élève sortante
schoolie
élève sortant oor Engels
élève sortant
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
schoolie
en
school-leaver
school leaver
Les élèves sortant d’une école rurale représentent environ 30 % des élèves qui suivent un enseignement de jour.
Rural students account for approximately 30 per cent of the total number of secondary education school leavers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spiro, élève sortant de l’école des Évelpides, a trouvé sur le champ de bataille une mort glorieuse.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLiterature Literature
Au-dessus des banderoles s’élève, sortant du chandelier au centre de la composition, une croix.
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
Ce programme vise notamment à aider les élèves sortant des écoles (filles et garçons) dans les régions rurales.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredUN-2 UN-2
Depuis 1994, un centre de formation offre des formations techniques aux élèves sortant des "mahadras".
He ain' t a man till he split dark oakUN-2 UN-2
Consommation d'alcool La majorité des élèves, sortants ou diplômés, consomment de l'alcool durant leur dernière année d'école.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionGiga-fren Giga-fren
Les élèves sortant d’une école rurale représentent environ 30 % des élèves qui suivent un enseignement de jour.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.UN-2 UN-2
• offre des possibilités d'emploi aux élèves sortants;
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueGiga-fren Giga-fren
b) Élèves sortant des # e et # e classes des écoles d'enseignement général de jour
Perhaps you can have that tooMultiUn MultiUn
− Le centre de formation professionnelle des élèves sortant des Mahadras à Nouakchott.
Come on.Where do you think you are?UN-2 UN-2
Ainsi, les élèves sortant des établissements d'éducation spéciale pourront aussi être admis dans les établissements secondaires
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AMultiUn MultiUn
Jusqu'ici, les élèves sortant de l'école primaire devaient présenter un examen d'entrée à ces écoles secondaires.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurLex-2 EurLex-2
Depuis # un centre de formation offre des formations techniques aux élèves sortant des "mahadras"
Ten foot wave sprayin '.Shh!MultiUn MultiUn
Un élève sortant de l’un des instituts de formation civile et militaire Adolfo V.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restUN-2 UN-2
Formation technique pour les élèves sortant de la classe 10 aspirant à devenir des cadres moyens.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.UN-2 UN-2
Tout élève sortant sans autorisation officielle sera sanctionné.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useCommon crawl Common crawl
Élèves sortant des 9e et 11e classes des écoles d’enseignement général de jour
Don' t you dare judge meUN-2 UN-2
Les élèves sortant de vos cours à l'académie sont excellents, Conforth.
You called out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2000-2001, les filles représentaient environ 17 % des élèves sortant définitivement du système scolaire.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandUN-2 UN-2
Cette campagne a principalement ciblé les groupes à risque, à savoir les élèves sortant de l'enseignement secondaire
his importance is overrated, I thinkMultiUn MultiUn
Ce qui a mené les élèves sortant de l'école à se détacher du travail productif.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just camespringer springer
Les femmes ont représenté # % des élèves sortant des établissements de troisième cycle (universités et collèges) en # et # % en
We' ve entered stood- up territoryMultiUn MultiUn
Selon les instructions du Ministère de l'éducation, ces cours sont également ouverts aux élèves sortant des établissements d'éducation spéciale
All right, let' s goMultiUn MultiUn
L'indice de parité des élèves sortant avec succès du degré # a augmenté, de # pour cent en # à # pour cent en
Welcome backMultiUn MultiUn
dispensent une formation professionnelle aux élèves sortant de la 3e, de la 5e et de la 7e année du secondaire.
A shame you did not attempt itUN-2 UN-2
Les élèves sortant de ces établissements reçoivent des diplômes analogues à ceux qui sont décernés aux élèves sortant des écoles ordinaires.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?UN-2 UN-2
776 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.