subphylum oor Grieks

subphylum

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

υπόφυλο

naamwoord

voorbeelde

Invertébrés (à l'exception des abeilles, des mollusques du phylum des Molluscae et des crustacés du subphylum des Crustacea)
Ασπόνδυλα (πλην μελισσών, μαλακίων που ανήκουν στο φύλο Mollusca και καρκινοειδών που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea)

iii) tout crustacé du subphylum des Crustacea;
iii) καρκινοειδή που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea·

(5)La définition actuelle de la notion d’«animaux aquatiques» n’inclut pas les étoiles de mer du phylum des Echinodermata, subphylum Asterozoa, ni les invertébrés aquatiques d’élevage autres que les mollusques et les crustacés.
(5)Ο τρέχων ορισμός για τα «υδρόβια ζώα» δεν περιλαμβάνει τους αστερίες που ανήκουν στο φύλο εχινόδερμα, υποφύλο Asterozoa ούτε άλλα εκτρεφόμενα υδρόβια ασπόνδυλα εκτός από τα μαλάκια και τα καρκινοειδή.

c) les crustacés aquatiques du subphylum des Crustacea;
γ) υδρόβια καρκινοειδή που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea·

tout crustacé du subphylum des Crustacea;
καρκινοειδή που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea·

La définition actuelle de la notion d'«animaux aquatiques» n'inclut pas les étoiles de mer du phylum des Echinodermata, subphylum Asterozoa, ni les invertébrés aquatiques d'élevage autres que les mollusques et les crustacés.
Ο τρέχων ορισμός για τα «υδρόβια ζώα» δεν περιλαμβάνει τους αστερίες που ανήκουν στο φύλο εχινόδερμα, υποφύλο Asterozoa ούτε άλλα εκτρεφόμενα υδρόβια ασπόνδυλα εκτός από τα μαλάκια και τα καρκινοειδή.

(4)Conformément à l’article 3, point 9, du règlement (CE) no 1069/2009, le terme «animal aquatique» est défini en référence à l’article 3, paragraphe 1, point e), de la directive 2006/88/CE 3 comme tout poisson de la super-classe des Agnatha et des classes des Chondrichthyes et des Osteichthyes, tout mollusque du phylum des Mollusca et tout crustacé du subphylum des Crustacea.
(4)Σύμφωνα με το άρθρο 3 σημείο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, τα «υδρόβια ζώα» ορίζονται με παραπομπή στο άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο ε) της οδηγίας 2006/88/ΕΚ 3 ως ψάρια που ανήκουν στην υπερομοταξία Άγναθα και στις ομοταξίες Χονδριχθύες και Οστεϊχθύες, μαλάκια που ανήκουν στο φύλο Mollusca και καρκινοειδή που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea·

Le paragraphe 1 ne s’applique pas aux abeilles mellifères (Apis mellifera), aux bourdons (Bombus spp), aux mollusques du phylum des Mollusca et aux crustacés du subphylum des Crustacea.
Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στις μέλισσες (Apis mellifera), τις αγριομέλισσες (Bombus spp), τα μαλάκια που ανήκουν στο φύλο Mollusca και τα καρκινοειδή που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea.

Conformément à l'article 3, point 9, du règlement (CE) no 1069/2009, le terme «animal aquatique» est défini en référence à l'article 3, paragraphe 1, point e), de la directive 2006/88/CE du Conseil (3) comme tout poisson de la super-classe des Agnatha et des classes des Chondrichthyes et des Osteichthyes, tout mollusque du phylum des Mollusca et tout crustacé du subphylum des Crustacea.
Σύμφωνα με το άρθρο 3 σημείο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, τα «υδρόβια ζώα» ορίζονται με παραπομπή στο άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο ε) της οδηγίας 2006/88/ΕΚ του Συμβουλίου (3) ως ψάρια που ανήκουν στην υπερομοταξία Άγναθα και στις ομοταξίες Χονδριχθύες και Οστεϊχθύες, μαλάκια που ανήκουν στο φύλο Mollusca και καρκινοειδή που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea·

les crustacés aquatiques d’espèces répertoriées du subphylum des Crustacea;
υδρόβια καρκινοειδή καταγεγραμμένων ειδών που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea·

iii) les crustacés aquatiques du subphylum des Crustacea;
iii) υδρόβια καρκινοειδή που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea·

les crustacés aquatiques du subphylum des Crustacea;
υδρόβια καρκινοειδή που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea·

Invertébrés (à l’exception des abeilles, des mollusques du phylum des Molluscae et des crustacés du subphylum des Crustacea)
Ασπόνδυλα (πλην μελισσών, μαλακίων που ανήκουν στο φύλο Mollusca και καρκινοειδών που ανήκουν στο υποφύλο Crustacea)