atelier de soudage oor Engels
atelier de soudage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
solder booth
welding booth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'abrogation de la disposition particulière 42 affectera également les petits ateliers de soudage partout au Canada.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beGiga-fren Giga-fren
Atelier de soudage, dans les hangars.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ateliers de soudage et d'usinage
I gave her some advice on an idiotic scriptGiga-fren Giga-fren
Les produits inflammables étaient entreposés dans une pièce spéciale, séparée de l’atelier de soudage ou de découpe.
Well, I' m through with youLiterature Literature
Procede et systeme de regulation de la ventilation dans un atelier de soudage
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]patents-wipo patents-wipo
Le soir où ils avaient mené l’opération de libération éclair de Dina, Green avait aperçu un atelier de soudage.
But they never told me about thisLiterature Literature
On y trouvera également un atelier d'usinage, un atelier d'usinage des métaux, un atelier de soudage, ainsi qu'une aire réservée à la menuiserie pour la formation pratique.
Sweety, that wasn' t your faultGiga-fren Giga-fren
Ne pas inclure les coûts des centrales énergétiques destinées à une seule installation comme un atelier, un ensemble d’ateliers, une gare ou un atelier de soudage continu des rails.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Giga-fren Giga-fren
Ne pas inclure les coûts des centrales énergétiques destinées à une seule installation comme un atelier, un ensemble d’ateliers, une gare ou un atelier de soudage continu des rails.
It' s bullshitGiga-fren Giga-fren
Ne pas inclure les coûts des centrales énergétiques destinées à une seule installation comme un atelier, un ensemble d'ateliers, une gare ou un atelier de soudage continu des rails.
It could have had a danger of being tagged onGiga-fren Giga-fren
Les différents ateliers de soudage, de travail du bois, de peinture, d'assemblage, de confection, etc. sont destinés à apprendre un métier aux détenus remplissant les conditions requises, afin de faciliter cette réinsertion
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationMultiUn MultiUn
Ces nouvelles lignes de produits comprennent des consommables et ateliers de soudage, des génératrices autonomes, des compresseurs, des chariots élévateurs pour service lourd, des tours d'éclairage et les ateliers du site général.
Your boyfriend was her sourceCommon crawl Common crawl
Les différents ateliers de soudage, de travail du bois, de peinture, d’assemblage, de confection, etc. sont destinés à apprendre un métier aux détenus remplissant les conditions requises, afin de faciliter cette réinsertion.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.UN-2 UN-2
Selon les sources extérieures, BUG-Alutechnik dispose maintenant à Vogt d'un entrepôt géré par ordinateur d'une capacité de stockage de 2 000 tonnes et d'un atelier de soudage, de coupage, de perçage, de fraisage, de filetage, etc.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsEurLex-2 EurLex-2
435 Bâtiments du chemin de roulement - Entretien Inclure le coût de l'entretien des ateliers de la voie, des ateliers de soudage des rails et autres bâtiments utilisés principalement dans le cadre de l'entretien ou de la construction des voies et infrastructures.
It' s supposed to be a great programGiga-fren Giga-fren
Les pêcheurs trouveront aux installations des raccordements électriques, des lieux de débarquement des prises, un chariot élévateur à fourche, un atelier de soudage entièrement équipé qu'ils peuvent louer, ainsi que des produits comme la fibre de verre et d'autres matériaux.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Giga-fren Giga-fren
435 Bâtiments du chemin de roulement - Entretien Inclure le coût de l’entretien des ateliers de la voie, des ateliers de soudage des rails et autres bâtiments utilisés principalement dans le cadre de l’entretien ou de la construction des voies et infrastructures.
And what are you telling them?Giga-fren Giga-fren
Les voitures arrivent de Chine, essentiellement terminées, ne nécessitant plus que le montage du moteur et de la suspension avant, des finitions de garniture et des roues à Longbridge qui n'a plus d'atelier de soudage/assemblage ou d'atelier de peinture.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget ofthe European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
Cette invention se rapporte à un procédé et à un système servant à réguler la ventilation dans un atelier de soudage, en se basant sur la régulation du volume d'air d'admission et/ou d'extraction dans la ventilation de l'atelier de soudage en question.
Won' t you come in and have a moccaccino?patents-wipo patents-wipo
Les travaux de rénovation à l'extérieur et les travaux aux ateliers d'usinage, de soudage et de menuiserie débuteront à l'automne et s'étendront sur environ deux ans.
No, you can' t create fully grown peopleGiga-fren Giga-fren
Des formes constituées de tubes de différentes dimensions, comme des tubes en acier rectangulaires de 2 × 3 pouces, pour supporter un toit sur la paroi périphérique, sont assemblées et soudées dans un atelier de soudage ; les formes et les modules de paroi préfabriqués sont assemblés sur le site de construction.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknesspatents-wipo patents-wipo
17 Ensuite, selon la Commission, il ressortait du formulaire et des tableaux qui y sont annexés que la requérante n’était à même de produire des bicyclettes qu’à partir du 1er janvier 2014, dans ses ateliers de soudage et de peinture, et que, au début de cette période, elle ne fabriquait pas de cadres.
You wouldn' t like it eithereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les ateliers et les aires d'entreposage qui seront réinstallés au nouveau laboratoire seront réaménagés pour y installer les ateliers de soudage, d'usinage, de réparation de moteurs et d'instruments et de menuiserie, d'autres services ainsi que les bureaux de préparation de voyages, les aires d'entreposage et les bureaux de la Garde côtière canadienne.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveGiga-fren Giga-fren
Un ensemble d'appareils de commande (3) est prévu pour réguler le volume d'air d'admission introduit dans l'atelier de soudage via un conduit d'air d'admission (5) et/ou le volume d'air d'extraction retiré de l'atelier de soudage via un conduit d'évacuation (6), afin d'admettre un niveau de ventilation proportionnel à la charge d'impuretés.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hourspatents-wipo patents-wipo
On de l'industrie de la construction prévu pour le nord du y trouvera également un atelier d'usinage, un atelier Manitoba au cours des 20 prochaines années. d'usinage des métaux, un atelier de soudage, ainsi qu'une Comme le souligne M. Jerry aire réservée à la menuiserie pour la Primrose, chef de la nation crie formation pratique.
Suddenly he seeGiga-fren Giga-fren
303 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.