sourdre oor Grieks

sourdre

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

προέρχομαι

werkwoord

Soortgelyke frases

sourd-muet
κωφάλαλος

je suis sourde
είμαι κουφός

sourde-muette
κωφάλαλος

sourd
άηχος · αδιάφορος · κουφός · κωφός · υπόκωφος

Bécassine sourde
Κουφομπεκάτσινο

je suis sourd
είμαι κουφός

consonne occlusive bilabiale sourde
Άηχο διπλοχειλικό στιγμιαίο σύμφωνο

consonne fricative uvulaire sourde
πολεμος

il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
στου κουφού την πόρτα, όσο θέλεις βρόντα

voorbeelde

Lorsque nous admirons les cieux étoilés par une soirée claire, il se peut que nous sentions sourdre en nous des paroles comparables à celles du psalmiste, qui s’écria: “Les cieux proclament la gloire de Dieu; et l’étendue annonce l’œuvre de ses mains.”
Καθώς κοιτάζουμε τους έναστρους ουρανούς στα υπέροχα βραδινά, λέξεις σαν κι αυτές του ψαλμωδού μπορούν κάλλιστα να μας πλημμυρίσουν: «Οι ουρανοί διηγούνται την δόξαν του Θεού, και το στερέωμα αναγγέλλει το έργον των χειρών αυτού.»

Au dixième jour d'expérience, des images commencent à sourdre, comme des aveux.
Τη δέκατη μέρα, οι εικόνες αρχίζουν να ξεπηδούν σαν ομολογίες.