Atelier de signalisation oor Engels
Atelier de signalisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Sign Shop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
atelier de signalisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sign shop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cas d’utilisation de cartes non personnalisés, la législation nationale devrait mettre sur pied un mécanisme permettant aux ateliers de signaler à l’autorité compétente les installateurs utilisant des cartes non personnalisées.
Polarize the hull platingUN-2 UN-2
Il faudrait cependant réinstaller les bureaux et l’atelier de signalisation de cette section, le Groupe de l’analyse des menaces et des risques et le Groupe des interventions d’urgence au 3e sous-sol.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layUN-2 UN-2
Il a invité les participants de l’atelier à signaler leur intérêt pour le projet.
It was me just now.Do you see?Giga-fren Giga-fren
Les sujets de l’atelier seront déterminés d’après les besoins de formation signalés par les chargés de projets.
I' ve a parcel to send for Mr WardupGiga-fren Giga-fren
Le Comité a relevé les divers ateliers et activités de formation signalés dans le rapport de l'État partie
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateMultiUn MultiUn
Le Comité a relevé les divers ateliers et activités de formation signalés dans le rapport de l’État partie.
It rained last night, didn' t it?UN-2 UN-2
PRÉPARATIFS DE L’ATELIER SUR LA SIGNALISATION ROUTIÈRE
Don' t you ever shut up?UN-2 UN-2
Préparatifs de l’atelier sur la signalisation routière
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineUN-2 UN-2
Signalement de faits de corruption Le premier atelier à l’intention de journalistes tadjiks sur le signalement de faits de corruption s’est tenu en octobre à Douchanbé.
I' m sorry, I'il just get thisGiga-fren Giga-fren
Permettez-moi aussi de signaler quelques conférences et ateliers, tenus dernièrement, qui illustrent bien l'esprit de notre époque.
Great kings of menGiga-fren Giga-fren
L'atelier sur les questions de signalisation routière, tenu le # septembre # a été présidé par M. Dan Link (Israël), Vice-Président du
With my fingerprints on the gunMultiUn MultiUn
Prie également le Haut-Commissariat aux droits de l'homme de rendre compte au Conseil des résultats de l'atelier, et de lui signaler d'autres points pertinents concernant la mise en œuvre de la présente résolution à un moment qui s'accorde avec le programme de travail du Conseil
Nope, no it' s nothingMultiUn MultiUn
Prie également le Haut‐Commissariat aux droits de l’homme de rendre compte au Conseil des résultats de l’atelier, et de lui signaler d’autres points pertinents concernant la mise en œuvre de la présente résolution à un moment qui s’accorde avec le programme de travail du Conseil.
She did, did she?UN-2 UN-2
Il convient également de signaler que la bibliothèque réalise différents ateliers pendant les périodes de vacances scolaires.
Why aren’ t you answering me?UN-2 UN-2
Il y a lieu en outre de signaler l'organisation de deux ateliers consacrés à la protection des enfants respectivement dans la municipalité de Sanaa et dans le gouvernorat d'Aden
You should know that better than IMultiUn MultiUn
De plus, Kute-Knit a signalé que son atelier de teinture avait subi les contrecoups de la hausse soutenue des coûts de l'énergie et de la main-d'oeuvre.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Giga-fren Giga-fren
Organisation d'un atelier sur la signalisation routière lors de la quarante-troisième session du Groupe de travail (septembre
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;MultiUn MultiUn
Organisation d’un atelier sur la signalisation routière lors de la quarante‐troisième session du Groupe de travail (septembre 2003)
ho, ho, holy cow. merry christmasUN-2 UN-2
Le secrétariat a signalé qu'un atelier de formation multipartite à l'intention des cinq pays d'Asie centrale avait eu lieu à Douchanbé en juin
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.MultiUn MultiUn
Le secrétariat a signalé qu’un atelier de formation multipartite à l’intention des cinq pays d’Asie centrale avait eu lieu à Douchanbé en juin 2002.
I understand the point that is being madeUN-2 UN-2
M. P. Grennfelt (Suède) a présenté les résultats de l'atelier «Saltsjöbaden # » et signalé les recommandations ayant trait aux liens avec les changements climatiques et à la démarche intégrée concernant l'azote
I found her plannerMultiUn MultiUn
En réponse aux participants qui se disent intéressés à poursuivre les discussions dans le cadre de futurs ateliers, il signale que l’Agence examinera la possibilité d’organiser à nouveau ce type de réunion afin de développer davantage les idées ébauchées aujourd’hui.
Well, that' s always funGiga-fren Giga-fren
Signaux de dérivation : Les signaux sont situés à l'entrée et à la sortie de l'atelier afin d'indiquer aux conducteurs s'ils peuvent circuler en toute sécurité.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesCommon crawl Common crawl
Les participants aux discussions de l’atelier de discussion sans frontières ont signalé que les indicateurs bibliométriques ne brossent pas un tableau complet de l’efficacité d’un programme pluridisciplinaire et axé sur les partenaires.
Captain, are you all right?Giga-fren Giga-fren
Les participants aux discussions de l'atelier de discussion sans frontières ont signalé que les indicateurs bibliométriques ne brossent pas un tableau complet de l'efficacité d'un programme pluridisciplinaire et axé sur les partenaires.
Okay, it was one of these thingsGiga-fren Giga-fren
801 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.