vertèbre cervicale oor Grieks

vertèbre cervicale

naamwoord vroulike

Une quelconque des sept vertèbres du col.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Αυχενικοί σπόνδυλοι

αυχενικός σπόνδυλος

naamwoord

voorbeelde

La tête a été coupée entre la première et la seconde vertèbre cervicale.
Το κεφάλι του κόπηκε ανάμεσα στον πρώτο και τον δεύτερο αυχενικό σπόνδυλο.

a) comme collet la partie musculaire du collier avec les sept hémi-vertèbres cervicales;
α) ως τράχηλος, το μυώδες τμήμα του περιαυχενίου με τους επτά αυχενικούς ημισπονδύλους·

La cause de la mort est la rupture des vertèbres cervicales.
Αιτία θανάτου ήταν η ρήξη των αυχενικών σπονδύλων.

Les traces sont visibles sur les vertèbres cervicales.
Τα κοψίματα είναι ορατά στους αυχενικούς σπονδύλους.

Vertèbres cervicales
Σπόνδυλοι λαιμού

La vertèbre cervicale C- # est reliée à la vertèbre cervicale C
Ο αυχενικός σπόνδυλος Α# συνδέεται με τον Α# ...

Connexions neurales sous les vertèbres cervicales séparées.
Όλοι τα νεύρα κάτω του πρώτου σπονδύλου διαχωρίστηκαν.

On dirait une fracture de la vertèbre cervicale.
Μοιάζει με κάταγμα αυχενικού σπονδύλου.

Une cassure de l'avant et arrière des arches de la première vertèbre cervicale.
Ένα κάταγμα του προσθίου και οπισθίου τόξου του πρώτου αυχενικού σπονδύλου.

Objet: Prévention des lésions traumatiques des vertèbres cervicales
Θέμα: Πρόληψη αυχενικού τραυματισμού

La violente protrusion des vertèbres cervicales dans la voûte crânienne.
Η βίαιη προεξοχή της σπονδυλικής στήλης στο κρανιακό θόλο.

L'homme a été décapité entre la première et la deuxième vertèbre cervicale.
Το κεφάλι διαχωρίστηκε μεταξύ σπονδυλικού και άτλαντα.

Pas de lésions sur les vertèbres cervicales.
Δεν υπάρχει ζημιά στον αυχένα.

"'la fracture des vertèbres cervicales
" από θραύση των αυχενικών σπονδύλων... "

Lésions traumatiques des vertèbres cervicales.
Αυχενικοί τραυματισμοί.

Les radios montrent une fragmentation des vertèbres cervicales. La lésion est importante.
Η ακτινογραφία δείχνει κατάτμηση αυχενι - κών σπονδύλων σύμφωνη με δριμύ τραύμα.

La vertèbre cervicale du John Doe *, celle que j'ai nettoyée, où est-elle?
Ο τραχηλικός σπόνδυλος από τον άγνωστο, που τελείωσα, πού είναι;

comme collet la partie musculaire du collier avec les sept hémi-vertèbres cervicales;
ως τράχηλος, το μυώδες τμήμα του περιαυχενίου με τους επτά αυχενικούς ημισπονδύλους·

Les vertèbres cervicales et lombaires semblent êtres séparées.
Ο αυχενικός και ο οσφυϊκός σπόνδυλος φαίνεται να είναι διαχωρισμένοι.

Des traces de coupures sont visibles sur les vertèbres cervicales.
Εκδορές είναι ορατές στον αυχενικό σπόνδυλο.

Une pierre a dû lui fracturer | une vertèbre cervicale.
Μια πέτρα του έσπασε ένα αυχενικό σπόνδυλο.