spectrophotomètre oor Grieks
spectrophotomètre
fr
Appareil mesurant l'intensité lumineuse en fonction de la longueur d'onde de la source lumineuse.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
φασματοφωτόμετρο
Cuves en verre pour spectrophotomètre (4.13), trajet optique 10 mm,
Γυάλινες κυψελίδες, πάχους 10 mm, για φασματοφωτόμετρο (4.13).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En diluant la solution étalon (3.6.1.) avec une solution d'acide chlorhydrique 0,5 mol/l (3.3.), préparer au moins cinq solutions étalons correspondant à la gamme de mesure optimale du spectrophotomètre (0 à 5,0 mg/l de Cu).
Η μητέρα σε αγαπάει περισσότερο από μέναeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Préparer la courbe d'étalonnage en portant en abscisse les concentrations des solutions d'étalonnage (7.2.) et en ordonnée les valeurs correspondantes des absorbances (7.4.) données par le spectrophotomètre.
Σου φρόντισαν τα τραύματαEurLex-2 EurLex-2
En diluant la solution étalon (3.6.1) avec une solution d'acide chlorhydrique 0,5 mol/l (3.3), préparer au moins cinq solutions étalons correspondant à la gamme de mesure optimale du spectrophotomètre (0 à 5,0 mg/l de Cu).
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόnot-set not-set
b) calculer le poids de l'échantillon à incinérer en fonction de la teneur approximative de l'aliment en oligo-élément à doser et de la sensibilité du spectrophotomètre utilisé.
Derek βρήκα και αυτόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appareillages et instruments de recherche scientifique et contrôle pour les laboratoires et sur le terrain, notamment photomètres, analyseurs, spectromètres, spectrophotomètres, fluorimètres, spectrofluorimètres, phosphorimètres, luminomètres, lecteurs de microplaques et Elisa, lecteurs multidétection, oxymètres, réflectromètres, colorimètres, fibres optiques, détecteurs, sources, monochromateurs, réseaux
Για προσέχετε λίγο τις λυσσασμένες τις γυναίκες σαςtmClass tmClass
UV-VIS-spectrophotomètre permettant de déterminer l'absorbance de solutions à 560 nm.
Μήπως να της τηλεφωνούσαEurLex-2 EurLex-2
Spectrophotomètre permettant la lecture à une longueur d'onde de 610 nm.
ΑΡΘΡΟ ΙΙΙ-# Ενόσω οι περιορισμοί της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών δεν αίρονται, τα κράτη μέλη τους εφαρμόζουν σε όλους τους παρέχοντες υπηρεσίες κατά την έννοια του άρθρου ΙΙΙ-#, πρώτο εδάφιο, χωρίς διακρίσεις λόγω ιθαγενείας ή τόπου διαμονήςEurLex-2 EurLex-2
Spectromètres, spectrophotomètres et spectrographes utilisant les rayonnements optiques (UV, visibles, IR)
Χρειαζόμουν τα λεφτά, εντάξειEurlex2019 Eurlex2019
VERIFIER LE REGLAGE DE LA LONGUEUR D'ONDE ( 285,2 NM ) DU SPECTROPHOTOMETRE ( 5.1 ).
Εκεί πάω κι εγώEurLex-2 EurLex-2
Exactement 30 minutes après avoir ajouté l'acide sulfurique, déterminer l'absorbance des solutions à 560 nm en utilisant l'eau de la cuve de référence du spectrophotomètre.
Σ' έχει πειράξει ο διαγωνισμός που έχεις λάβει μέροςEurLex-2 EurLex-2
considérant qu'il ressort de cet examen que l'appareil en question est un spectrophotomètre; que ses caractéristiques techniques objectives, telle que la réponse dans la totalité du champ spectral d'analyse, ainsi que l'usage qui est fait dudit appareil, en font un appareil spécialement apte à la recherche scientifique; que, par ailleurs, les appareils de ce genre sont principalement utilisés pour des activités scientifiques; qu'il doit dès lors être considéré comme un appareil scientifique;
Σου έχω ένα γρίφο, πολύτιμεEurLex-2 EurLex-2
Aspirer directement le vin dans le brûleur du spectrophotomètre, puis successivement les solutions étalons.
Αποθήκευση εικόνας σε αρχείοEurLex-2 EurLex-2
Mesurer ensuite la densité optique EA au spectrophotomètre à 555 nm par comparaison avec le butanol-n (3.12).
Eίμαι τόσo τυχερή πoυ σε βρήκαEurLex-2 EurLex-2
Mesurer la densité optique au spectrophotomètre à 430 nm par comparaison avec une solution obtenue par addition de 10 ml du réactif vanadomolybdique (3.6) à 10 ml d'eau.
Κάτσε να δω!Πώς σου φάνηκε, ΤέρανςEurLex-2 EurLex-2
Spectrophotomètre permettant d
Εάν οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της δεκαετούς περιόδου ξεκινήσει έρευνα η οποία αφορά τον οδηγό, τα δεδομένα σχετικά με τον οδηγό πρέπει να διατηρούνται μετά την πάροδο της δεκαετίας, εάν απαιτείται κάτι τέτοιοeurlex eurlex
Spectrophotomètres pour microplaques
Τι;Είναι ο καρπός τής εργασίας μου ολόκληρης ζωήςtmClass tmClass
Le facteur de transmission d’une solution à 1 % dans de l’eau, déterminé dans une cellule de 1 cm à 430 nm à l’aide d’un spectrophotomètre approprié en utilisant de l’eau comme témoin, ne peut être inférieur à 0,95, ce qui équivaut à un coefficient d’absorption ne dépassant pas approximativement 0,022.
Και μπορεί να το ξέρεις ήδη αυτό, ΓουόρχολEurLex-2 EurLex-2
Spectromètres, spectrophotomètres et spectrographes, utilisant les rayonnements optiques (UV, visibles, IR)
Κάτι λιγότερο περίπλοκο από μια ιστορία φαντασμάτωνEurLex-2 EurLex-2
Parmi les exemples de marqueurs fréquents figurent aussi une protéine fluorescente, ainsi que le gène LacZ qui encode la β-galactosidase, une enzyme qui transforme un substrat incolore, le X-gal (5-bromo-4-chloro-indolylgalactopyranoside) en produit bleu quantifiable au moyen d’un spectrophotomètre.
Πότε έκανες ντους για τελευταία φοράEurlex2019 Eurlex2019
Spectromètres, spectrophotomètres et spectrographes utilisant les rayonnements optiques (UV, visibles, IR)
Να πιούμε τα ποτά των γονιών σου; ΕντάξειEurlex2019 Eurlex2019
Spectrophotomètre d'absorption atomique avec une lampe au cuivre ( 324,8 nm ).
πραγματοποιείται ανάλυση της επικινδυνότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις του κεφαλαίου Β, με την οποία εντοπίζονται όλοι οι δυνητικοί παράγοντες εκδήλωσης της ΣΕΒ καθώς και η εξέλιξή τους διαχρονικώς στη χώρα ή στην περιοχή·EurLex-2 EurLex-2
Spectrophotomètre d'émission optique
Εγώ πράγματι είδα τον δικό μουtmClass tmClass
Spectrophotomètre
Ωστόσο, η ΕΟΚΕ εφιστά την προσοχή της Επιτροπής στην ανάγκη να διατεθούν οι κατάλληλοι οικονομικοί, ανθρώπινοι και τεχνικοί πόροιeurlex eurlex
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.