système digestif oor Grieks
système digestif
fr
Groupe d'organes s'étendant de la bouche à l'anus, servant à scinder la nourriture, assimiler les nutriments et éliminer les déchets.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
πεπτικό σύστημα
Cet animal a un système digestif très lent.
Το πεπτικό σύστημα του ζώου είναι πολύ, πολύ αργό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Borden ont souffert de troubles extrêmes du système digestif avant leur mort.
Τακτοποιήσα τον Βερτζ.Αλλά ποιον άλλο έχετε μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huiles essentielles pour aider le système digestif
Ω, και να το ' ξερε πως ειναι!tmClass tmClass
Les organismes anaerobiques du système digestif ont commencé leur prolifération bactérienne.
Αυτό δεν την κάνει βιολογικής φύσεως;- Φυσιολογικά ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testez son système digestif.
Βλέπεις, Λινκ, είμαι ακόμα ζωντανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturellement, une certaine quantité d’eau entre dans son système digestif avec la végétation dont il se nourrit.
Η ReckittBenckiser N.V, με έδρα το Hoofddorp (Κάτω Χώρες), εκπροσωπούμενη από τον G.S.P. Vos, δικηγόρο, άσκησε στις # Ιανουαρίου # ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματαjw2019 jw2019
Parfois, ils pourront s'auto- assembler dans votre système digestif et être augmentés dans cette réalité.
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςQED QED
N’abusez pas des plats “exotiques”, votre système digestif pourrait ne pas les apprécier.
Σίγουρα; Κι ο Τιερί Ανρίjw2019 jw2019
Produits pharmaceutiques pour le traitement des troubles du système digestif
Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, αρμόδια σε θέματα μεταφορών και ενέργειας, έστειλε επιστολή στις κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες προτρέποντάς τις να παρέχουν στους επιβάτες τους τις πληροφορίες αυτές και τώρα πρόκειται να απευθυνθεί σε αυτές και πάλι γραπτώς με σκοπό να ενημερωθεί για όσα έχουν γίνειtmClass tmClass
Je n'ai pas d'oesophage, d'estomac ou de système digestif.
Έννοια της «ναυσιπλοΐας»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compléments nutritionnels pour maintien et assistance du système digestif
Μια νεαρή.Λέει πως είναι από το FΒΙ. Πάντως είν ' ομορφούλα, αν θες τη γνώμη μουtmClass tmClass
Cette maladie attaque le système nerveux, le cœur et le système digestif.
Δεν είναι μέσαjw2019 jw2019
Produits pharmaceutiques et vétérinaires pour la santé et la régulation du côlon et du système digestif
Πρωταγωνιστής στη " Μούμια "tmClass tmClass
On dit que son eau rafraîchit l’organisme et soulage le système digestif.
Μετά απ' όλα όσα σου έκανεjw2019 jw2019
Elle est décomposée par le système digestif humain.
Στις # Απριλίου του #, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Eli Lilly Netherland B. V. για το HumalogEurLex-2 EurLex-2
Je respecte trop mon système digestif.
Κατά παρέκκλιση από το άρθρο # παράγραφoς # το πιστοπoιητικό κυκλoφορίας εμπορευμάτων EUR.# είναι δυνατό, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, να εκδoθεί και μετά την εξαγωγή των προϊόντων τα oπoία αφορά, εάνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet élan semble se trouver dans le système digestif de l'alligator.
Ορκισου Ρομπεν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet animal a un système digestif très lent.
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n'a aucune valeur nutritive, abîme les dents, et ronge lentement le système digestif.
Χτύπησε άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisane en sachets pour aider à améliorer le système digestif
Λοιπόν, πόσο καιρό έχεις που μετακόμισεςtmClass tmClass
Le système digestif de Paris en était encore au stade embryonnaire.
Το' ξερα ότι είσαι εσύjw2019 jw2019
Produits thérapeutiques pour le système digestif
Έκθεση σχετικά με την κοινωνική ευθύνη των επιχειρήσεων υπεργολαβίας σε αλυσίδες παραγωγής (#/#(INI))- επιτροπή EMPLtmClass tmClass
Mais votre système digestif ne réagit pas de la même façon à tous les glucides.
Άρθρο # παράγραφος # της σύμβασης της #ης Φεβρουαρίουted2019 ted2019
SYSTÈME DIGESTIF
Εσύ και το κεφάλι σου όμως?jw2019 jw2019
Leur système digestif, merveilleusement adapté à un tel régime, est décrit par le zoologiste J.
Η επιτροπή θεσπίζει τον εσωτερικό της κανονισμό τηςjw2019 jw2019
Médicaments, excepté médicaments contenant des glucocorticoïdes et produits thérapeutiques pour le système digestif
Οι ξένες εταιρίες έκαναν στη δική μας χώρα... αυτό που δεν μπορούσαν να κάνουν στις δικές τουςtmClass tmClass
235 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.