écoulement disponible oor Engels
écoulement disponible
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
available flow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les parties prennent en compte dans les négociations l’écoulement disponible de la rivière ou autre cours d’eau visé.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneGiga-fren Giga-fren
Les licences d'eau délivrées aux Sliammon sont assujetties à l'écoulement disponible et aux exigences réglementaires provinciales.
I' ve colorized the moonGiga-fren Giga-fren
La prévision des taux d'écoulement disponibles dans les puits horizontaux est une étape importante pour évaluer la technologie.
Oh, well, it' s crowded and all thatGiga-fren Giga-fren
Pour résoudre ce problème, l'écoulement disponible total (76) et l'écoulement requis total (72) provenant des pompes sont contrôlés.
Get out of here, bitch!It' s your fault!patents-wipo patents-wipo
Les permis d’utilisation de l’eau délivrés aux Nuu-chah-nulth sont assujettis à l’écoulement disponible et à la réglementation provinciale.
I can' t talk to WinslowGiga-fren Giga-fren
Cependant, si l'écoulement requis total (72) est supérieur à l'écoulement disponible total (76), les signaux de demande des opérateurs sont diminués de manière à empêcher une situation de limitation d'écoulement de se produire.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionpatents-wipo patents-wipo
L'écoulement restant est disponible pour le système hydraulique d'accessoire, avec un écoulement complet qui est disponible pour l'accessoire lorsqu'aucune fonction auxiliaire n'est utilisée.
Number: Two per sidepatents-wipo patents-wipo
Les CD des rencontres écoulées sont disponibles.
Drink, le' cheiimCommon crawl Common crawl
De préférence, le courant d'admission en amont de la paroi de débordement (12) est séparé en deux courants partiels latéralement déviés par un coin (11) de séparation de l'écoulement, de sorte que la section d'écoulement disponible soit utilisée au maximum.
It' s whatever you' re afraid of!patents-wipo patents-wipo
Ces données (composantes de l'écoulement) sont modifiées par certains paramètres qui sont mis à jour lorsqu'une mesure de l'écoulement est disponible.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Toute modification aux termes de l'accord définitif de la définition du terme « écoulement disponible » ou aux dispositions relatives aux eaux souterraines dans le présent chapitre sera compatible avec la répartition des compétences entre le Canada et la Colombie-Britannique prévue par la Constitution canadienne.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assGiga-fren Giga-fren
Ainsi l'eau chaude qui s'écoule est disponible immédiatement et peut être utilisée dans un système de distribution d'eau classique (avec ou sans mélange thermostatique).
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar Stationpatents-wipo patents-wipo
À condition que l'écoulement disponible de l'un des plans ou cours d'eau suivants le permette, les parties tenteront par la négociation d'en arriver à une entente concernant l'établissement à des fins domestiques, industrielles ou agricoles d'une réserve d'eau alimentée par ce cours ou plan d'eau en faveur des Sliammon :
Turn it off againGiga-fren Giga-fren
Le volume d’écoulement total sous licences d’eau a debiter de la réserve d’eau Nisga’a ne peut dépasser, pour chaque cours d’eau : a. le pourcentage de l’écoulement disponible spécifié à l’annexe C pour chaque cours d’eau enoncé a cette annexe ; ou 50 pour 100 de l’écoulement disponible de tout cours d’eau non énoncé a l’annexe C.
And the CMO was pleased to get the report?Giga-fren Giga-fren
◦ d. que la demande concerne un volume lequel, conjugué au volume d'écoulement d'eau total concédé sur le cours d'eau en question aux termes de l'accord définitif, ne dépasse pas le pourcentage de l'écoulement disponible à concession selon l'accord définitif pour ledit cours d'eau, la Colombie-Britannique approuve la demande et délivre le permis d'eau.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlGiga-fren Giga-fren
Autrement, nous accepterons les demandes tout au long de l’année, jusqu’à l’écoulement des fonds disponibles pour le PPE.
I started it?It' s your faultGiga-fren Giga-fren
Autrement, nous accepterons les demandes tout au long de l'année, jusqu'à l'écoulement des fonds disponibles pour le PPE.
So how do we know where we' re going?Giga-fren Giga-fren
Autrement, les demandes sont acceptées tout au long de l'année, jusqu'à l'écoulement des fonds disponibles pour le PPE.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Giga-fren Giga-fren
Une modélisation du temps d’écoulement est-elle disponible pour les calculs des différents scénarios?
There' s no rushUN-2 UN-2
L’extraction d’eaux superficielles à des fins d’irrigation pourrait réduire l’habitat dans la rivière Milk, mais la menace est considérée comme faible, puisque seule une petite portion de l’écoulement disponible est retirée, étant donné que ces opérations ont lieu au cours de la période d’augmentation et que ces retraits sont régulés (Milk River Fish Species at Risk Recovery Team, 2007).
I want them where we can keep an eye on themGiga-fren Giga-fren
Le résumé de chacun des mois écoulés est disponible sur simple clic. Un graphique (histogramme) comparatif permet d’apprécier d’un coup d’œil les résultats mensuels de l’année courante avec ceux de l’année précédente.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayCommon crawl Common crawl
À condition que l’écoulement disponible de l’un des plans ou cours d’eau suivants soit suffisant, les parties négocient et tentent de parvenir à un accord sur l’établissement en faveur des Sliammon, à des fins domestiques, industrielles ou agricoles, d’une réserve d’eau en provenant : a) b) c) 56. bassin versant du Sliammon Creek; autres cours d’eau se trouvant entièrement ou partiellement sur les terres sliammon; lac Powell.
I' ve been juggling a lot with the new jobGiga-fren Giga-fren
Sur les # km # an disponibles (écoulement moyen à long terme dans le réservoir de Kapshagan), un tiers ( # km # an) provient de Chine
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsMultiUn MultiUn
Madame Ashton, vous avez un rôle important; s'il vous plaît, jouez-le pleinement, tout en sachant que le temps disponible s'écoule rapidement.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEuroparl8 Europarl8
LE CONTRAT DE LIVRAISON PERMET A KC D'UTILISER L'ORGANISATION DE DISTRIBUTION DE K + S POUR ECOULER SES QUANTITES DISPONIBLES DE SELS DE POTASSE .
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceEurLex-2 EurLex-2
945 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.