écosser oor Engels
écosser
fr
Enlever la cosse d'un grain ou d'une graine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
hull
en
to remove the hull of a fruit or seed; to peel
La structure de la coque doit être capable de supporter les conditions environnementales nominales présentes au large de la Nouvelle-Écosse sur une base annuelle.
The hull designs must be structurally capable of withstanding the environmental design conditions for offshore Nova Scotia on a year round basis.
shell
Haricots secs et écossés, autres que les haricots des espèces Vigna mungo (L.)
Dried and shelled beans, other than beans of the species Vigna mungo (L.)
pod
Pour le flubendiamide, une demande similaire a été introduite en vue d’une utilisation sur les aubergines, les cucurbitacées et les haricots non écossés
As regards flubendiamide, such an application was made for the use on aubergine, cucurbits and beans with pods
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shuck · husk · peel · to hull · to shell · strip · dehull · dehusk · peal · de-hull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grâce au Programme d'infrastructures Canada - Nouvelle-Écosse, nous pouvons participer à des projets qui nous aident à réaliser ces objectifs, dans des collectivités comme Little Dover.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolGiga-fren Giga-fren
quatre du CSC (deux du Nouveau-Brunswick et de l’Île-du-Prince-Édouard, 2003-2004; deux du Manitoba et de l’Alberta, 2004-2005); quatre du CDC (un de l’Ontario, 2002-2003; un de la Colombie-Britannique, 2003-2004; et deux de Terre-Neuve-et-Labrador et de la Nouvelle-Écosse, 2004-2005); deux de l’IRCS (un de Terre-Neuve-et-Labrador, 2003-2004; et un de l’Ontario, 2004-2005); quatre entrevues avec des demandeurs n’ayant pas obtenu de financement.
You' re not a secret anymoreGiga-fren Giga-fren
L’honorable Mayann E. Francis, lieutenante-gouverneure de la Nouvelle-Écosse (la deuxième personne à partir de la droite), discute avec Charles Hart (à droite), gestionnaire du Centre d'apprentissage et de carrière à Windsor Park.
I was really shockedGiga-fren Giga-fren
La flottille du milieu de la baie compte 209 titulaires de permis, dont la plupart ont leur port d’attache au Nouveau-Brunswick et le reste en divers endroits de la Nouvelle-Écosse.
Because it' s short and beautifulGiga-fren Giga-fren
Je suis ici aujourd’hui pour annoncer que les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse ont réglé des différends concernant notre interprétation de l’Accord atlantique.
I brought you something from my maGiga-fren Giga-fren
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du pays
Hey, let' s get out of herehansard hansard
Nomination à la magistrature de la Nouvelle- Ècosse le 12 octobre 2007 Nominations à la magistrature de l’Ontario
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesGiga-fren Giga-fren
Battle of Sauchieburn (1488) Portail de l’histoire militaire Portail de l’Écosse
Why are these two people here?WikiMatrix WikiMatrix
• Ce crédit ne sera plus disponible à compter du 1er juin 1994 ou à compter de la date à laquelle un système de marquage des produits du tabac aura été instauré en Nouvelle-Écosse.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingGiga-fren Giga-fren
L’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et le ministère de l’Éducation de la Nouvelle-Écosse investiront 500 000 $ chacun pour l’achat du nouveau matériel de formation pour le collège, lequel offre le cours à l’ancienne base militaire de Shearwater.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Giga-fren Giga-fren
Il convient par ailleurs de noter que la Slovaquie, contrairement à la plupart de ses homologues voisins, a rempli son obligation juridique autour de l’adhésion à la zone euro – une obligation qui incomberait également à une Écosse indépendante si celle-ci aspirait, comme l’on peut s’y attendre, à rejoindre l’UE.
Can you tell us what he' s using it for?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Légumes (non cuits ou cuits à l’eau ou à la vapeur), congelés; légumes à cosse, écossés ou non; haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.); autres que haricots verts, doliques-asperges et haricots beurre
Everything' s gonna be okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La baronnie de Percy fait partie de la pairie de Grande-Bretagne ; tous les autres titres font partie de la pairie d'Écosse.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonWikiMatrix WikiMatrix
Terre-Neuve et Labrador (article 10), Île-du-Prince-Édouard (article 4), Nouvelle-Écosse (article 12), , Manitoba (articles 46 et 51), Saskatchewan (article 67), Alberta (articles 29 et 30), Colombie-Britannique (article 13) et Yukon (article 63).
Spit over that piece of firewoodGiga-fren Giga-fren
La Nouvelle-Écosse a demandé à l’Office de déterminer la valeur nette de récupération de cette ligne.
