Enter oor Engels

Enter

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Enter

naamwoord

Enter (album)

Ne pas utiliser la touche « Enter » (retour
Do not use the Enter key for the following

enter

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

graft

werkwoord

scarf

verb noun

splice

verb noun

to graft

werkwoord

Soortgelyke frases

enté
nebuly

ente
cion · graft · grafting · scion

pointe entée
point ampty · point anty · point enty · point in point · pointed point

aiguille à enter
imping needle

voorbeelde

Au point de vue de la phylogenèse, le plus ancien est le système nerveux entérique qui apparaît déjà dans les Coelentérés et qui se retrouve dans tous les animaux.
The enteric nervous system is the oldest, phylogenetically, it appears in Coelenterata and is present in all animals.

Cette série homogène de statistiques concernant le cheptel devrait être utilisée pour estimer les émissions de CH4 dues à la fermentation entérique, les émissions de CH4 et de N2O provenant de la gestion du fumier, les émissions directes de N2O à partir du sol et les émissions de N2O liées à la production de fumier, ainsi que les émissions résultant de l’utilisation de fumier comme combustible et les émissions liées aux eaux usées présentées dans le secteur des déchets.
This consistent set of animal population statistics should be used to estimate CH4 emissions from enteric fermentation, CH4 and N2O from manure management, N2O direct emissions from soil and N2O emissions associated with manure production, as well as emissions from the use of manure as fuel and sewage-related emissions reported in the waste sector.

O n signe un pro tocole d’entente avec la Comm ission nationale de développement et de réforme du gouvernem ent de la Chine afin de tenir des discussions en vue de réduire les restrictions à l’investissement.On crée un comité sur l’accès au marché qui compte des représentants de l’industrie et de RNC an. ii - Développement des affaires - 1,0 M $ Dans le cadre de cette sous-sous-activité, on oriente, en collaboration avec d’autres ministères fédéraux, des sociétés d’État, des gouvernements provinciaux, des associations industrielles et des entreprises, des initiatives de création de nouvelles entreprises.
An M OU with the National Development and R eform Com mission of the G overnm ent of China is signed to allow for discussions to m inimize investment restrictions. An industry-NRCan market access committee is established. ii - Business development - $1.0M In cooperation with other federal departments, Crown corporations, provincial governments, industry associations and comp anies, this sub-sub-activity guides initiatives for new business development.

L'adm inistration sco laire ap puie-t-elle rég ulièrem ent et publiquem ent le projet?
Does m anagement visibly and consistently support the program?

Les données homogènes concernant le cheptel devraient être utilisées dans les tableaux pertinents du CRF pour estimer les émissions de CH4 dues à la fermentation entérique, les émissions de CH4 et de N2O provenant de la gestion du fumier, les émissions directes de N2O à partir du sol et les émissions de N2O liées à la production et à l’utilisation de fumier, ainsi que les émissions résultant de l’utilisation de fumier comme combustible et les émissions liées aux eaux usées présentées dans le secteur des déchets.
Consistent livestock population data should be used in the relevant CRF tables to estimate CH4 emissions from enteric fermentation, CH4 and N2O emissions from manure management, N2O emissions from soils, and N2O emissions associated with manure production and use, as well as emissions from the use of manure as fuel and sewage-related emissions reported in the waste sector.

Salmonella, Shigella, Campylobacter, Yersinia, Legionella) et des virus entériques (p. ex. virus de Norwalk, rotavirus, virus de l’hépatite A et E [VHA/VHE]).
Campylobacter, Yersinia, Legionella) and enteric viruses (e.g., Norwalk virus, rotaviruses, hepatitis A and E viruses [HAV/HEV]).

À la première étape de la mise en œuvre de S’exprimer et s’engager, le Com ité et le champion ont obtenu l'enga gem ent des a cteu rs clés de votre m ilieu sco laire.
In Sta ge 1 , the com m ittee an d the pers on intro duc ing Voices an d Choices to your scho ol attem pted to build com m itm ent with all the k ey players in the school com m unity.

Pour de plus amples renseignements, tapez « APPE » et appuyez sur « enter »; le système affiche l'écran Contrôle des donnée des mouvements.
For additional information, type "APPE" and press "enter"; the Transaction Data Control Screen will appear.

Deuxièm em ent, les gouvernements peuvent éviter d'ériger des obstacles qui rendent difficile l'accès des m archés pour les nouvelles entreprises.
Secondly, governments can avoid creating barriers that make it difficult for new firms to enter markets.

Une analyse par «Western blot» utilisant des anticorps dirigés contre le facteur s32 d'Escherichia coli K-12 et une analyse par «Southern blot» utilisant les sondes d'ADN rpoH and ftsX ont été réalisées sur différentes bactéries entériques.
Western blot analyses using anti-Escherichia coli K-12 s32 antibodies and Southern blot analyses using rpoH and ftsX DNA probes were performed using different enteric bacteria.

Les éclosions de maladies entériques sont déclarées et documentées dans le module des éclosions du SIMDO.
Outbreak occurrences of enteric disease are reported and documented in the outbreak module of RDIS.

