écoulement droit oor Engels
écoulement droit
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
straight flow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les écoulements irrotationnels ceux à lignes d'écoulement droites sont aussi étudiés.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un procédé et un appareil de compensation de débit et de densité massiques pour le tube d'écoulement d'un débitmètre de Coriolis à tube d'écoulement droit unique.
Popped guard No.# because... what difference does it make?patents-wipo patents-wipo
M. Tekin (Turquie) observe que, durant l'année écoulée, les droits de l'homme ont été à nouveau très malmenés
I guess I' il have tocarry him a few rounds before he dropsMultiUn MultiUn
La lave s'écoule tout droit vers la porte.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une telle vanne de réfrigération (10) permet un trajet d'écoulement généralement droit pour le fluide associé.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfpatents-wipo patents-wipo
Bien que plus de 25 ans se soient écoulés, les droits à l'égalité font toujours l'objet d'un litige et d'un débat.
Get these guys out of hereGiga-fren Giga-fren
DAO VIET TRUNG (Viet Nam) dit qu’au cours de l’année écoulée les droits de l’homme ont continué d’être menacés dans le monde.
No visitorsUN-2 UN-2
L'invention concerne un brûleur à charbon pulvérisé à faible émission de NOx dont la robustesse est accrue par classification, comprenant un passage d'air primaire (1), un passage d'air secondaire interne à écoulement droit (2) et un passage d'air secondaire interne à écoulement rotatif (3).
Anyway, I have three sons and they' re allpatents-wipo patents-wipo
Lorsqu'on pose des tuyaux d'écoulement d'eau dans des structures dites de plancher creux, on munit un tuyau d'écoulement droit (6) d'un moulage (12) et d'un coude de tuyau (7, 8) pour le relier respectivement à un tuyau collecteur d'eau (4) et une installation sanitaire.
What' s wrong today?patents-wipo patents-wipo
Lorsque cette période de 18 mois est écoulée, le droit à l’assistance sociale mensuelle est restauré à expiration d’un délai de 12 mois.
Been a whileGiga-fren Giga-fren
L’employé-e qui exécute en heures supplémentaires un travail qui se termine avant qu’une (1) heure se soit écoulée a droit néanmoins à une (1) heure supplémentaire.
L- I don' t do drugsGiga-fren Giga-fren
Certains ont fait valoir dans l'année écoulée que le droit international humanitaire est maintenant dépassé.
They shall forthwith inform the Commission thereofGiga-fren Giga-fren
Au cours des deux décennies écoulées, le droit de l’environnement a connu une évolution majeure au fur à mesure que l’urgence d’une solution se faisait de plus en plus pressante.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?UN-2 UN-2
On étudie des écoulements plans à lignes de courants droites et des écoulements dont les lignes de courant sont les développantes d'une courbe.
The job' s not difficultGiga-fren Giga-fren
L'Union européenne note avec satisfaction plusieurs faits nouveaux positifs survenus au cours de l'année écoulée concernant le droit de la mer
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllMultiUn MultiUn
L’Union européenne note avec satisfaction plusieurs faits nouveaux positifs survenus au cours de l’année écoulée concernant le droit de la mer.
Richard and I can take care of ourselvesUN-2 UN-2
XI droit à des indemnités, celles-ci périment après écoulement du délai applicable aux droits aux indemnités selon l’art.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryCommon crawl Common crawl
Le densitomètre inclut deux tubes d'écoulement droits, espacés en parallèle à l'intérieur d'une coque externe comprenant une ou plusieurs ports pour le placement de composants internes. Le contrôleur est en communication de signaux avec un dispositif de collecte de signaux, un dispositif de commande de tube et au moins un détecteur de température ou de pression et calcule la densité d'un fluide dont la pression est supérieure à 1500 psi.
Won' t you have some explaining to do?patents-wipo patents-wipo
Elle survient lorsque, dans un milieu poreux, les substances particulaires empêchent les eaux souterraines et les contaminants dissous de s'écouler en ligne droite.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Au cours de l’année écoulée, l’état de droit a continué de figurer en bonne place dans la liste des préoccupations de l’Union européenne.
Well, you know, you get busyEuroParl2021 EuroParl2021
Premièrement, on peut faire valoir des considérations liées aux gains d'efficience et aux avantages de la vente centralisée lorsque l'organe qui chargé de cette vente n'a pas réussi à écouler ces droits sur le marché.
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
La conduite d'écoulement (34) est soit droite, soit coudée.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifpatents-wipo patents-wipo
Je regrette de devoir informer le ́ senateur Cools que les 15 minutes auxquelles elle avait droit sont ́ ́ ́ ecoulees.
privatisation and enterprise reform; andGiga-fren Giga-fren
Il n’y a ni haut ni bas, ni gauche ni droite, ni écoulement de durée mesurable.
I think we have a moleLiterature Literature
L'hypothèse bicouche est souvent utilisée à des fins d'analyse de l'écoulement dans les canaux droits englacés.
Aren' t they growing?Giga-fren Giga-fren
5208 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.