être irréfutablement présumé oor Engels
être irréfutablement présumé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
be conclusive proof of
be conclusively presumed
be considered as conclusive proof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On ne saurait accepter qu’un seul et unique fusil – arme secondaire dans un attentat à la bombe – dont la provenance n’est pas établie, et qui est présenté par un pays, l’Éthiopie, qui ne peut aucunement être considéré comme une source d’information crédible ou impartiale, puisse constituer une preuve tangible – encore moins irréfutable – de l’organisation de cette opération présumée par l’Érythrée.
Jake) We did not come this wayUN-2 UN-2
4.6 L’État partie fait valoir que la communication devrait être déclarée irrecevable en vertu de l’alinéa e) du paragraphe 2 de l’article 3 du Protocole facultatif car il n’y a aucune preuve irréfutable de la manière dont les faits qui auraient entraîné la violation présumée se sont produits.
I' m gonna fly tomorrowUN-2 UN-2
Les communications qui ont suivi entre le réseau et des représentants du gouvernement du Pakistan via leur mission auprès de l’ONU ont souligné le besoin pour Baloch d’être présumé innocent, à moins que des preuves irréfutables soient présentées pour justifier les charges retenues contre lui.
Sir, you match the description of the murdererParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La semaine dernière, le Parlement européen adoptait une résolution appelant le gouvernement turc « à libérer les journalistes et professionnels des médias détenus sans preuve irréfutable d’activité criminelle, notamment les journalistes célèbres comme Nazli Ilicak, Sahin Alpay, Asli Erdogan, Murat Aksoy, Ahmet Altan et Mehmet Altan ». Le Parlement soulignait que les professionnels des média « ne devaient pas être arrêtés sur la base du contenu de leurs propos ou de leurs relations présumées, y compris dans les cas où des accusatiions sont portées contre eux ; le Parlement met l’accent sur la nécessité de garantir que la détention provisoire devait rester une exception » .
I mean the lyricsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.