There are other patientsGiga-fren Giga-fren
L'exécutif écossais a rendu public en janvier # un plan d'action, intitulé We Can and Must Do Better, qui se propose d'améliorer la situation des enfants pris en charge hors de chez eux en Écosse
Vacating his seat on Foreign RelationsMultiUn MultiUn
Niteworks, aussi connu sous le nom gaélique écossais Obair Oidhche, est un groupe de musique électronique et de musique celtique originaire de l'Île de Skye, en Écosse.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warWikiMatrix WikiMatrix
À l’échelon provincial, les Autochtones représentent 2,6 % de la population de Terre‐Neuve (14 200 personnes), environ 1 % de celle de l’Île‐du‐Prince‐Édouard (950 personnes), 1,4 % de celle de la Nouvelle‐Écosse (12 380 personnes) et de celle du Nouveau‐Brunswick (10 250 personnes), 1 % de celle du Québec (71 415 personnes) et de celle de l’Ontario (141 520 personnes), 11,7 % de la population du Manitoba (128 680 personnes), 11,4 % de celle de la Saskatchewan (111 245 personnes), 4,6 % de celle de l’Alberta (122 835 personnes), 3,8 % de celle de la Colombie britannique (139 655 personnes), 20 % de celle du Yukon (6 175 personnes), 62 % de celle des Territoires du Nord‐Ouest (39 690 personnes) et 85 % de celle du Nunavut (20 690 personnes).
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitUN-2 UN-2
Les modules d'apprentissage intégrés ont été produits par une équipe de rédaction enthousiaste regroupant 16 enseignants et éducateurs d'Île-du-Prince-Édouard et de Nouvelle-Écosse, dont l'expérience varie par la longueur, la discipline enseignée, l'ordre et le milieu d'enseignement : ce sont des enseignants d'arts visuels, de sciences sociales et de langue; des enseignants du primaire, des enseignants des collectivités acadiennes, mi'kmaq, rurales et urbaines.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPCommon crawl Common crawl
La Nouvelle-Écosse a augmenté la capacité de formation médicale et financé le lancement d'un programme à l'intention des omnipraticiens qui souhaitent obtenir une spécialisation après avoir exercé la médecine générale pendant deux ans dans la province.
Let me walk you outGiga-fren Giga-fren
Dans la partie nord-est de son aire de répartition, le P. cladonia se trouve également à de basses altitudes, le long du Golfe du Maine et des côtes de la baie de Fundy et de l’Atlantique du Maine, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse, ou à proximité (Figure 3).
Fine, all right, let' s do this thingGiga-fren Giga-fren
Nombre d'établissements employeurs au Canada par catégorie d'effectif et par région Production et transformation de métaux non ferreux, sauf l'aluminium (SCIAN 3314) décembre 2005 Province ou territoire Catégorie d'effectif (nombre d'employés) Micro 1-4 Petites 5-99 Moyennes 100-499 Grandes 500+ Alberta 5 2 3 0 Colombie-Britannique 8 3 1 1 Manitoba 1 2 0 2 Nouveau-Brunswick 0 0 1 0 Nouvelle-Écosse 0 0 0 0 Nunavut 0 0 0 0 Ontario 17 26 12 2 Québec 21 14 7 4 Saskatchewan 1 0 0 0 Terre-Neuve-et-Labrador 0 0 0 0 Territoire du Yukon 0 0 0 0 Territoires du Nord-Ouest 0 0 0 0 Île-du-Prince-Édouard 0 0 0 0
Retreating from the world and forsaking our friendsGiga-fren Giga-fren
Dans le cas de la Nouvelle-Écosse, ils s’établissent à 15 %.
I said he' d ruined any chances of a continuationGiga-fren Giga-fren
Canada 6,4% Terre-Neuve-et-Labrador 0,4% Île-du-Prince-Édouard 4,0% Nouvelle-Écosse 3,8% Nouveau-Brunswick 33,1% Québec 12,9% Ontario 4,7% Manitoba 3,9% Saskatchewan 1,7% Alberta 2,0% Colombie-Britannique 1,5% Territoire du Yukon 3,1% Territoires du Nord-Ouest 2,5% Nunavut 1,6% Source :
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Giga-fren Giga-fren
• La Nouvelle-Écosse demeurait la province canadienne ayant la plus grande superficie en arbres de Noël. En effet, ses 22 570 acres représentaient 29,8 % de la superficie totale consacrée à cette culture au pays.
We always call it Delicious Death.Letty?Giga-fren Giga-fren
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.