ce film pour moi, David.
Θέλω να κάνεις την ταινία για μένα, Ντέιβιντ.

Pour les jeunes, parce que désormais, c'est un problème dépassé pour moi.
Για τους νέους, γιατί πλέον, είναι ξεπερασμένο πρόβλημα για μένα.

Je sais qu'il serait terrible, voire impossible pour moi, de me séparer de toi.
Ξέρω πως θα ήταν τρομερό... ή κι αδύνατο να σ'αφήσω.

Gare- la pour moi
Πάρκαρέ μου το

Vous avez d'autres surprises pour moi?
Έχεις τίποτε άλλες βόμβες να μου ρίξεις;

Pas pour moi.
Όχι για μένα.

C'est dur pour moi aussi.
Είναι δύσκολο και για εμένα.

C'est trés douloureux pour moi, mais je n'ai pas le choix.
Όσο και να με πονάει αυτό, ίσως να είναι η μόνη μου επιλογή.

C’était la première fois pour elle, et la deuxième pour moi.
Για εκείνη ήταν η πρώτη φορά και για εμένα η δεύτερη.

C'est juste tout nouveau pour moi.
Όλα αυτά είναι καινούργια για μένα.