vous me plaisez oor Grieks

vous me plaisez

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μου αρέσεις

Phrase

S'ils lisent dans mes pensées, ils savent que vous me plaisez.
Αν διαβάζ ουν τις σκέψεις μου, ξέρουν πως μου αρέσεις.

μου αρέσετε

Phrase

Je pense que vous me plaisez de plus en plus.
Νομίζω ότι αρχίσατε να μου αρέσετε όλο και πιο πολύ.

Soortgelyke frases

rapport sur les requêtes les plus courantes
Αναφορά δημοφιλών ερωτημάτων

Les Plus Belles Années de notre vie
Τα καλύτερα μας χρόνια

tu me plais
μου αρέσεις · μου αρέσετε

nation la plus favorisée
μάλλον ευνοούμενο κράτος

le plus vite possible
το συντομότερο δυνατόν

Vieillissement du film, le plus ancien
Ηλικία φιλμ, μέγιστη

La plus grande
Μέγιστο μέγεθος

impôt sur la plus-value
φόρος υπεραξίας

le plus joli
ομορφότατος · ωραιότατος

voorbeelde

Vous me plaisez.
Μου αρεσεις κυριε.

Vous me plaisez, sénateur.
Σε βρίσκω ελκυστικό.

Vous me plaisez
Αρχίζω να σε συμπαθώ

Vous me plaisez.
Μου αρέσεις.

Et vous me plaisez.
Και εσάς σας συμπαθώ.

Freycinet, vous me plaisez.
Φράισινετ, νομίζω ότι θα σας συμπαθήσω.

C'est une des raisons pour lesquelles vous me plaisez:
Αυτός είναι ένας από τους λόγους που μου άρεσες.

C'est surprenant, mais vous me plaisez, Michael.
Με κατάπληξη το λέω πως μάλλον σε συμπαθώ, Μάικλ.

Et pour tout vous dire, vous me plaisez pas beaucoup, vous et vos questions à la noix.
Κι αν θες να ξέρεις... ούτε οι ερωτήσεις σου μου αρέσουν, δεσποινίς Βάλενκορτ.

Vous me plaisez.
Εσείς μου αρέσετε.

Vous me plaisez, Titus.
Μου αρέσεις, Τίτο.

Vous me plaisez, M. Raleigh.
Μου αρέσετε κ. Ράιλι.

Vous me plaisez.
Μ'αρέσεις.

Vous me plaisez, chère Vali.
Μ'αρέσεις, αγαπητή Vali.

Je vous montre ceci parce que vous me plaisez.
Σου το δείχνω αυτό επειδή μου αρέσεις.

Vous me plaisez pas du tout.
Δεν νομίζω να σε συμπαθώ.

Vous me plaisez.
Αλήθεια, Ντινκ;

Vous me plaisez beaucoup.
Γιατί μου αρέσεις πραγματικά.

Vous me plaisez.
Ξέρετε, μου είστε πολύ συμπαθής.

Vous-ai je dit que vous me plaisez?
Σας είπα ότι σας συμπάθησα;

Vous me plaisez déjà, Chef.
Σας συμπαθώ κιόλας...

Vous me plaisez beaucoup.
Μου αρέσεις πάρα πολύ.

Vous me plaisez, Lady Elizabeth.
Σε ποθώ, Λαίδη Ελισάβετ.

Vous me plaisez.
Μ'αρέσεις!