gazpacho oor Engels
gazpacho
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
gazpacho
J'ai pensé que le Riesling irait très bien avec la mousse de gazpacho.
I thought the riesling paired perfectly With the gazpacho foam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urgence pour le gazpacho.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 1er mai, Gazpacho joue pour la première fois aux États-Unis dans le cadre d'un festival prog au Majestic Theater à Gettysburg en Pennsylvanie.
I feel like a blundering noviceWikiMatrix WikiMatrix
Les deux ont des bars et restaurants sur la plage avec buffets de salades, gazpachos, paellas, viande et poisson grillés, tartes maisons et jus de fruits naturels.
Your solitude weighs on me, you know?Common crawl Common crawl
Paella, Gazpacho, Tapas, malgré tout ce que vous avez pu lire sur la cuisine espagnole , le meilleur conseil, goûtez-la!
It' s also a nameCommon crawl Common crawl
Adulte, je vis aujourd'hui au pays du gazpacho, de La Tomatina et du pa amb tomàquet, et me suis mise à adorer la saveur douce mais acidulée et même la chair dégoulinante.
Like all moles failed Romegv2019 gv2019
Par exemple, c'est un ingrédient indispensable du gazpacho, la fameuse soupe espagnol froide à base de legumes.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneCommon crawl Common crawl
Ah, ça, mon ami, c'est du gazpacho.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cocido, paella, fabada, gazpacho, et dans l'autre des trucs snobinards:
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel groupe peut publier deux chefs-d'œuvre l'un après l'autre ces jours-ci! » Le 10 juillet 2009, Gazpacho est en tête d'affiche du quatrième festival de la nuit de la prog à Loreley en Allemagne.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?WikiMatrix WikiMatrix
Gazpacho a est né par accident: c'était une fois l'aliment de basse pour les paysans andalous affamés qui ne pouvaient que se permettre les aliments produits locallement.
Some of us might not even make it backCommon crawl Common crawl
Les trois membres de Gazpacho participent à la branche scandinave du fanclub de Marillion.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usWikiMatrix WikiMatrix
Huiles d'olive comestibles, olives conservées, anchois à l'huile d'olive, harengs à l'huile d'olive, thon à l'huile d'olive, boissons lactées dans lesquelles prédomine le lait enrichi à l'huile d'olive, préparations pour faire des boissons chaudes à l'huile d'olive, conserves de viande et de poissons à l'huile d'olive, mélanges contenant des graisses à tartiner à l'huile d'olive, graisses comestibles préparées à l'huile d'olive, produits lactés enrichis à l'huile d'olive, beurre fabriqué à base d'huile d'olive, margarine fabriquée à base d'huile d'olive, pommes chips (pommes frites) fabriquées à l'huile d'olive, mets à base de viande et/ou poisson et/ou légumes à l'huile d'olive et/ou olives, gazpacho à l'huile d'olive, préparations pour faire des soupes à l'huile d'olive, jus de légumes pour la cuisine préparés à l'huile d'olive
I didn' t try that till I wastmClass tmClass
Gazpacho, soupes froides, marmelades et compotes
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing ittmClass tmClass
Gazpacho et vinaigrette (soupe froide) préparés avec du vinaigre de Xérès
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!tmClass tmClass
Spécialités salées: morue, foie gras, gazpacho, huile d’olive, fromage Idiazabal et Roquefort aux noix.
Could you see the war from here too?Common crawl Common crawl
Les meilleures plats: le Gazpacho andalou, la Paella, la Porra Antequerana, Queue de taureau, des Croquettes domestiques ...
CONCLUSIONCommon crawl Common crawl
On fera des Bloody Mary ou du gazpacho.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous y trouverez de nombreux restaurants et bars où vous pourrez déguster des plats excellents tels que : les migas, le remojón, les habas con jamón (fèves au jambon), la tortilla del Sacromonte, le gazpacho.... De plus à Grenade vous pourrez découvrir l’art du “tapeo” ou “tapas”.
Okay, maybe you could just listenCommon crawl Common crawl
La carte du Restaurant Els Capellans, qui est basé fondamentalement sur des ingrédients caractéristiques de la cuisine méditerranéenne, inclut quelques plats classiques de l’Hotel comme l’Arroz con Costra (Riz au Four), l’Arroz a Banda (Riz avec des crevettes), le Postre del Cura (Dessert du Curé), la Ensalada de Bogavante con verduras de temporada al aceite de hierbas (la salade à l’homard avec des légumes de la saison garni d’huile aux herbes) ou le Gazpacho de Melón y Bogavante (Gaspacho au melon et à l’homard).
You didn' t want to escapeCommon crawl Common crawl
Du gazpacho.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Es gazpacho », dit le serveur.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
Ce petit hôtel El Gazpacho à El Puerto de Santa María, situé à 7 minutes de la plage de La Puntilla et du centre historique.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesCommon crawl Common crawl
panini au fromage et du gazpacho réchauffé.
I knew my mother was sick.I knew it fordaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai pensé que le Riesling irait très bien avec la mousse de gazpacho.
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu aurais pu mettre ça dans le gazpacho.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.