république populaire de chine oor Grieks

république populaire de chine

terme géographique (au niveau du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

λαϊκή δημοκρατία της κίνας

République populaire de Chine

eienaam vroulike

Pays en Asie de l'Est qui borde la mer Jaune, la mer de Chine orientale et la mer de Chine méridionale. En outre, il a une frontière commune à l'est avec la Russie et la Corée du Nord, au nord avec la Russie et la Mongolie, à l'ouest avec le Tadjikistan, le Kirghizistan, le Kazakhstan, le Pakistan et l'Afghanistan, et au sud avec l'Inde, le Népal, le Bhoutan, le Myanmar, Le Laos et le Vietnam.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας

naamwoord vroulike

Κίνα

naamwoord vroulike

Pays en Asie de l'Est qui borde la mer Jaune, la mer de Chine orientale et la mer de Chine méridionale. En outre, il a une frontière commune à l'est avec la Russie et la Corée du Nord, au nord avec la Russie et la Mongolie, à l'ouest avec le Tadjikistan, le Kirghizistan, le Kazakhstan, le Pakistan et l'Afghanistan, et au sud avec l'Inde, le Népal, le Bhoutan, le Myanmar, Le Laos et le Vietnam.

Λαοκρατική δημοκρατία της Κίνας

eienaam vroulike

République Populaire de Chine

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας

naamwoord vroulike

Κίνα

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

Emblème de la République populaire de Chine
Εθνόσημο της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

voorbeelde

soumettant à enregistrement les importations de produits extrudés en aluminium originaires de la République populaire de Chine
για την υποχρέωση καταγραφής των προϊόντων εξώθησης αλουμινίου καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

i) Échantillon de producteurs-exportateurs en République populaire de Chine et à Taïwan
i) Δειγματοληψία όσον αφορά τους παραγωγούς/εξαγωγείς στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και στην Ταϊβάν

LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE, ci-après dénommée la «Chine»,
Η ΛΑΪΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ. εφεξής «η Κίνα»,

Ouïghour (République populaire de Chine
Ουιχούρ (Κίνα

clôturant la procédure antidumping concernant les importations de glyphosate originaire de la République populaire de Chine
για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές του προϊόντος glyphosate καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

DEMANDE D’INFORMATIONS CONCERNANT LES INTRANTS UTILISÉS PAR LES PRODUCTEURS EN RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΣΤΗ ΛΑΪΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ

Analyse de la situation de l'industrie du spath fluor en République populaire de Chine
Ανάλυση της κατάστασης της βιομηχανίας αργυραδάμαντα στη ΛΔΚ

% pour les produits visés au paragraphe # originaires de république populaire de Chine (code additionnel Taric: #), à l
% όσον αφορά τα προϊόντα που ορίζονται στην παράγραφο # καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (συμπληρωματικός κωδικός Taric: #), εξαιρουμένων των εισαγόμενων προϊόντων που κατασκευάζονται και πωλούνται προς εξαγωγή στην Κοινότητα από την παρακάτω εταιρεία, τα οποία υπόκεινται στο ακόλουθο ποσοστό δασμού

& Exp., une société de vente établie en République populaire de Chine et liée aux producteurs RZBC Co.
& Exp, μια εταιρεία πωλήσεων με έδρα τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, η οποία είναι συνδεδεμένη με τους παραγωγούς RZBC Co.

i) Échantillon de producteurs-exportateurs de la République populaire de Chine
i) Δειγματοληψία για τους παραγωγούς/εξαγωγείς της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains compresseurs originaires de la République populaire de Chine
για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων συμπιεστών καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

i) Échantillon de producteurs-exportateurs en République populaire de Chine
i) Δειγματοληψία όσον αφορά τους παραγωγούς-εξαγωγείς της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République populaire de Chine
επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

ii) Producteurs-exportateurs en République populaire de Chine demandant un traitement individuel
ii) Παραγωγοί-εξαγωγείς που υποβάλλουν αίτηση για ατομικό περιθώριο στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας

(18) Il faut noter qu'une société de la République populaire de Chine a répondu au questionnaire.
(18) Πρέπει να αναφερθεί ότι μία εταιρεία της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας απάντησε στο ερωτηματολόγιο.

Le requérant est un producteur-exportateur en République populaire de Chine (ci-après dénommée «pays concerné»).
Ο αιτών είναι παραγωγός-εξαγωγέας στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (εφεξής «η ενδιαφερόμενη χώρα»).

INFORMATIONS POUR LA CONSTITUTION DE L’ÉCHANTILLON DE PRODUCTEURS-EXPORTATEURS EN RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ-ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΣΤΗ ΛΑΪΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ

Commerce d'organes humains prélevés sur des condamnés à mort en République populaire de Chine.
Εμπόριο ανθρωπίνων οργάνων που αφαιρούνται από καταδικασμένους σε θάνατο στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας.

Désireuses de faciliter les voyages des groupes organisés depuis la République populaire de Chine vers la Communauté,
Επιθυμώντας να διευκολύνουν τα οργανωμένα ταξίδια από την Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας προς την Κοινότητα.

POUR LES ÉTATS MEMBRES POUR LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE | POUR LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE |
ΓΙΑ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ | ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΛΑΪΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ |

Avis d’ouverture d’une procédure antidumping concernant les importations de pierres agglomérées originaires de la République populaire de Chine
Κοινοποίηση έναρξης διαδικασίας αντιντάμπινγκ σχετικά με συσσωματωμένους λίθους καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

INFORMATIONS POUR LA CONSTITUTION DE L’ÉCHANTILLON DE PRODUCTEURS EN RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΣΤΗ ΛΑΪΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ

PROCÉDURE ANTIDUMPING CONCERNANT LES IMPORTATIONS DE PEROXOSULFATES ORIGINAIRES DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΥΠΕΡΟΞΟΘΕΙΙΚΩΝ ΑΛΑΤΩΝ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΛΑΪΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ

En conséquence, les trois producteurs/exportateurs restants inclus dans l'échantillon pour la République populaire de Chine sont:
Επομένως, οι υπόλοιποι τρεις παραγωγοί/εξαγωγείς που συμπεριελήφθησαν στη δειγματοληψία για τη Λαϊκή Δημοκρατίας της Κίνας είναι οι ακόλουθοι:

Avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de ferromolybdène originaire de la République populaire de Chine
Ανακοίνωση για την έναρξη διαδικασίας αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές σιδηρομολυβδαινίου καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας