dépense en équipement social
social capital expenditure · social capital outlays
équipements sociaux oor Engels
équipements sociaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
social infrastructure
On a pu remettre en état la majeure partie des équipements sociaux, dont les écoles, les dispensaires et les points d’approvisionnement en eau.
The larger part of the social infrastructure including schools, clinics and water supply points has been rehabilitated.
welfare facilities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les immigrés peuvent faire usage aux même conditions que les Belges des équipements sociaux et des services sociaux.
Where' s the sense in that?UN-2 UN-2
Conception d'un système de soutien financier et d'équipements sociaux gérés par des établissements privés.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativenot-set not-set
Infrastructure et équipements sociaux
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesUN-2 UN-2
· Tableau 53 – Évolution de l’investissement en matière de services et d’équipements sociaux (valeurs nominales);
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsUN-2 UN-2
Équipements sociaux pour les enfants
In the House?- YeahMultiUn MultiUn
de fournir aux institutions des services relatifs à certains équipements sociaux tels que les crèches ou garderies postscolaires
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?eurlex eurlex
Il comprend notamment des mesures d'appui au développement social ainsi que la construction et l'adaptation d'équipements sociaux
Oh, it was one remoteMultiUn MultiUn
de fournir aux institutions des services relatifs à certains équipements sociaux tels que les crèches ou garderies postscolaires,
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!EurLex-2 EurLex-2
Centres d'accueil. Il s'agit ici d'un équipement social qui vise l'accueil urgent et transitoire d'enfants et de jeunes.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceUN-2 UN-2
Le renouvellement et l'adéquation des équipements sociaux sont un élément fondamental pour garantir l'approche intégrée des projets URBAN.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceEurLex-2 EurLex-2
Il existe deux nouveaux programmes destinés à élargir le réseau d’équipements sociaux, PARES et PAIES.
We were more like sisters, I guessUN-2 UN-2
Mise en œuvre du Programme de renforcement du réseau d’équipements sociaux par le décret gouvernemental no 426/2006;
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badUN-2 UN-2
Je m’étais inscrite en juillet aux Équipes sociales.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
Une amélioration des infrastructures et la construction d'équipements sociaux, notamment des résidences universitaires et des réfectoires, s'imposent.
Breeding heifersnot-set not-set
de fournir aux institutions des services relatifs à certains équipements sociaux tels que les crèches ou garderies postscolaires
End of the corridor, to the leftoj4 oj4
Le parti du progrès de Red Thomas, c'est davantage d'emplois, d'écoles, d'équipements sociaux, et moins d'impôts.
Sorry.Here we areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et équipements sociaux
Okay, see ya after schoolUN-2 UN-2
Les immigrés peuvent faire usage aux même conditions que les Belges des équipements sociaux et des services sociaux
Community declaration in relation to Article # of the AgreementMultiUn MultiUn
Au cours des dernières années, les équipements sociaux dédiés aux enfants et aux jeunes ont été multipliés.
that for some obscure reason nothing else was possibleUN-2 UN-2
Cet équipement social ne coûterait alors rien au contribuable européen.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUGiga-fren Giga-fren
Le Comité a été informé que certains de ces équipements sociaux emploient du personnel connaissant le bas-allemand.
This is a complete waste of power we may needGiga-fren Giga-fren
Conception d’études pour le système de soutien financier et d’équipements sociaux gérés par des établissements privés.
In this case, I will try to resolve the problem personallynot-set not-set
Tous les étudiants doivent cependant verser une somme modique pour l’utilisation des équipements sociaux de l’établissement.
It' s not you i' m angry with, you know?Giga-fren Giga-fren
La pauvreté, les logements médiocres, le manque d'équipements sociaux appropriés sont responsables du racisme endémique.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.EurLex-2 EurLex-2
21984 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.