réacteur nucléaire oor Grieks

réacteur nucléaire

Appareil qui crée de la chaleur et de l'énergie en initiant et controllant une fission atomique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πυρηνικός αντιδραστήρας

Noun manlike

Appareil qui crée de la chaleur et de l'énergie en initiant et controllant une fission atomique.

Ils aaient un réacteur nucléaire programmé pour faire des armes.
Υπήρχε ένας πυρηνικός αντιδραστήρας μαζί σας, προγραμματισμένος για κατασκευή όπλων.

Πυρηνικός αντιδραστήρας

Ils aaient un réacteur nucléaire programmé pour faire des armes.
Υπήρχε ένας πυρηνικός αντιδραστήρας μαζί σας, προγραμματισμένος για κατασκευή όπλων.

Soortgelyke frases

fusion du cœur d'un réacteur nucléaire
Πυρηνική κατάρρευση · τήξη

voorbeelde

Réacteurs nucléaires, chaudières, machines, appareils et engins mécaniques; parties de ces machines ou appareils; à l'exclusion des:
Πυρηνικοί αντιδραστήρες, λέβητες, μηχανές, συσκευές και μηχανικές επινοήσεις.

RÉACTEURS NUCLÉAIRES, CHAUDIÈRES, MACHINES, APPAREILS ET ENGINS MÉCANIQUES; PARTIES DE CES MACHINES OU APPAREILS
ΠΥΡΗΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΕΣ, ΛΕΒΗΤΕΣ, ΜΗΧΑΝΕΣ, ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΕΣ ΕΠΙΝΟΗΣΕΙΣ.

Objet: Situation concernant le réacteur nucléaire de Tchernobyl (Ukraine)
Θέμα: Η κατάσταση του πυρηνικού αντιδραστήρα του Τσερνομπίλ (Ουκρανία)

Éléments combustibles (cartouches), non irradiés, avec dispositifs de maniement, pour réacteurs nucléaires (Euratom)
Καύσιμα στοιχεία που δεν έχουν ακτινοβοληθεί, σε περίβλημα με διάταξη χειρισμού, για πυρηνικούς αντιδραστήρες (Ευρατόμ)

Administrateur délégué de la Nuclear reactors Fuel Company (société des combustibles pour réacteurs nucléaires - SUREH).
Διευθύνων Σύμβουλος της κατονομασθείσας από την ΕΕ Επιχείρησης Καυσίμων Πυρηνικών Αντιδραστήρων (SUREH).

Quels sont les critères techniques de sûreté spécifiquement applicables aux réacteurs nucléaires servant à la production d'électricité?
Ποία είναι τα ειδικά τεχνικά κριτήρια ασφαλείας για πυρηνικούς αντιδραστήρες παραγωγής ηλεκτρισμού·

ex 84.59: réacteurs nucléaires
ex 84.59: πυρηνικοί αντιδραστήρες

“Réacteurs nucléaires” et leurs équipements et composants spécialement conçus ou préparés, comme suit:
«Πυρηνικοί αντιδραστήρες» και ειδικά σχεδιασμένος ή κατασκευασμένος εξοπλισμός και εξαρτήματα, ως εξής:

Objet: Garantie d’exportation du gouvernement allemand à un réacteur nucléaire finlandais
Θέμα: Εγγύηση εξαγωγών εκ μέρους της ομοσπονδιακής κυβέρνησης της Γερμανίας για φινλανδικό πυρηνικό αντιδραστήρα

Internes de réacteur nucléaire
Εσωτερικά στοιχεία πυρηνικών αντιδραστήρων

Usines de fabrication d'éléments combustibles pour réacteurs nucléaires, et équipements spécialement conçus ou préparés à cette fin
Εγκαταστάσεις για την παρασκευή στοιχείων καυσίμου πυρηνικού αντιδραστήρα και ειδικά προς τούτο σχεδιασμένος ή κατασκευασμένος εξοπλισμός

Note: Une installation de fabrication d'éléments combustibles pour «réacteurs nucléaires» comprend le matériel qui:
Σημείωση: Εγκαταστάσεις για την παραγωγή στοιχείων καυσίμου για «πυρηνικούς αντιδραστήρες» περιλαμβάνουν εξοπλισμό ο οποίος:

RÉACTEURS NUCLÉAIRES, CHAUDIÈRES, MACHINES, APPAREILS ET ENGINS MÉCANIQUES; PARTIES DE CES MACHINES OU APPAREILS
ΠΥΡΗΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΕΣ, ΛΕΒΗΤΕΣ, ΜΗΧΑΝΕΣ, ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΕΣ ΕΠΙΝΟΗΣΕΙΣ, ΜΕΡΗ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΩΝ Ή ΣΥΣΚΕΥΩΝ

Réacteurs nucléaires; éléments combustibles (cartouches) non irradiés pour réacteurs nucléaires; machines et appareils pour la séparation isotopique
Πυρηνικοί αντιδραστήρες. Καύσιμα στοιχεία (σχάσιμα) που δεν έχουν ακτινοβοληθεί για πυρηνικούς αντιδραστήρες. Μηχανές και συσκευές για το διαχωρισμό ισοτόπων

Note : Une installation de fabrication d'éléments combustibles pour "réacteurs nucléaires" comprend le matériel qui :
Σημείωση : Εγκαταστάσεις για την παραγωγή στοιχείων καυσίμου για «πυρηνικούς αντιδραστήρες» περιλαμβάνουν εξοπλισμό ο οποίος :

Uranium, plutonium, éléments radioactifs et isotopes, combustible pour réacteurs nucléaires et autres produits chimiques
Ουράνιο, πλουτώνιο, ραδιενεργά στοιχεία και ισότοπα, καύσιμα για πυρηνικούς αντιδραστήρες και άλλα χημικά προϊόντα

Parties de réacteurs nucléaires
Μέρη πυρηνικών αντιδραστήρων

Piles atomiques, réacteurs nucléaires
Ατομικές στήλες, πυρηνικοί αντιδραστήρες

Cartouche de combustible à réseau hexagonal non irradié utilisée dans les réacteurs nucléaires (2)
Μη ακτινοβολημένα εξαγωνικά φυσίγγια καυσίμου για χρήση σε πυρηνικούς αντιδραστήρες (2)

pompes de refroidissement spécialement conçues ou préparées pour faire circuler le fluide de refroidissement primaire de "réacteurs nucléaires";
Αντλίες ψυκτικού μέσου ειδικά σχεδιασμένες ή κατασκευασμένες για την εξασφάλιση της κυκλοφορίας του πρωτεύοντος ψυκτικού μέσου σε «πυρηνικούς αντιδραστήρες»,

Réacteurs nucléaires
Αντιδραστήρες πυρηνικοί

simulateurs spécialement conçus pour les "réacteurs nucléaires" militaires;
Προσομοιωτές ειδικά σχεδιασμένοι για στρατιωτικούς «πυρηνικούς αντιδραστήρες»,

0A001 "Réacteurs nucléaires" et leurs équipements et composants spécialement conçus ou préparés:
0A001 "Πυρηνικοί αντιδραστήρες" και τμήματα εξοπλισμού και κατασκευαστικά μέρη ειδικά σχεδιασμένα ή κατασκευασμένα γι' αυτούς, ως εξής: