élément agréé oor Engels

élément agréé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

agreed element

certified component

Soortgelyke frases

élément d'actif non agréé
ineligible investment

éléments d'actif non agréés
unadmitted assets

voorbeelde

Il fait également état des éléments agréés pour le processus nécessaire à la réalisation de cet objectif et il demande la mise en oeuvre urgente de chacune des mesures acceptées
It also sets out the agreed elements for the process of negotiations that will be required to achieve that goal, and it calls for the urgent implementation of each of the agreed steps

Il fait également état des éléments agréés pour le processus nécessaire à la réalisation de cet objectif et il demande la mise en oeuvre urgente de chacune des mesures acceptées.
It also sets out the agreed elements for the process of negotiations that will be required to achieve that goal, and it calls for the urgent implementation of each of the agreed steps.

Ajouter dans le titre, après "citernes mobiles" : "ET DES CONTENEURS À GAZ À ÉLÉMENTS MULTIPLES (CGEM) AGRÉÉS PAR L'ONU".
Add at the end in the title: "AND UN CERTIFIED MULTIPLE-ELEMENT GAS CONTAINERS (MEGCs)".

jouter dans le titre, après "citernes mobiles": "ET DES CONTENEURS À GAZ À ÉLÉMENTS MULTIPLES (CGEM) AGRÉÉS PAR L'ONU"
dd at the end in the title: "AND UN CERTIFIED MULTIPLE-ELEMENT GAS CONTAINERS (MEGCs)"

Elle tient compte en particulier des éléments essentiels agréés dans l'Accord d'association en matière de démocratie et de droits de l'homme, ainsi que des autres engagements internationaux de la Tunisie.
In particular, the policy takes account of the essential elements regarding democracy and human rights laid down in the Association Agreement, and also of Tunisia's other international commitments.

Un élément de séparateur de substitution non agréé dépourvu du deuxième ensemble d'éléments magnétiquement perméables ne réalise pas l'opération désignée, ce qui garantit, lors de l'entretien de maintenance, l'installation d'un élément de séparateur de substitution agréé.
A non authorized replacement separator element missing the second set of magnetically permeable members will not effect designated operation, thus ensuring, at maintenance servicing, installation of an authorized replacement separator element.

une liste des utilisateurs agréés des éléments d'OFT demandés;
a list of authorised users of the requested details of SFTs;

Tout organisme de contrôle doit fournir à l’autorité compétente qui l’a agréé les éléments suivants :
Any inspection body shall inform the competent authority, which had approved it, of the following:

La plupart des éléments visent les postes d'œufs agréés où les œufs sont classés conformément au Règlement.
Most of the elements of the proposal affect registered egg stations where eggs are graded pursuant to the Regulations.

Cette analyse sera effectuée en employant un code agréé d'éléments finis (par exemple, LS-DYNA, PAM-CRASH, ABAQUS, etc.), qui permette de traiter tant les effets géométriques que les effets non linéaires sur les matériaux
The analysis shall be carried out using a recognized finite element code (e.g. LS-DYNA, PAM-CRASH, ABAQUS etc.) capable of dealing with both geometrical and material non-linear effects

Cette analyse sera effectuée en employant un code agréé d’éléments finis (par exemple, LS‐DYNA, PAM‐CRASH, ABAQUS, etc.), qui permette de traiter tant les effets géométriques que les effets non linéaires sur les matériaux.
The analysis shall be carried out using a recognized finite element code (e.g. LS-DYNA, PAM-CRASH, ABAQUS etc.) capable of dealing with both geometrical and material non-linear effects.

Prescriptions relatives à la conception et à la construction des conteneurs à gaz à éléments multiples (CGEM) agréés par l'ONU conçus pour le transport de gaz non réfrigérés, et aux contrôles et épreuves qu'ils doivent subir
Requirements for the design, construction, inspection and testing of UN Certified multiple-element gas containers (MEGCs) intended for the transport of non-refrigerated gases

" # rescriptions relatives à la conception et à la construction des conteneurs à gaz à éléments multiples (CGEM) agréés par l'ONU conçus pour le transport de gaz non réfrigérés, et aux contrôles et épreuves qu'ils doivent subir
" # equirements for the design, construction, inspection and testing of UN Certified multiple-element gas containers (MEGCs) intended for the transport of non-refrigerated gases

neurs agréés est limitée aux éléments objectifs qui ont permis l'inscription et la classification.
In other words, registration on an approved list is only conclusive of those objective facts on which evidence had to be submitted in order to gain registration.

Case 4: Nom et adresse au complet plus l'adresse postale, si différente, de l'organisme agréé émettant les éléments couverts par ce certificat.
Block 4 The full name and address plus mailing address if different of the approved organisation releasing the items covered by this certificate.

Un gestionnaire demandant à être agréé fournit les éléments suivants aux autorités compétentes de l’État membre où se trouve son siège statutaire:
An AIFM applying for an authorisation shall provide the following to the competent authorities of the Member State where it has its registered office:

- soit constitués par des éléments appropriés d'une comptabilité moderne, agréée par les instances compétentes, à condition que les mentions devant figurer dans les registres apparaissent sur ces éléments.
- or of a suitable modern accounting system, approved by the competent authorities, provided that the particulars which should be entered in the records appear therein.

— soit constitués par des éléments appropriés d'une comptabilité moderne, agréée par les instances compétentes, à condition que les mentions devant figurer dans les registres apparaissent sur ces éléments.
— or of a suitable modern accounting system, approved by the competent authorities, provided that the particulars which should be entered in the records appear therein.