Conte de printemps oor Engels
Conte de printemps
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
A Tale of Springtime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voici un conte de printemps
My door was the only one in the entire buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— C’est un conte d’hiver, pas de printemps.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Nise no en provient du recueil d'histoires d'Ueda Akinari, Harusame monogatari (Contes de la pluie de printemps; 1802-9).
Well, I got news for you, fishWikiMatrix WikiMatrix
Au printemps de 1995, Mme Conte s’est inscrite au programme offert par la Voice Clinic.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunGiga-fren Giga-fren
Conte de printemps (1990)
I ́il see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— Vous souvenez-vous de cette chanson qui conte comment les paysans labourent leurs champs au printemps ?
You certainly areLiterature Literature
Le 4 juin, 17:30, Conférence de Tamar Peled, Conte de printemps, été, automne, hiver, Centre communautaire Milab pour les Seniors,
She' s the only eye witnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce conte de printemps pour enfants est l'histoire d'une petite fille qui décrit avec simplicité les merveilles du Soleil et des étoiles quand se retirent les nuages, le jour et la nuit.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le second jour du festival présentait les danses traditionnelles par le groupe de danse Ornina, et un film à l’écran de Siamend Omry « Les contes de printemps », et de Ghandi Saado « Les soixante dix battements de pouls ».
There are two holes, RandallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, des événements dédiés aux plus jeunes sont organisés chaque année comme "Contes de printemps"Et"Les contes d'automne"Avec des spectacles de théâtre en plein air sur les plus beaux contes de fées pour les enfants.
I haven' t seen her since the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’autres hôtes notoires parmi lesquels le Duc et la Duchesse de Windsor qui ont passé leur lune de miel au Trianon Palace, Sacha Guitry qui y a séjourné avec Yvonne Printemps pendant le tournage de Si Versailles m’était conté. 100 ans plus tard, en janvier 2009, le Trianon Palace Versailles rejoint The Waldorf Astoria Collection, une gamme exclusive d’hôtels prestigieux reconnue dans le monde entier.
There's no hunting on my propertyCommon crawl Common crawl
Le duc de Guise lui, y a laissé la vie en 1588, ce souvenir indélébile marque la chambre du Roi Henri III. Au printemps et à lété, le spectacle nocturne « Ainsi Blois vous est conté » fait revivre aux façades du château lHistoire de France.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofCommon crawl Common crawl
Francis Dhomont participera au festival [sonor] à Nantes (France) le 9 mars 2006. Au programme: Corps et âme, L’air du large, Figures de la nuit / Faces of the Night, À l’orée du conte, Chambre interdite, Un autre Printemps et L’électro.
then what do i call youCommon crawl Common crawl
471 Les contes fantasmagoriques de Gucci printemps-été 2017
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38Yige dongtian de tonghua (Un conte d’hiver, 1980)18 et Chuntian de tonghua (Conte du printemps, 1981) de Yu Luojin (1948) sont deux romans autobiographiques qui relatent l’histoire d’une « jeune instruite » et de ses camarades en proie aux tourments amoureux.
Mornin ', HarveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce conte écrit à la première personne par un elfe nommé Duder Basillart, qui au printemps 352 AC, vit dans un petit village de pêcheur sur la côte de la Mer de Sang d'Istar.
It' s so boring, man.- Okay, okayWikiMatrix WikiMatrix
« Désormais, mon amour pour les fleurs, les contes de fées et le printemps a vraiment pris une place centrale ! »
You come well recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur le plan sentimental, le passage de Jupiter dans votre 12ème maison pourra vous faire vivre un véritable conte de fées au printemps et à l’été.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet audit a permis de relever que l'un des crit res de s lection utilis s ( obligation d' tre enregistr aupr s de la chambre hongroise des ing nieurs lors de la phase de soumission des offres ) tait discriminatoire et les programmes contr l s ont t pr suspendus au printemps 2013.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pelitreca-2022 elitreca-2022
De plus, Benalmádena accueille également un souk arabe en septembre, un marathon de contes racontés au printemps et un concours animé de ‘drag queens’ dans le cadre du Carnaval en février.
What will you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il était une fois par un matin ensoleillé de printemps... ainsi commence ce conte de fées postmoderne, et nul ne peut en prévoir la fin.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors tocut corners?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CLASSE ÉNERGIE « G »L’immeuble est implanté dans un cadre de conte de fées. Au printemps, le jardin offre une explosion de couleurs, de plus la propriété est traversée par un petit ruisseau qui alimente une cascade dans le bois.
Steven.Are you rescuing me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pendant la relâche scolaire du printemps, a eu lieu une activité familiale présentant des lectures dramatiques du conte classique Le chandail de hockey. uniQue! Une série de programmes captivante a permis d’expliquer les tendances actuelles dans les métiers d’art et d’inviter les visiteurs à se joindre à des artisans professionnels et amateurs pour tricoter, travailler avec de l’argile ou fabriquer des reliures.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedGiga-fren Giga-fren
LUXE.TV (en français) Un conte de Noël dans les vitrines du Printemps !
Here' s my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DES CONTES de la vie d’Émilie-Gamelin au Printemps Érable avec Isabelle St-Pierre, Évelyne Ménard et Paul Bradley
You only get oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.