Comité des bourses et du cheminement professionnel oor Engels

Comité des bourses et du cheminement professionnel

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Fellowships and Career Development Committee

voorbeelde

Comité des bourses et du cheminement professionnel
Six standing Council committees31 (Figure 2) help chart SSHRC’s direction and ensure that its grant and fellowship programs meet the needs of Canadians:

• Le Comité des bourses et du cheminement professionnel présente ses recommandations au conseil d’administration et fournit au personnel du CRSH de l’information utile sur la formation en recherche.
• The Fellowships and Career Development Committee advises the Board and guides staff on research training issues.

Le Comité des bourses et du cheminement professionnel offre des avis au Conseil et oriente le personnel du CRSH sur des questions concernant la formation à la recherche.
• The Fellowships and Career Development Committee advises the board and guides staff on research training issues.

• Le Comité des bourses et du cheminement professionnel fournit des avis au Conseil et guide le personnel du CRSH concernant les questions liées à la formation en recherche.
• The Fellowships and Career Development Committee advises the Board and guides staff on research training issues.

Le Comité des bourses et du cheminement professionnel offre des avis au Conseil et oriente le personnel du CRSH sur des questions concernant la formation à la recherche.
The Fellowships and Career Development Committee advises the Board and guides staff on research training issues.

Le Comité des bourses et du cheminement professionnel présente ses recommandations au conseil d’administration et fournit au personnel du CRSH de l’information utile sur la formation en recherche.
The Research Support Committee provides advice on program priorities, direction, design, development and implementation, and monitors peer review processes and competition results for research, strategic, and dissemination programs.

• Le Comité des bourses et du cheminement professionnel offre des avis au Conseil et oriente le personnel du CRSH sur des questions concernant la formation à la recherche.
• The Fellowships and Career Development Committee advises the Board and guides staff on research training issues.

• Le Comité des bourses et du cheminement professionnel donne des avis au Conseil et guide le personnel du CRSH à propos des questions liées à la formation en recherche.
• The Fellowships and Career Development Committee advises the Board and guides staff on research training issues.

Richard Cloutier, professeur de psychologie à l’Université Laval, a siégé au conseil d'administration pendant les trois dernières années et a présidé le Comité des bourses et du cheminement professionnel.
Richard Cloutier, professor of psychology at Université Laval, has served on Council for the past three years, and has also chaired the Fellowships and Career Development Committee.

Le Comité des bourses et du cheminement professionnel donne des avis au Conseil et guide le personnel du CRSH à propos des questions liées à la formation en recherche.
The Fellowships and Career Development Committee advises the Board and guides staff on research training issues.

Déjeuner avec les participants à la téléconférence du Comité permanent des bourses et du cheminement professionnel Date : 17 septembre 2007 Participant(s) : 10 (9 employés, 1 invité) Lieu : 350, rue Albert, Ottawa (Ontario) TOTAL : 240,01 $
Lunch for participants of the standing committee on fellowships and career development teleconference Date: September 17, 2007 Attendee(s): 10 (9 staff; 1 guest) Location: 350 Albert, Ottawa, ON TOTAL: $240.01

Trois comités permanents du Conseil, soit le Comité de la recherche et de la diffusion de la recherche, le Comité des bourses et du cheminement professionnel et le Comité des programmes stratégiques et des initiatives conjointes, ont suivi toute l'année le déroule-ment de l'ensemble des concours du CRSH et ont formulé des observations utiles en vue d'améliorer les politiques et les méthodes de l'organisme.
Council's standing committees on Research and Dissemination, Fellowships and Career Development, and Strategic Programs and Joint Initiatives have monitored all SSHRC competitions throughout the year and have provided useful feedback for improving SSHRC's processes and policies.