D e plus, le distribute ur doit docum enter la ré vision des dossiers de l’échantillon pour sa conform ité lors de la réception de l’échantillon.
In addition, the distributor is to document the review of the records/specimen for compliance upon receipt of the specimen.

EXCÉDENT DES PRODUITS SUR LES CHARGES L’ excédent des produits sur les ch a r ges pour l’exerc i ce est de 15,3 millions de $, compara tivem ent à 28,0 millions de $ au cours de l’exerc i ce pr é c é dent.
Core Programs Total program revenues increased from $145 million in 2005 to $193 million in 2006. This represents an increase of $48 million or about 33%.

Je vais appuyer sur [ écrire / ENTER ] de prendre des mesures
I'm going to press [ WRlTE / ENTER ] to take action

P ratiques de développem durableperçues, im ent portance duperfectionnem ent professionnel et de la prospérité de l’avenir dans le secteur des ressources naturelles
• NRCan has been working diligently in creating an awareness among the public of the importance of the natural resources sector to Canada.

De l’être hum ain complet dans la personne duquel la science et la spiritualité seront m agni fiquem ent intégrées.
The whole human being, in whose personality science and spirituality are beautifully integrated.

Pour diverses catégories de bétail, les valeurs de la SMI ont été estimées à l'aide de l'équation A3-16, en prenant pour base les mêmes variables et paramètres que ceux qui ont été utilisés pour estimer les émissions de CH4 attribuables à la fermentation entérique (section A3.4.2). Tableau A3-24 :
For various cattle categories, DMI values were estimated using Equation A3-16 based on the same variables and parameters used for estimating CH4 emissions from enteric fermentation (Section A3.4.2). Table A3-24:

Je dev rais probablem ent prendre la précaution d’installer un m agnétophone pour protéger m a réputation posthum e.
I should probably take the precaution of installing a tape-recorder to protect my posthumous reputation.

(i58) Émissions de méthane entérique par kg de viande ou l de lait
(i58) Enteric methane emissions per kg meat or l milk

C om m e f^ . elle porte le nom de S ir D avid Brewster, qui la dém ontra expérim entalem ent en 1812.
Like uB, it is named after Sir David Brewster, who found both experimentally in 1812.

Recherche Maladie de Creutzfeldt-Jakob* Maladies à déclaration obligatoire en direct Maladies entériques et toxi-infections alimentaires Maladies infectieuses
Statements from the Chief Public Health Officer Medication use

La Commission sait-elle qu'il reste, sur le quai de la gare ferroviaire de la ville frontalière grecque d'Idomeni, par laquelle passent les trains se rendant en Hongrie et en Slovénie, États membres de l'Union, un commerce Hellenic Duty Free Shops, lequel vend de l'alcool, du tabac et des parfums sous le slogan «Enter to win, safe money»?
Is the Commission aware that on the platform of Idomeni railway station on Greece’s northern border for rail traffic to Hungary and Slovenia Hellenic Duty Free Shops still have a shop selling alcohol, tobacco and perfume under the slogan ‘Enter to win, save money’?

Bactériologie et maladies entériques - axé sur les maladies bactériennes, comme la tuberculose et la méningite, les pathogènes d'origine hydrique et alimentaire, comme les bactéries E. Coli et Salmonella, et les infections du système nerveux ou de l'appareil moteur humains; Génétique de l'hôte et maladies à prion - axé sur les encéphalopathies spongiformes transmissibles, comme la maladie de Creutzfeldt-Jakob; Diagnostic virologique - axé sur diverses maladies virales, comme l'hépatite et d'autres maladies transmissibles par le sang, les viroses respiratoires et les exanthèmes viraux, comme la rougeole; Zoonoses et agents pathogènes spéciaux - axé sur les zoonoses virales et bactériologiques et les zoonoses causées par des rickettsies (maladies transmises aux humains par d'autres espèces), comme le virus du Nil occidental, et les agents de niveau de biosécurité 4, comme le virus Ebola.
Bacteriology and Enterics, focusing on bacterial diseases such as tuberculosis and meningitis, along with food and waterborne pathogens such as E-Coli and salmonella and infections affecting the human nervous and/or motor system; Host Genetics and Prion Disease, dealing with transmissible spongiform encephalophthies such as Creutzfeldt-Jakob disease; Viral Diagnostics addressing a range of viral diseases including hepatitis and other blood-borne diseases, respiratory viruses, and viral exanthemata such as measles; and Zoonotic Disease end Special Pathogens dealing with viral, bacterial and rickettsial zoonoses (diseases transmitted to humans from other species) such as West Nile virus, along with Biosafety Level 4 agents such as Ebola.

Vo tre com ité peut ainsi cerner les changem ents q ui se sont produits et dans quelle mesure ils sont attribuables aux activités des programm es mis en œuvre.
For the early stages, an economic evaluation can be useful to mak e adjustments for later in the process or once outcomes have been assessed.

Depuis avril dernier, j ’ai le sentim ent que je n ’ai plus de domicile.
Since April last, I feel as if I have no home.