Bureau du juge en chef oor Engels
Bureau du juge en chef
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Chief Justice's Chambers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attachée de direction au bureau du Juge en chef (613) 995-5063
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceGiga-fren Giga-fren
Le bureau du juge en chef compte en outre un adjoint exécutif juridique et un agent juridique.
Do you want to buy a ring?Giga-fren Giga-fren
Le bureau du Juge en chef compte en outre un adjoint exécutif juridique et un agent juridique.
I just wondered who you areGiga-fren Giga-fren
Un adjoint exécutif juridique, responsable notamment des relations avec les médias, et un agent juridique sont rattachés au bureau du Juge en chef.
Sometimes a hug is goodGiga-fren Giga-fren
Dalley refusé un chevalier et le bureau du juge en chef, mais en 1886 a été nommé au Conseil privé, le premier australien à avoir cet honneur. ↑ ((CathEncy|url= politique
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleWikiMatrix WikiMatrix
En outre, le bureau du juge en chef militaire a été créé et le projet de loi C-25 énonce les règles relatives à la nomination, au mandat et aux fonctions des juges militaires.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatGiga-fren Giga-fren
Voir section 4.3, Changements dans le bureau du juge militaire en chef.
Death is hardGiga-fren Giga-fren
Le bureau du Juge militaire en chef constituera une unité distincte et indépendante.
That' s not funny!Giga-fren Giga-fren
• le bureau du Juge militaire en chef.
with the requirements in point #.# since birth or for theGiga-fren Giga-fren
Des mesures ont déjà été prises pour rendre le systéme de justice militaire plus indépendant en établissant le Service national des enquźtes le #er septembre # et en organisant le bureau du juge en chef de premiére instance militaire, en place depuis le # septembre
They shall forthwith inform the Commission thereofhansard hansard
Certains avocats militaires peuvent même être nommés ultérieurement comme juges militaires et servir au sein du Bureau du Juge militaire en chef, qui est indépendant.
We' re not going to be needing any more horsesGiga-fren Giga-fren
Le GCS a recommandé de rendre les juges militaires encore plus indépendants de la chaîne de commandement en faisant du bureau du Juge militaire en chef une unité distincte.
turn off the safety!Giga-fren Giga-fren
Ils font partie du Bureau du Juge militaire en chef, qui est une unité des FC indépendante de la chaîne de commandement.
What is it you wanted to tell me?Giga-fren Giga-fren
Bureau du Juge militaire en chef – Le Bureau du Juge militaire en chef fournit des juges militaires pour présider les cours martiales, il administre la convocation des cours martiales, et il fournit des services de sténographie et de transcription des délibérations des cours martiales et autres tribunaux.
Clay, I didn' t come backGiga-fren Giga-fren
• Bureau du Juge militaire en chef Le Bureau du Juge militaire en chef fournit des juges militaires pour présider les cours martiales, il administre la convocation des cours martiales, et il fournit des services de sténographie et de transcription des délibérations des cours martiales et autres tribunaux.
Get some rest and come down for dinnerGiga-fren Giga-fren
Le bureau du Juge militaire en chef est devenu une unité distincte des Forces canadiennes afin qu’il soit clairement séparé du cabinet du Juge-avocat général.
How' s everything going?Giga-fren Giga-fren
Le bureau du juge militaire en chef est une unité indépendante qui ne fait pas partie de la chaîne de commandement pour des raisons afférentes à l’autonomie judiciaire.
Do you know a possible remedy?Giga-fren Giga-fren
L'administrateur de la cour martiale Bureau du juge militaire en chef Quartier général de la Défense nationale Ottawa (Ontario) K1A 0K2 (ii) soit à personne ou par service de messagerie offert par une personne autre que la Société canadienne des postes, à l'adresse suivante : L'administrateur de la cour martiale Bureau du juge militaire en chef Centre Asticou, Édifice 1900 241, boul.
I will have to confiscate your side armGiga-fren Giga-fren
Le rapport de la Commission d'enquźte sur la Somalie recommandait la création du Bureau du juge militaire en chef ainsi que la distinction des fonctions de défense et de poursuite du juge-avocat général
Now I have nonehansard hansard
Nous recommandons que le bureau du Juge militaire en chef soit constitué à titre d'unité indépendante des Forces canadiennes et que le rôle et les responsabilités du Juge militaire en chef soient spécifiés dans la Loi sur la défense nationale.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonGiga-fren Giga-fren
Dickson Nous recommandons que le bureau du Juge militaire en chef soit constitué à 1-27 : titre d'unité indépendante des Forces canadiennes et que le rôle et les responsabilités du Juge militaire en chef soient spécifiés dans la Loi sur la défense nationale.
You think Chung Ho will like?Giga-fren Giga-fren
Visites guidées – Réservations Portail éducatif Intérieur de l’édifice de la Cour – Visite virtuelle Plan d'étage Galerie de photos Juges de la Cour Registraires de la Cour Édifice de la Cour Hall d'honneur Galerie des juges Salle d'audience principale Greffe Salle des délibérations des juges Salle de lecture des juges Bureau de la juge en chef Bureau d'un juge puîné Bureau de la registraire Bibliothèque Histoire Galerie d’art Visitez la Cour Galerie de photos Bureau de la juge en chef Détails de l’image du bureau de la juge en chef (vue vers le pupitre) Détails de l’image du bureau de la juge en chef (vue vers le salon)
They told me to come aloneGiga-fren Giga-fren
Visites guidées – Réservations Portail éducatif Intérieur de l’édifice de la Cour – Visite virtuelle Édifice de la Cour Hall d'honneur Galerie des juges Salle d'audience principale Greffe Salle des délibérations des juges Salle de lecture des juges Bureau de la juge en chef Bureau d'un juge puîné Bureau de la registraire Atrium de la bibliothèque Bibliothèque – salle A Bibliothèque – salle C Plan d'étage Galerie de photos Galerie d’art Visitez la Cour Bureau de la juge en chef Détails de l’image du bureau de la juge en chef (vue vers le pupitre) Une porte, surmontée d’une horloge électrique conçue par Ernest Cormier, sépare un salon adjacent au bureau de la juge en chef.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileGiga-fren Giga-fren
Renseignements supplémentaires A. Structure organisationnelle du Bureau du registraire Le diagramme ci-dessous représente l'organigramme du Bureau du registraire Registraire Le registraire, nommé par le gouverneur en conseil, relève du juge en chef et exerce des pouvoirs quasi judiciaires.
One thing I wanna make clear to youGiga-fren Giga-fren
Juge Graves, Docteur Henry Morgan, bureau du médecin légiste en chef.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.