science des sols oor Grieks
science des sols
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
εδαφολογία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sous-station se trouve au sous-sol du bâtiment des sciences.
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il raconte que des hommes de science ont examiné le sol de la forêt sur une profondeur de 2,5 cm seulement.
Τι σημαίνει αυτό;- Πρέπει να δω το όπλοjw2019 jw2019
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences et à la photographie, au jardinage à l'exclusion des engrais pour le sol
Καλύτερα να το αφήσετε να εμποτιστεί λίγοtmClass tmClass
(1) les émissions estimatives liées aux changements indirects dans l’affectation des sols, malgré une meilleure compréhension et les progrès récents de la science, demeurent tributaires du cadre de modélisation et des hypothèses de départ;
Παροχές βάσει της νομοθεσίας του γενικού καθεστώτος αναπηρίας, του ειδικούκαθεστώτος αναπηρίας εργατών ορυχείων και του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας ναυτικών εμπορικής ναυτιλίαςEurLex-2 EurLex-2
- Biotechnologie et technologies des sciences de la vie qui permettent d'améliorer notre compréhension de la microbiologie et de la diversité microbienne des sols, et qui présentent un intérêt pour la remise en état biologique des sols contaminés.
Το θέμα είναι να τολμάς να πιστεύεις στα θαύματαEurLex-2 EurLex-2
Tout d'abord, ce rapport reconnaît que le changement climatique est étendu et qu'il affecte tous les secteurs et pas seulement l'industrie, les transports et l'énergie, pour lesquels nous avons déjà établi des règles, mais également l'agriculture, la santé, la science et la technologie, les TIC, l'enseignement, les sols, l'eau et l'exploitation des terres.
Θάλαμοι προσγείωσης ασφαλείς. ’ λμα!Europarl8 Europarl8
Services d'assistance et de conseils liés aux sciences terrestres, à la géophysique, à l'ingénierie environnementale, à la pollution, à la régénération des sols, à l'hygiène du travail et à tous les services précités
Τηλεφώνησε το LAPDtmClass tmClass
Cette approche repose sur trois piliers: 1) production et gestion durables des ressources biologiques du sol, des forêts et des milieux aquatiques; 2) de la fourchette à la fourche: alimentation, santé et bien-être; 3) sciences du vivant et biotechnologies pour des procédés et produits non alimentaires durables.
Είναι άγρια και κτηνώδηςEurLex-2 EurLex-2
3:11.) Ces merveilles se sont perpétuées selon les lois divines pendant des millénaires, avant que l’homme se soit mis à souiller le sol et l’air par sa science et les esprits par ses doctrines athées.
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, ο Morgan Tsvangirai συνελήφθη επανειλημμένως, καταδιώχθηκε από ένοπλους στρατιώτες και αναγκάστηκε να ζητήσει καταφύγιο στην Ολλανδική Πρεσβεία στο Χαράρεjw2019 jw2019
Produits chimiques destinés à l'industrie et aux sciences, en particulier additifs et solutions chimiques pour le traitement de sols, d'eaux souterraines, de boues et d'eaux usées et utilisés dans des systèmes de drainage
ΣταματημένοtmClass tmClass
Au Kenya, des enfants apprennent la tolérance ethnique par la science fiction : “L'attaque des Shidas : les AKAs sauvent la planète” raconte l'histoire de trois communautés habitant dans un village dans le désert, et dont la survie dépend d'un unique trou creusé dans le sol pour l'accès à l'eau.
Μας διώχνεις.- Όχι, όχιglobalvoices globalvoices
Tous concernant les sciences environnementales, les activités scientifiques, d'éducation et de recherche sur les ressources naturelles, les systèmes d'information géographique, la détection à distance, le climat, le sol, l'utilisation des terres, l'eau et les écosystèmes
Εθνική σύνταξη σε πρόσωπα με εκ γενετής αναπηρία ή σε πρόσωπα που κατέστησαν ανάπηρα σε νεαρή ηλικία (Νόμος περί εθνικών συντάξεων #/#)·tmClass tmClass
Le CESE approuve la recommandation formulée dans la déclaration de Vienne sur les sols (23), qui énonce que les interactions entre les activités humaines et la ressource que constitue le sol, ainsi que leurs effets sur les différentes composantes de l’environnement, doivent devenir un axe majeur des sciences pédologiques.
