profil utilisateur oor Grieks

profil utilisateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

προφίλ χρήστη

avoir une solide connaissance des structures de contenu web, ainsi que de la présentation et des profils utilisateurs,
διαθέτουν πολύ καλή γνώση της δομής του περιεχομένου Ιστού καθώς και της παρουσίασης και των προφίλ χρηστών,

Soortgelyke frases

profil du rôle utilisateur
προφίλ ρόλου χρήστη

profil utilisateur obligatoire
υποχρεωτικό προφίλ χρήστη

profil utilisateur itinérant
προφίλ περιαγωγής χρήστη

voorbeelde

le nombre de requêtes par profil d'utilisateur de l'ESP;
αριθμό αναζητήσεων ανά χρήστη του προφίλ ESP·

Les profils d’utilisateur ne sont en aucun cas établis pour plusieurs partenaires publicitaires.
Σε καμία περίπτωση δεν δημιουργούνται προφίλ χρηστών για περισσότερους του ενός διαφημιζόμενους εμπορικούς εταίρους.

Profils d’utilisateur
Προφίλ χρηστών

Il s’agit, partant, d’un profil d’utilisateurs assez spécialisés ou informés.
Πρόκειται, συνεπώς, για μια κατηγορία χρηστών αρκετά ειδικευμένων ή ενημερωμένων.

Outre ces profils d'utilisateurs, les États membres doivent établir et tenir à jour en permanence la .
Εκτός από τα ανωτέρω χαρακτηριστικά των χρηστών, πρέπει να καταρτιστεί και να ενημερώνονται διαρκώς από τα κράτη μέλη.

Évidemment, les autorisations de profil d’utilisateur et la terminologie utilisée peuvent varier d’un site web à l’autre.
Προφανώς, οι δυνατότητες ρύθμισης των προφίλ και η χρησιμοποιούμενη ορολογία διαφέρουν μεταξύ των δικτυακών τόπων.

La Commission accorde à chaque utilisateur des droits d’accès correspondant aux différents profils d’utilisateur décrits au tableau 1.
Η Επιτροπή χορηγεί σε μεμονωμένους χρήστες δικαιώματα πρόσβασης αντίστοιχα των προφίλ χρηστών που παρατίθενται στον πίνακα 1.

Fourniture de paramètres permettant de restreindre l’accès aux profils d’utilisateur aux seuls contacts sélectionnés par l’utilisateur même.
καθορισμό ρυθμίσεων που περιορίζουν την πρόσβαση στα προφίλ των χρηστών μόνο στις δικές τους επαφές τις οποίες έχουν επιλέξει οι ίδιοι.

a) le nombre de requêtes par profil d’utilisateur de l’ESP;
α) αριθμό αναζητήσεων ανά χρήστη του προφίλ ESP·

Les profils d'utilisateurs ne peuvent être associés aux données relatives au titulaire du pseudonyme.
Δεν επιτρέπεται η κατάρτιση προφίλ με δεδομένα που αφορούν τον φορέα του ψευδωνύμου.

Courtage de profils d'utilisateurs à des fins publicitaires et de marketing
Μεσιτεία προφίλ χρηστών για σκοπούς διαφημιστικούς και εμπορίας

Création de profils d'utilisateurs à des fins publicitaires et de marketing
Δημιουργία προφίλ χρηστών για σκοπούς διαφημιστικούς και εμπορίας

avoir une solide connaissance des structures de contenu web, ainsi que de la présentation et des profils utilisateurs,
διαθέτουν πολύ καλή γνώση της δομής του περιεχομένου Ιστού καθώς και της παρουσίασης και των προφίλ χρηστών,

Logiciels pour l'agrégation de données relatives à l'utilisateur et pour la détection de profils d'utilisateurs
Λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές για τη συγκέντρωση δεδομένων χρηστών και την ανίχνευση προτύπων χρηστών

Programmes pour l'entretien et la mise à jour de profils d'utilisateurs
Προγράμματα διατήρησης και ενημέρωσης χαρακτηριστικών (προφίλ) χρηστών

Octroi de licences de profils d'utilisateurs
Χορήγηση αδειών σε προφίλ χρηστών

Matières plastiques profilées utilisées dans la production
Μορφοποιημένες πλαστικές ύλες για χρήση στην παραγωγή

Profil d’utilisateur
Προφίλ χρηστών

Profils d’utilisateur et droits d’accès
Προφίλ χρηστών και δικαιώματα πρόσβασης