être difforme oor Engels
être difforme
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
limp, be crippled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Many Happy Returns ", c' est sur Ie traumatisme d' être difforme
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageopensubtitles2 opensubtitles2
En lisant ça, on pourrait croire que tu as choisi d'être difforme.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un malheureux novice, un être difforme, était la victime préférée de Nubank.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Ils ne pouvaient rien distinguer de son visage: peut-être était-elle abominablement laide, peut-être difforme.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
" Many Happy Returns ", c'est sur Ie traumatisme d'être difforme.
What do you want, Madam?QED QED
Ces êtres difformes couleur acajou qui trottinaient jusqu’ici pour se confesser.
Scorpio, a cigarette?Literature Literature
Dans la nouvelle Réalité, elle peut être mariée, elle peut être difforme.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Vous ne vouliez plus être difforme et aigrie?
I told you not to fall in love with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un être difforme qui oeuvre avec le mal pour gagner un trône?
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketan lui-même éprouva de la pitié pour ces petits êtres difformes qui deviendraient un jour parfaits.
Forget about itLiterature Literature
Rien n’est plus horrible que l’agonie d’êtres difformes ou d’attardés mentaux.
is to decide whether Ishould go to a party tomorrow nightLiterature Literature
Va-t-elle être difforme ou va-t-elle être quelque chose d’admirable et de beau ?
She wasn' t feeling well today, sirLDS LDS
Peu avant l’aube, les êtres difformes se levèrent pour venir se poster devant le trône sur deux lignes.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Ces êtres difformes aiment midi.
I could fix it for youLiterature Literature
Dans plusieurs cas, les feuilles et les gousses peuvent être difformes.
That may be, but not here and not like thisGiga-fren Giga-fren
Les fruits peuvent être difformes et afficher des taches annulaires ou des bandes rouges et jaunes alternantes.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionGiga-fren Giga-fren
Le poisson peut être difforme ou déformé.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesGiga-fren Giga-fren
Un être difforme vivant dans les bois ?
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Évidemment, on ne peut lui en vouloir d’avoir gardé secret cet être difforme.
No, he' s not a spyLiterature Literature
À l'époque hellénistique, les figurines deviennent des grotesques : êtres difformes, pourvus de têtes démesurées, de ventres proéminents, de gros seins tombants, bossus ou encore chauves.
Do you feel up to a bit of running, sir?WikiMatrix WikiMatrix
- bien formées; la coque ne doit pas être sensiblement difforme,
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurLex-2 EurLex-2
la coque ne doit pas être sensiblement difforme
Get out of here.- See you in courteurlex eurlex
Ce doit être l’Augmenté difforme que j’ai vu en haut, le Mog Piken.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Par trois fois un être velu, difforme, est venu se heurter à la croisée en battant des ailes.
It' s not that hardLiterature Literature
C’était des êtres bizarres, difformes, chacun avec une tentative de traits humains sur un corps biscornu.
Reviews, Negotiations and Future WorkLiterature Literature
138 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.