Διασκεδάσατε χθες βράδυ, στο διαμέρισμα του Μαλεστράτζαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De même, un rapport soumis au gouvernement américain par l’Académie nationale des sciences affirme que l’heure est arrivée où l’humanité ne peut plus se permettre de se servir de l’air, de la mer et du sol comme d’une “boîte aux ordures”.
Μου κόβεις τον λαιμό!jw2019 jw2019
Services de vente en gros, au détail et par des réseaux informatiques mondiaux de produits chimiques pour l'industrie, la science et la photographie, ainsi que pour l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut, engrais pour le sol, compositions extinctrices, préparations pour la trempe et le soudage des métaux, produits chimiques pour la conservation des aliments, matières tannantes, adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie
Θα την κάνεις ευτυχισμένηtmClass tmClass
Les expérimentations menées à l’Institut des sciences de la vigne et du vin d’Eger sont assez concluantes: elles semblent confirmer que le site et l’exposition des terroirs ont un impact plus fort surtout sur la teneur en alcool et sur le caractère généreux des vins, alors que la composition du sol joue un rôle important dans la constitution des arômes.
Και φυσικά δε θα σ ' άφηναν!EuroParl2021 EuroParl2021
Les expérimentations menées à l’Institut des sciences de la vigne et du vin d’Eger sont assez concluantes: elles semblent confirmer que le site et l’exposition des terroirs ont un impact plus fort surtout sur la teneur en alcool et sur le caractère généreux des vins, alors que la composition du sol joue un rôle important dans la constitution des arômes.
ΠροτεραιότηταEuroParl2021 EuroParl2021
Services de vente en gros et au détail dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de charbon végétal utilisé comme conditionneur de sols, produits chimiques pour l'industrie, la science et la photographie, ainsi que pour l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut, engrais pour le sol
Αλλά δεν το υποπτεύονται ότι το γουστάρω αυτόtmClass tmClass
considérant que les sciences du sol montrent que les sols vivants et sains nourrissent et protègent les cultures grâce à des espèces bénéfiques qui les défendent contre les pathogènes et les ravageurs et apportent également aux cultures végétales nutriments et eau en contrepartie des sucres contenus dans l'exsudat racinaire; considérant que les pratiques agricoles peuvent avoir des incidences négatives sur la qualité des sols sur les plans biologique, chimique et physique, ce qui a des conséquences telles que l'érosion des sols, la dégradation de la structure et de la fertilité des sols;
Διαβατήρια των πολιτών της ΕΕ *eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vente en gros et au détail et vente au détail via des réseaux informatiques mondiaux de produits chimiques pour l'industrie, la science et la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, horticulture et la sylviculture, résines artificielles à l'état brut, plastiques sous toutes les formes brutes, engrais pour le sol, compositions extinctrices, préparations pour la trempe et la soudure des métaux, substances chimiques pour préservation d'aliments, matières tannantes, adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie (colles), de préparations pour blanchir et autres substances pour la lessive, de préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et râper
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν το σταδιακό και αμοιβαίο άνοιγμα συγκεκριμένων αγορών στον τομέα των δημόσιων συμβάσεωνtmClass tmClass
Dans son édition spéciale du 30 janvier 1970, le périodique Science révéla : “La recherche d’éléments carbonés dans le sol lunaire n’est pas seulement une partie de l’étude de l’origine et de l’histoire de la lune, mais aussi un pas important dans la compréhension des premières étapes de l’évolution chimique qui conduisit à l’origine de la vie.”
Γνώμη που διατυπώθηκε στις # Ιουνίου # (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδαjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.