signature numérique oor Grieks

signature numérique

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Ψηφιακή υπογραφή

mécanisme permettant de garantir l'intégrité d'un document électronique et d'en authentifier l'auteur, par analogie avec la signature manuscrite d'un document papier

Applique une signature numérique pour qu'on puisse le tracer.
Θέλω να την καθαρίσεις και να βάλεις μία ψηφιακή υπογραφή ώστε να παρουσιάσουμε μία σειρά στοιχείων.

ψηφιακή υπογραφή

Applique une signature numérique pour qu'on puisse le tracer.
Θέλω να την καθαρίσεις και να βάλεις μία ψηφιακή υπογραφή ώστε να παρουσιάσουμε μία σειρά στοιχείων.

voorbeelde

Les fonctions d'authentification et de signature numérique comprennent la fonction connexe de gestion des clés.
Οι λειτουργίες ελέγχου της γνησιότητας και ηλεκτρονικής υπογραφής περιλαμβάνουν συνδεδεμένη λειτουργία διαχείρισης της κλείδας.

MÉCANISMES DE SIGNATURE NUMÉRIQUE DES TÉLÉCHARGEMENTS DE DONNÉES
ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝ&Ω; Ν

Signature numérique à renvoyer
Αναφορά ψηφιακής υπογραφής

Dans ce cas, toute estampille ou signature requis est remplacée par la signature numérique; ou
Στην περίπτωση αυτή, η τυχόν απαιτούμενη σφραγίδα ή υπογραφή αντικαθίστανται από τη ψηφιακή υπογραφή· ή

Logiciels d'encryptage, Clés de chiffrement, Signatures numériques, Logiciels pour stockage sécurisé de données
Λογισμικό κρυπτογράφησης δεδομένων, Κλειδιά κρυπτογράφησης, Ψηφιακές υπογραφές, Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για ασφαλή αποθήκευση δεδομένων

Système de gestion uniforme des utilisateurs et de signature numérique
Σύστημα ομοιόμορφης διαχείρισης χρηστών και ψηφιακής υπογραφής

·signature numérique, et
·ψηφιακή υπογραφή, και

signature numérique et
ψηφιακή υπογραφή και

Vérification de signatures numériques
Επαλήθευση ψηφιακής υπογραφής

Contrôle de signatures numériques
Επανέλεγχος ψηφιακών υπογραφών

Les fonctions d'authentification et de signature numérique comprennent la fonction connexe de gestion des clés.
Που να έχουν σχεδιασθεί ή να έχουν τροποποιηθεί για τη χρησιμοποίηση ψηφιακών τεχνικών που κάνουν χρήση «κρυπτογράφησης» και εκτελούν κρυπτογραφική λειτουργία πέραν του ελέγχου της γνησιότητας ή της ηλεκτρονικής υπογραφής και διαθέτουν οιοδήποτε των ακόλουθων χαρακτηριστικών:

d) par courrier électronique sans signature numérique suivi d'un envoi postal.
(δ) με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο χωρίς ψηφιακή υπογραφή, και επακόλουθη ταχυδρομική αποστολή.

par courrier électronique avec signature numérique.
με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο με ψηφιακή υπογραφή.

Cette paire de clés sera utilisée par les services d'authentification, de signature numérique et d'encryptage
Το ζεύγος κλειδιών αυτό χρησιμοποιείται για υπηρεσίες επαλήθευσης ταυτότητας, ψηφιακής υπογραφής και κρυπτογράφησης

Développement technique et programmation de systèmes de sécurité, par exemple identités et signatures numériques sur l'internet
Τεχνική ανάπτυξη και προγραμματισμός συστημάτων ασφαλείας, όπως ψηφιακών ταυτοτήτων και υπογραφών στο Διαδίκτυο

La carte de contrôle permet de procéder au décryptage des signatures numériques.
Η κάρτα ελέγχου χρησιμοποιείται για την εκτέλεση της αποκρυπτογράφησης των ψηφιακών υπογραφών.

d) par courrier électronique sans signature numérique suivi d'un envoi postal.
δ) με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο χωρίς ψηφιακή υπογραφή, ακολουθούμενο από ταχυδρομική αποστολή.

Services d'autorisation et de vérification de signatures numériques et électroniques
Υπηρεσίες επαλήθευσης και αυθεντικοποίησης ηλεκτρονικής και ψηφιακής υπογραφής

P2 (données mentionnées concernant la signature numérique)
P2 (αναφερόμενα δεδομένα που αφορούν ψηφιακή υπογραφή)

PSO: Compute Digital Signature (calcul de la signature numérique)
PSO: Compute Digital Signature (εκτέλεση λειτουργίας ασφαλείας: ψηφιακή υπογραφή)

Exécution opération de sécurité “Calcul de la signature numérique” à l'aide de la valeur de hachage temporairement enregistrée
Εκτέλεση της λειτουργίας ασφαλείας “Ψηφιακή υπογραφή” με τη χρήση της προσωρινά αποθηκευμένης τιμής κατακερματισμού