écoulement direct de surface oor Engels
écoulement direct de surface
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
direct run-off
direct runoff
direct surface run-off
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
direct surface runoff · immediate run-off · immediate runoff · surface runoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• L'écoulement direct de surface et l'écoulement d'eau souterrainne dans les Grands Lacs seront évalués.
As long as I' m not in the libraryGiga-fren Giga-fren
Le pipeline de Cameron Hills et l'installation de captage dans la partie sud du territoire ont éprouvé plusieurs problèmes d'érosion du site dus à des mesures inappropriées d'atténuation et à des imprévus relativement à l'écoulement direct de surface.
I' il find youGiga-fren Giga-fren
Le pipeline de Cameron Hills et l’installation de captage dans la partie sud du territoire ont éprouvé plusieurs problèmes d’érosion du site dus à des mesures inappropriées d’atténuation et à des imprévus relativement à l’écoulement direct de surface.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoGiga-fren Giga-fren
Ces bassins, dans lesquels on a planté de la végétation indigène, reçoivent et retiennent l'eau de pluie du toit et des zones pavées, puis la relâchent graduellement pour qu'elle s'écoule dans les égouts pluviaux de la Ville de Montréal par un écoulement direct de surface.
Switch to red lightGiga-fren Giga-fren
N0320 Pluie nette Pluie exédentaire, Pluie ruisselée Partie de l'averse qui atteint un cours d'eau par écoulement de surface direct.
after supporting yi sa do, but you could have easilyGiga-fren Giga-fren
La production de sédiments peut être accrue par des décharges directes, l’écoulement de surface du collecteur des eaux pluviales ou l’érosion des bancs, accélérée par l’absence de végétation rivulaire ou l’accroissement des débits de pointe (Waters 1995).Toutes
I do not think it is right to not watch the commercialsGiga-fren Giga-fren
La production de sédiments peut être accrue par des décharges directes, l’écoulement de surface du collecteur des eaux pluviales ou l’érosion des berges, accélérée par l’absence de végétation riveraine ou l’accroissement des débits de pointe (Waters, 1995).Toutes
I' ve had a little too much to drink tooGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un procédé permettant une accélération partielle de molécules d'un fluide newtonien dans des tubes, qui permet une concentration en énergie d'écoulement directe de l'énergie moyenne d'une surface d'afflux dans des tubulures d'aspiration et l'utilisation économique de tirages par aspiration.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagepatents-wipo patents-wipo
Le canal d'écoulement contient au moins une arrivée (5) d'échantillon liquide (3), disposée de telle manière que l'échantillon liquide s'écoule directement sur la ou les surfaces de mesure et forme une pellicule de liquide sur celle(s)-ci.
Do you intend to blast a hole in the viewer?patents-wipo patents-wipo
La production de sédiments peut être accrue par des décharges directes, l’écoulement de surface du collecteur des eaux pluviales ou l’érosion des bancs, accélérée par l’absence de végétation rivulaire ou l’accroissement des débits de pointe (Waters 1995).Toutes ces sources devraient probablement contribuer à l’accroissement du développement urbain, agricole et minier dans le bassin hydrologique.
They' il always be togetherGiga-fren Giga-fren
L'interstice d’air augmente le rendement de refroidissement par convection naturelle en exposant une zone de conducteurs présentant plus de surface directement à l'écoulement d'air à l'intérieur de l'armoire de l'équipement de distribution électrique.
He once possessed a jewel I would havepatents-wipo patents-wipo
Autre chose: je considère le calendrier - selon lequel la directive entrerait en vigueur en 2015 et l'interdiction de l'écoulement direct de rejets ou polluants dans les eaux de surface, en 2025 - trop long.
What makes you think you can trust him?Europarl8 Europarl8
Au moins la surface portante d'aube directrice ou une autre structure de base de la surface portante comprend au moins un revêtement de trajet de gaz chaud externe à charge d'écoulement, qui renferme au moins une partie de la surface portante d'aube directrice.
