Gazprom Neft oor Engels
Gazprom Neft
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Gazprom Neft
· Gazprom Neft Asia (distributeur de pétrole).
· Gazprom Neft Asia (oil distributor)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des dirigeants de compagnies étaient présents, notamment de Rosneft, Zaroubejneft, Gazprom neft, Ouralvagonzavod, Kamaz et bien d'autres.
Just tell Gissen that I need those prints really quickmid.ru mid.ru
La compagnie Gazprom neft a apporté une grande contribution - on en a également parlé aujourd'hui.
Oh, but you do, Charlesmid.ru mid.ru
L'un de nos plus grands opérateurs économiques, Gazprom neft, travaille depuis relativement longtemps au Kurdistan irakien.
Men think about sex all daymid.ru mid.ru
Il y a des projets intéressants chez Gazprom neft qui mènent également des négociations avec ses collègues indiens.
She just locked us inmid.ru mid.ru
· Gazprom Neft Asia (distributeur de pétrole).
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pUN-2 UN-2
Des acteurs économiques russes tels que Lukoil, Gazprom neft et d'autres entreprises travaillent activement en Irak et apportent une contribution considérable aux revenus du budget irakien.
Tell her we just recently lost our pet snakemid.ru mid.ru
Réponse: Le principal succès commun est un projet de développement de «l'Industrie pétrolière de Serbie » (NIS), dont l'un des principaux actionnaires et investisseurs est « Gazprom Neft ».
Take it easymid.ru mid.ru
Trois actions visant les principales entreprises pétrolières verticalement intégrées, à savoir Rosneft, Gazprom Neft, LUKOIL, TNK-BP Holding et Bashneft, avaient été intentées entre 2008 et 2011.
I put on every one of these myselfUN-2 UN-2
a) les entités visées à l’article 5, paragraphe 1, points b) et c) et à l’article 5, paragraphe 2, points c) et d), ou figurant [à l’annexe] VI [à savoir, Rosneft, Transneft, Gazprom Neft];
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportEurLex-2 EurLex-2
d) toute personne morale, toute entité ou tout organisme agissant pour le compte ou sur les instructions d’une entité d’une catégorie visée au point c) ou figurant à l’annexe [...] III [à savoir, Rosneft, Transneft et Gazprom Neft].
What happen dad?EurLex-2 EurLex-2
Parmi d'autres exemples de réussite on peut mentionner la création, aux frais du gouvernement de Moscou, du complexe de sanatorium « Kamtchia » au bord de la mer Noire, en Bulgarie, le développement du réseau de stations-services « Gazprom Neft ».
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECmid.ru mid.ru
1 La requérante, Gazprom Neft PAO, est une société commerciale de droit russe spécialisée dans l’exploration et la production de pétrole et de gaz, la vente et la distribution de pétrole brut et la production et la vente de produits pétroliers.
Although... perhaps you could ask the owner of theEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Parmi les exemples d'efforts communs fructueux, on peut citer la modernisation de la compagnie Industrie pétrolière de Serbie avec un rôle clé de Gazprom neft, ainsi que la reconstruction de l'infrastructure ferroviaire serbe par la Compagnie des chemins de fer russes.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!mid.ru mid.ru
Mikhaïl Bogdanov, Représentant spécial du Président russe pour le Moyen-Orient et l'Afrique, vice-ministre russe des Affaires étrangères, s'est rendu les 19 et 20 janvier en visite de travail en Irak à la tête d'une délégation dont faisait notamment partie la direction de la compagnie Gazprom neft.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!mid.ru mid.ru
Dans son arrêt Gazprom Neft, le Tribunal a déclaré qu’il serait artificiel ou excessif d’exiger d’un opérateur qu’il demande un acte d’exécution dans le seul but de pouvoir contester celui‐ci devant les juridictions nationales, lorsqu’il est évident qu’une telle demande résultera nécessairement en un refus, de sorte qu’elle n’aurait pas été déposée dans le cours normal des affaires (116).
