élève régulier des cours du jour oor Engels

élève régulier des cours du jour

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

regular day student

voorbeelde

Le fait de permettre la chasse du dimanche augmentera probablement les prises de Bernaches du Canada qui se reproduisent dans des régions tempérées parce que : 1) le taux quotidien de retours de bagues de cette population est plus élevé au cours de la saison de chasse régulière, même sans les dimanches, qu’au cours des saisons spéciales de Bernaches du Canada tardives; 2) en permettant la chasse du dimanche, le nombre de jours de chasse disponibles pour tout chasseur qui travaille ou étudie du lundi au vendredi sera en fait doublé.
In 2006–2007, the federal prohibition on Sunday hunting for migratory birds was lifted in provincial Wildlife Management Units 60 to 72 inclusively. For 2007–2008, WMUs 83 and 95 are being added to the list of WMUs where Sunday hunting for migratory birds is no longer prohibited under federal regulations.

Si le permis de cabotage des navires de croisière est toujours en vigueur durant la même période de 30 jours au cours de laquelle il entreprend un service international régulier, le navire acquittera un paiement plus élevé de cabotage et le taux international des DSNM qui s’applique dans l’Est du Canada ou dans la région de l’Ouest.
If the cruise ship’s Coasting Trade licence is still in effect in the same 30-day period that it begins a regular international service, the vessel will pay the greater of the Coasting trade and the international MNSF rate applicable in Eastern Canada or the Western Region.