répondeur automatique oor Grieks

répondeur automatique

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

τηλεφωνητής

naamwoord

Même pas le répondeur automatique.
Ούτε καν ο αυτόματος τηλεφωνητής.

voorbeelde

Téléphones avec et sans fil, téléphones mobiles, répondeurs automatiques
Ενσύρματα και ασύρματα τηλέφωνα, κινητά τηλέφωνα, αυτόματοι τηλεφωνητές

Télécopieurs, répondeurs automatiques, appareils photographiques, visiophones
Συσκευές τηλεομοιοτυπίας, Αυτόματοι τηλεφωνητές, Φωτογραφικές μηχανές, Βιντεόφωνα

Répondeurs automatiques pour appareils de communications
Αυτόματοι τηλεφωνητές για συσκευές επικοινωνίας

Répondeurs automatiques pouvant être raccordés à l'internet et contrôlés à distance, autres répondeurs automatiques
Αυτόματοι τηλεφωνητές με δυνατότητα σύνδεσης στο Διαδίκτυο και με δυνατότητα τηλεχειρισμού, άλλοι αυτόματοι τηλεφωνητές

Télécopieurs, répondeurs automatiques, visiophones, logiciels et matériel de récupération d'informations basés sur la téléphonie
Μηχανές τηλεομοιοτυπίας, αυτόματοι τηλεφωνητές, εικονοτηλέφωνα, λογισμικό και υλικό ανάκτησης πληροφοριών μέσω τηλεφώνου

Télécopieurs, répondeurs automatiques, appareils photographiques, visiophones, logiciels et matériel informatique de récupération d'informations basés sur la téléphonie
Μηχανές τηλεομοιοτυπίας, αυτόματοι τηλεφωνητές, κάμερες, εικονοτηλέφωνα, συστήματα ανάκτησης πληροφοριών μέσω τηλεφώνου

Matériel informatique et logiciels pour services de répondeur automatique et messagerie téléphonique
Υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για υπηρεσίες αυτόματου τηλεφωνητή και αυτόματης μηνυματοδοσίας

Téléphones, répondeurs automatiques, enregistreurs téléphoniques, télécopieurs
Τηλέφωνα, αυτόματοι απαντητές, συσκευές τηλεφωνικής εγγραφής, συσκευές τηλεομοιοτυπίας

Alarmes, antennes, compteurs, dessins animés, batteries, accumulateurs, répondeurs automatiques
Συναγερμοί, κεραίες, μετρητές, κινούμενα σχέδια, μπαταρίες, συσσωρευτές, αυτόματοι τηλεφωνητές

Services de boîte vocale et de répondeur automatique
Παροχή υπηρεσιών φωνοταχυδρομείου και αυτόματου τηλεφωνητή

Services d'un répondeur automatique
Υπηρεσίες αυτόματου τηλεφωνητή

Répondeurs automatiques, photocopieurs, machines à calculer
Αυτόματοι τηλεφωνητές, φωτοαντιγραφικές μηχανές, αριθμομηχανές

C'est un répondeur automatique.
Βγαίνει συνέχεια τηλεφωνητής.

Téléphones avec répondeur automatique intégré
Τηλέφωνα με ενσωματωμένους αυτόματους τηλεφωνητές

Télécopieurs, répondeurs automatiques, appareils photographiques, visiophones, logiciels et matériel de récupération d'informations basés sur la téléphonie
Μηχανές τηλεομοιοτυπίας, αυτόματοι τηλεφωνητές, κάμερες, εικονοτηλέφωνα, συστήματα ανάκτησης πληροφοριών μέσω τηλεφώνου

Systèmes de répondeur automatique de téléphone
Συστήματα αυτόματου τηλεφωνητή

Télécopieurs, répondeurs automatiques, logiciels et matériel de récupération d'informations basés sur la téléphonie
Μηχανές τηλεομοιοτυπίας, αυτόματοι τηλεφωνητές, συστήματα ανάκτησης πληροφοριών μέσω τηλεφώνου

Même pas le répondeur automatique.
Ούτε καν ο αυτόματος τηλεφωνητής.

Services de conseils concernant les services de répondeurs automatiques et Services et gestion de centrales d'appel
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με υπηρεσίες τηλεφωνητή και Διαχείριση και υπηρεσίες τηλεφωνικού κέντρου

J' aimerais revenir au temps où on avait juste un numéro de téléphone et juste un répondeur automatique
Μου λείπουν οι μέρες που είχες ένα τηλεφωνικό νούμερο, και έναν τηλεφωνητή

Organisation de services de répondeurs automatiques et de centrales téléphoniques pour des tiers
Οργάνωση υπηρεσιών τηλεφωνητή και τηλεφωνικού κέντρου για λογαριασμό τρίτων

Services de répondeur automatique et de messagerie d'appel, tous compris dans la classe 35
Υπηρεσίες απάντησης απόντος συνδρομητή και μηνυματοδοσίας, περιλαμβανόμενες στο σύνολό τους στην κλάση 35

Télécopieurs, répondeurs automatiques, systèmes de récupération d'informations basés sur la téléphonie
Μηχανές τηλεομοιοτυπίας, αυτόματοι τηλεφωνητές, συστήματα ανάκτησης πληροφοριών μέσω τηλεφώνου

Services de répondeurs automatiques pour le compte de tiers
Υπηρεσίες αυτόματου τηλεφωνητή [για λογαριασμό τρίτων]

– « services de répondeurs automatiques pour des clients temporairement absents », relevant de la classe 35 ;
– «υπηρεσίες απάντησης απόντος συνδρομητή για προσωρινά απόντες συνδρομητές», που υπάγονται στην κλάση 35·