Where do you think you are going?EuroParl2021 EuroParl2021
une personne morale, une entité ou un organisme établi en Russie, contrôlé par l’État ou détenu à plus de 50 % par l’État et dont l’actif total est estimé à plus de 1000 milliards de roubles russes, et dont au moins 50 % des revenus estimés proviennent de la vente ou du transport de pétrole brut ou de produits pétroliers, figurant à l’annexe VI [à savoir Rosneft, Transneft et Gazprom Neft] ;
Testing my wire, Sameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) une personne morale, une entité ou un organisme établi en Russie, contrôlé par l’État ou détenu à plus de 50 % par l’État et dont l’actif total est estimé à plus de 1 000 milliards de roubles russes, et dont au moins 50 % des revenus estimés proviennent de la vente ou du transport de pétrole brut ou de produits pétroliers, figurant à l’annexe VI [à savoir, Rosneft, Transneft, Gazprom Neft];
Do not remove the padlocksEurLex-2 EurLex-2
La Russie et la Serbie mettent en œuvre une série de grands projets communs, y compris la construction du gazoduc «South Stream», le développement de l'entreprise « Industrie pétrolière de Serbie », dont l'investisseur principal est la société russe « Gazprom Neft », la reconstruction des chemins de fer serbes pour compte de crédit export russe pour un montant de 800 millions de dollars américains, avec la participation de la société russe « Chemins de fer internationaux ».
As I said, we have many criteriamid.ru mid.ru
des entités établies en Russie qui sont contrôlées par l’État ou détenues à plus de 50 % par l’État, dont l’actif total est estimé à plus de 1000 milliards de roubles russes et dont au moins 50 % des revenus estimés proviennent de la vente ou du transport de pétrole brut ou de produits pétroliers à la date du 12 septembre 2014, qui figurent à l’annexe III [à savoir Rosneft, Transneft et Gazprom Neft] ;
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) des entités établies en Russie qui sont contrôlées par l’État ou détenues à plus de 50 % par l’État, dont l’actif total est estimé à plus de 1 000 milliards de roubles russes et dont au moins 50 % des revenus estimés proviennent de la vente ou du transport de pétrole brut ou de produits pétroliers à la date du 12 septembre 2014, qui figurent à l’annexe III [à savoir, Rosneft, Transneft et Gazprom Neft];
We have to findthem legitimatelyEurLex-2 EurLex-2
La Russie et la Serbie mettent en œuvre une série de grands projets communs, y compris la construction du gazoduc «South Stream», le développement de l'entreprise « Industrie pétrolière de Serbie », dont l'investisseur principal est la société russe « Gazprom Neft », la reconstruction des chemins de fer serbes pour compte de crédit export russe pour un montant de 800 millions de dollars américains, avec la participation de la société russe « Chemins de fer internationaux ».
What kind of business?mid.ru mid.ru
Affaires T-735/14 et T-799/14: Arrêt du Tribunal du 13 septembre 2018 — Gazprom Neft/Conseil (Politique étrangère et de sécurité commune — Mesures restrictives prises eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine — Inscription puis maintien du nom de la requérante sur la liste des entités auxquelles s’appliquent des mesures restrictives — Obligation de motivation — Base juridique — Accord de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et la Russie — Droit de propriété — Droit d’exercer une activité économique — Proportionnalité)
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En résumé, l’article 263, quatrième alinéa, troisième membre de phrase, TFUE a été intégré dans le traité pour combler la lacune dans le système des recours juridictionnels en ce qui concerne tous ces cas où le contrôle indirect des actes de l’Union (c’est‐à‐dire par le biais de la procédure du renvoi préjudiciel) est i) soit impossible, parce que l’acte de l’Union est immédiatement applicable (comme dans l’affaire Microban (118)), ii) soit purement artificiel et abusif, parce qu’il n’existe aucune mesure d’exécution à l’égard du requérant (comme dans les affaires Montessori, Gazprom Neft, Tilly-Sabco et Doux (119)) et/ou pour ce qui concerne les effets contestés par le requérant [situation envisagée dans l’arrêt du 19 décembre 2013, Telefónica/Commission (C‐274/12 P) (120)].
That' s not happening eitherEuroParl2021 EuroParl2021
69 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.