You have to start something else right awaypatents-wipo patents-wipo
La comparaison des évaluations de la recharge d’après le modèle et d’après le terrain indique que: (1) le modèle simule des taux de recharge plausibles, (2) seuls les modèles à écoulement préférentiel reproduisent correctement l’évolution de la recharge dans le temps (3) le flux préférentiel transite plutôt par la zone non saturée que par les zones d’écoulement direct vers la surface de la nappe.
What' s the matter, Pop?springer springer
Le manchon de répartition d'écoulement est légèrement espacé de la surface intérieure du corps de carbone afin de ménager un chemin d'écoulement direct à l'eau sortant du corps de carbone jusque dans le lit de milieu se trouvant dans la région éloignée de la sortie du filtre.
Number: Two per sidepatents-wipo patents-wipo
Ces secteurs sont tous séparés et contiennent peu d’écoulement direct de surface et peu d’infiltration.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cours de votre étude, vous recueillerez des échantillons de l'écoulement direct de surface afin d'analyser la qualité de l'eau.
Who would you pick to be the president, dead or alive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La turbine éolienne à deux rotors est basée sur le principe de fonctionnement selon lequel la surface d'écoulement d'air est réduite par les plaques de déviation latérales et intermédiaires, ce qui augmente la vitesse d'écoulement au niveau des entrées de rotor, et la vélocité d'écoulement accrue entraîne une augmentation de la puissance de sortie proportionnelle au cube de la vitesse du vent, tandis que la réduction de la surface de section d'écoulement entraîne une perte de puissance uniquement en proportion directe avec la surface de section.
I must keep you here until it' s donepatents-wipo patents-wipo
Tout d'abord, vous identifierez les problèmes qui peuvent survenir par suite de l'expansion domiciliaire, par exemple la contamination de l'écoulement direct de surface.
John, it should have never happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un gaz de lavage inerte ou un fluide évacué de la cellule de mesure peut être guidé à travers le(les) conduit(s) de façon à s'écouler directement sur une surface du joint plat et/ou du film.
He got the phonepatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un trépan de forage rotatif à percussion (1), destiné au forage de sol et de la roche, ledit dispositif de forage comprenant un arbre creux (2), ledit arbre ayant un trou (3) qui est réglé de façon à diriger de l'air de lavage sur la surface de forage jusqu'à l'avant du trépan de forage (1), puis, de là vers le bord externe du trépan de forage (1). Le trépan de forage (1) comprend une partie de forage (5) qui fait saillie de la surface du trépan de forage, agit comme pointe de forage, et fore la zone centrale du trou à créer, la partie mentionnée (5) étant réglée de façon à empêcher le flux de lavage de s'écouler directement sur la surface de forage, à travers le trou mentionné (3) situé à l'intérieur de l'arbre (2).
I remembered it again!patents-wipo patents-wipo
Un premier collecteur permet à un scellement d'être effectué contre une première surface d'une ou de plusieurs puces Peltier et définit un trajet d'écoulement pour un fluide de transfert de chaleur qui vient directement en contact avec les premières surfaces des puces Peltier.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingpatents-wipo patents-wipo
Un corps est mis en amont de la languette ou la languette (27') est, dans la direction d'écoulement (r), orientée de telle façon que la languette (27') offre pour une section d'écoulement sensiblement réduite une surface d'attaque directe.
Keep movingpatents-wipo patents-wipo
Les montants sont espacés sur la largeur d'une zone de collecte située sur le chemin d'écoulement et s'étendant entre la surface supérieure et la surface inférieure de celle-ci. Les montants présentent des surfaces rectilignes, des coupes transversales arquées et sont disposés au hasard de façon à interrompre un écoulement direct.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.patents-wipo patents-wipo
La concentration des bactéries est habituellement élevée dans les eaux de ruissellement des champs sur lesquels on a appliqué du fumier, même si l'abondance de l'écoulement de surface n'a pas été associée directement à la densité animale.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieGiga-fren Giga-fren
133 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.