échanges alvéolaires oor Engels
échanges alvéolaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
alveolar exchange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne un dosage biologique permettant d'évaluer l'échange alvéolaire d'oxygène.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.patents-wipo patents-wipo
Les prochaines études devraient analyser la cinétique des échanges alvéolaires au début d'un effort modéré et intense et au cours de la récupération.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresGiga-fren Giga-fren
La saturation de l’hémoglobine augmente-t-elle ou diminue-t-elle au cours des échanges gazeux alvéolaires ?
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Les mesures cycle à cycle des échanges gazeux alvéolaires et ventilatoires ont été comparées au repos, à une O2 sous-maximale normale et à l'exercice maximal.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkGiga-fren Giga-fren
Il comprend un chauffe-eau solaire à accumulation (222) et des éléments alvéolaires d'échange thermique liquide/vapeur quasi-réversible, pourvus de revêtements hydrophiles.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battlepatents-wipo patents-wipo
Habituellement déclenché par d'autres pathologies pulmonaires, l'inflammation incontrôlée conduit à une diminution des échanges de gaz, inondations alvéolaires et / ou effondrement, ainsi qu'une réponse du syndrome systémique inflammatoire.
I fear that jams become detective, SerWikiMatrix WikiMatrix
Les poumons développent une surface égale à la moitié au moins d’un court de tennis pour assurer les échanges gazeux entre l’air alvéolaire et le sang du réseau capillaire.
Sounds like a good planjw2019 jw2019
Ces dernières sont plus dangereuses car, après inhalation, elles peuvent atteindre la région alvéolaire et altérer les échanges gazeux à l'intérieur des poumons.
It' s a matter of self- respectGiga-fren Giga-fren
L'exercice de longue durée n'a pas d'effet significatif sur les variations induites par la grossesse des échanges gazeux ventilatoires et/ou alvéolaires au repos ou durant un exercice sous-maximal normal.
Slander is a serious offenceGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne également des techniques et des compositions favorisant la formation de septa alvéolaires et augmentant la surface d'échange gazeux d'un poumon de mammifère, destinées à la prévention et/ou au traitement de la destruction alvéolaire.
Oh, I can tell you what the harm ispatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également des méthodes permettant d'activer la formation de septas alvéolaires et d'augmenter la surface d'échanges gazeux d'un poumon d'un mammifère. L'invention concerne également des méthodes de prévention et/ou de traitement de la destruction alvéolaire.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également des méthodes et des compositions favorisant la formation de cloisons alvéolaires et augmentant la région de surface d'échange gazeux d'un poumon mammalien, et servant à prévenir et/ou à traiter la destruction alvéolaire.
is it possible we can get back to our gamepatents-wipo patents-wipo
A partir de ces données l’espace mort alvéolaire et ventilatoire et quatre indices de tension d’oxygène de l’échange gazeux furent calculés.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionspringer springer
Dans le dernier vidéo portant sur les poumons et les échanges gazeux dans le corps, nous avons terminé en abordant les sacs alvéolaires
Since you' ve askedQED QED
Le volume courant alvéolaire effectif est le volume de gaz inspiré qui est impliqué dans l'échange d'oxygène dans les poumons du sujet.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une estimation de paramètres-clés indépendant du débit, caractéristiques de l'échange de monoxyde d'azote (NO) dans les poumons, à savoir : 1) la concentration alvéolaire stabilisée, C¿alv,ss?
And I' il check for a knife wound.I willpatents-wipo patents-wipo
L'espace mort alvéolaire est le volume de gaz inspiré qui occupe des alvéoles mais n'est pas impliqué dans l'échange d'oxygène dans les poumons du sujet.
It' s wild and beastlypatents-wipo patents-wipo
La modélisation des échanges gazeux alvéolaires a été utilisée pour mettre au point une nouvelle méthode d'estimation non-invasive du débit cardiaque applicable à l'Homme au repos et dans les conditions d'exercice.
Why do you do that?Do not tell me to shut upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une unité de calcul renvoie la pression respiratoire correspondant à l'ouverture alvéolaire ou la pression respiratoire correspondant à la fermeture alvéolaire à une unité de commande coopérant avec l'appareil de respiration de manière telle qu'il y ait un échange gazeux maximal pour une charge mécanique minimale du poumon.
Not since we' ve been chatting, nopatents-wipo patents-wipo
La fonction principale des poumons est d’absorber l’oxygène de l’atmosphère dans la circulation sanguine et d’expulser le dioxyde de carbone du sang dans le souffle exhalé (échange gazeux, Échange gazeux entre espaces alvéolaires et capillaires).
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour évaluer les échanges gazeux pulmonaires, il existe plusieurs alternatives commodes au calcul de la fraction de shunt physiologique (Qs/Qt) soit: le ratio des pressions d’oxygène artérielles et alvéolaires (a/APO2), le ratio pression d’oxygène artérielle-concentration inspirée d’oxygéne (PaO2/FiO2), l’index respiratoire (RI), le gradient alvéolo-artériel en oxygène ((A–a)DO2) et le ratio (A–a)DO2/PaO2.
It seemed like she picked on me a lotspringer springer
L’échange de l’O2 et du CO2 entre l’air alvéolaire et le sang des capillaires pulmonaires se produit par simple diffusion.
Come on, come on.Hit meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le rapport d'ouverture du corps structurel alvéolaire (1-1) placé sur une partie centrale et/ou le diamètre hydraulique du trou traversant du corps structurel alvéolaire (1-1) est plus petit que le rapport d'ouverture du corps structurel alvéolaire (1-2) placé sur les parties périphériques extérieures autres que la partie centrale et/ou le diamètre hydraulique du trou traversant du corps structurel alvéolaire (1-2), ce qui permet de maintenir un écoulement constant de chaque côté du réservoir thermique, d'augmenter le rendement de l'échange thermique, et d'allonger la durée de vie du réservoir thermique.
Only three days to go before the weddingpatents-wipo patents-wipo
Puisque les sacs alvéolaires sont responsables de l'échange de l'oxygène, l'habillage du liquide ou du pus dans ces structures peut éviter l'obturation correcte avec de l'air et le plomb des niveaux inefficaces de l'oxygène atteignant le sang.
Where' s the father of my child?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ventilation est le processus par lequel l’air du milieu extérieur est introduit dans les poumons et est aussitôt éliminé grâce à un système musculaire qui permet de modifier la pression intrapulmonaire et un système alvéolaire qui permet un échange gazeux sélectif.
I wonder where she isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.