Religieuses des Écoles Pies
Daughters of Mary
école religieuse oor Engels
école religieuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
faith school
parochial school
fr
école privée primaire ou secondaire affiliée à une organisation religieuse
en
private primary or secondary school affiliated with a religious organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Écoles, écoles d'infirmières, écoles de médecine et écoles religieuses
Wedding' s attmClass tmClass
Dans l’intérêt de tout le monde, mieux valait qu’elle les croie sur l’île pour fonder une école religieuse.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Ceux-ci voyaient avec terreur les jeunes gens déserter les écoles religieuses et s'adonner aux études profanes.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
Une école religieuse Alâiye 13ème-siècle loge maintenant le musée local.
Obviously nuclear power plants pose risksCommon crawl Common crawl
Il sort de l'école religieuse en 1818 et quatre ans plus tard du Séminaire de théologie de Kostroma.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAWikiMatrix WikiMatrix
Dans les écoles religieuses ultra-orthodoxes, l’enseignement religieux prend le pas sur les enseignements de base.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Pour une ancienne élève d’une école religieuse, on ne pouvait pas faire plus rebelle que ça
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Les autres écoles religieuses doivent être financées par des sources privées et, notamment, percevoir des frais de scolarité
Language of the case: SpanishMultiUn MultiUn
Il suivait des cours dans une école religieuse prémilitaire.
You never cheated on your husband?Literature Literature
Avec l’assistance des autorités locales, les minorités religieuses ethniques mettent en place des écoles religieuses élémentaires.
You said this would work!Has he changed?UN-2 UN-2
Il en va de même des écoles religieuses.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohUN-2 UN-2
On accordera une attention particulière aux madrassas (écoles religieuses) où les filles sont désavantagées.
All House cares about is resultsUN-2 UN-2
Objet: Réouverture de l'école religieuse de Halkis
The fire probably started right thereEurLex-2 EurLex-2
La loi reconnaît deux courants : écoles publiques et écoles religieuses publiques.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outUN-2 UN-2
À cette époque la synagogue comprend 1 200 familles membres et plus de 600 enfants à l'école religieuse.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.WikiMatrix WikiMatrix
Aux Pays-Bas, l'État finance les écoles religieuses, y compris les écoles islamiques.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itGiga-fren Giga-fren
Les anglicans et les catholiques, pour leur part, étaient favorables à un financement par l'État des écoles religieuses.
Wind directionWikiMatrix WikiMatrix
Les écoles religieuses Kazir.
He has no time for us these daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s’est élevée en tant qu’école religieuse populaire.
If you were there, I was across the hull, inabout # feet of waterjw2019 jw2019
On racontait des choses horribles sur les écoles religieuses.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
L'éducation loin de chez soi dans une yeshiva (école religieuse juive) était et demeure acceptable, voire prestigieuse
That well sayMultiUn MultiUn
En 1890, les Enfants d'Israël comptent 186 familles tandis que l'école religieuse compte 148 élèves.
That' s not what I meantWikiMatrix WikiMatrix
“J’ai passé ma jeunesse dans une école religieuse du nord du Queensland, raconte- t- il.
Tell her, what are you talking about?jw2019 jw2019
Il souligne qu’il n’y a pas d’écoles religieuses en Jordanie.
A young family in the village... a bit of lifeUN-2 UN-2
Les écoles religieuses comprennent les Madrasah Ibtidaiyah et les internats islamiques
Thank you so muchMultiUn MultiUn
9713 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.