équipe de contrôle de puissance de feu oor Engels

équipe de contrôle de puissance de feu

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

FCT

afkorting

firepower control team

voorbeelde

Tout en respectant ses engagements au cours de l'année financière 2001-2002, l'Armée de terre a eu à soutenir des efforts colossaux imposés au personnel et à l'équipement, lesquels ont entraîné des problèmes dans certains secteurs, en ce qui a trait notamment au commandement et au contrôle, au recrutement et au maintien de l'effectif, à l'instruction collective, à l'infrastructure, à la puissance de feu, au renseignement, à la reconnaissance et au moral.
The Army met all its operational commitments in 2001-02, but at a cost of a heavy drain on personnel and equipment that created challenges in several areas, including command and control, recruitment and retention, collective training, infrastructure, firepower, intelligence and reconnaissance, and morale.

En cas de perte d’un centre de commandement et contrôle, les équipements missiles et senseurs rattachés à celui-ci sont repris en compte de façon dynamique par un autre centre de commandement et contrôle via le réseau sans perte de puissance de feu. »
If a command & control centre is lost, the missile and sensor equipment attached to it are dynamically taken on board by another command & control centre via the network, with no loss of firepower.”

En cas de perte d’un centre de commandement et contrôle, les équipements missiles et senseurs rattachés à celui-ci sont repris en compte de façon dynamique par un autre centre de commandement et contrôle via le réseau sans perte de puissance de feu.
If a command & control centre is lost, the missile and sensor equipment attached to it are dynamically taken on board by another command & control centre via the network, with no loss of firepower.