Groupe officieux d'experts juridiques chargé d'étudier la question des États sans littoral et des États géographiquement désavantagés
Informal Group of Juridical Experts on the Issue of Land-Locked and Geographically Disadvantaged States
État géographiquement désavantagé oor Engels
État géographiquement désavantagé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
geographically disavantaged State
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 70 Droit des États géographiquement désavantagés
hey, so you raised all the money you neededEurLex-2 EurLex-2
États sans littoral et États géographiquement désavantagés
That' s an arrangement we' ve gotUN-2 UN-2
Les États géographiquement désavantagés ont le droit de participer, selon une formule équitable, à l
Some reason we' re not jumping to hyperspace?eurlex eurlex
Droit des États géographiquement désavantagés
Do you believe me?eurlex eurlex
États sans littoral et États géographiquement désavantagés
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!MultiUn MultiUn
la représentation des États sans littoral et des États géographiquement désavantagés corresponde raisonnablement à leur représentation au sein de l'assemblée;
Seven bucks should be enough to feed the both of usEurLex-2 EurLex-2
la représentation des États sans littoral et des États géographiquement désavantagés corresponde raisonnablement à leur représentation au sein de l
Could I just go buy her something?eurlex eurlex
a) la représentation des États sans littoral et des États géographiquement désavantagés corresponde raisonnablement à leur représentation au sein de l'assemblée;
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?EurLex-2 EurLex-2
Les États et les organisations internationales compétentes visés au paragraphe # fournissent, sur leur demande, aux États sans littoral et aux États géographiquement désavantagés susvisés les renseignements et l
Through difficulties, to the stars.eurlex eurlex
Il faudrait que les organisations régionales des pêches resserrent leur coopération avec un nombre accru d’États, en particulier avec les États pratiquant la pêche en haute mer ainsi qu’avec les États géographiquement désavantagés.
My world, her world?UN-2 UN-2
Il faudrait que les organisations régionales des pêches resserrent leur coopération avec un nombre accru d'États, en particulier avec les États pratiquant la pêche en haute mer ainsi qu'avec les États géographiquement désavantagés
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textMultiUn MultiUn
Les États sans littoral et les États géographiquement désavantagés susvisés se voient accorder, sur leur demande, la possibilité de participer autant que faire se peut au projet de recherche scientifique marine envisagé par l
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:eurlex eurlex
À cet égard, je voudrais demander aux organisations régionales de pêche de renforcer leur coopération avec un plus grand nombre d’États, en particulier avec les États pêchant en eaux lointaines et les États géographiquement désavantagés.
Leo, you are a very sweet, really funny guyUN-2 UN-2
À cet égard, je voudrais demander aux organisations régionales de pêche de renforcer leur coopération avec un plus grand nombre d'États, en particulier avec les États pêchant en eaux lointaines et les États géographiquement désavantagés
Looks like this might not be such a slow night after allMultiUn MultiUn
Droits des États voisins sans littoral et des États voisins géographiquement désavantagés
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEurLex-2 EurLex-2
Article 254 Droits des États voisins sans littoral et des États voisins géographiquement désavantagés
Nonetheless, nonetheless, nonethelessEurLex-2 EurLex-2
Les États développés géographiquement désavantagés n
Yes, Captaineurlex eurlex
Droits des États voisins sans littoral et des États voisins géographiquement désavantagés
Don' t let her upset youUN-2 UN-2
b) de la mesure dans laquelle l'État géographiquement désavantagé, conformément au présent article, participe ou a le droit de participer, en vertu d'accords bilatéraux, sous-régionaux ou régionaux existants, à l'exploitation des ressources biologiques des zones économiques exclusives d'autres États côtiers;
And where are they?!EurLex-2 EurLex-2
de la mesure dans laquelle l'État géographiquement désavantagé, conformément au présent article, participe ou a le droit de participer, en vertu d'accords bilatéraux, sous-régionaux ou régionaux existants, à l'exploitation des ressources biologiques des zones économiques exclusives d'autres États côtiers;
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyEurLex-2 EurLex-2
Les États et les organisations internationales compétentes visés au paragraphe 1 fournissent, sur leur demande, aux États sans littoral et aux États géographiquement désavantagés susvisés les renseignements et l'assistance spécifiés à l'article 249 paragraphe 1 point d), sous réserve du paragraphe 2 du même article.
That' s a direct orderEurLex-2 EurLex-2
Les États et les organisations internationales compétentes visés au paragraphe 1 fournissent, sur leur demande, aux États sans littoral et aux États géographiquement désavantagés susvisés les renseignements et l'assistance spécifiés à l'article 249 paragraphe 1 point d), sous réserve du paragraphe 2 du même article.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationEurLex-2 EurLex-2
Les dispositions précédentes s'appliquent sans préjudice des arrangements éventuellement conclus dans des sous-régions ou régions où les États côtiers peuvent accorder à des États géographiquement désavantagés de la même sous-région ou région des droits égaux ou préférentiels pour l'exploitation des ressources biologiques de leur zone économique exclusive.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.