Groupe de travail spécial des applications pratiques oor Engels
Groupe de travail spécial des applications pratiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Ad Hoc Working Group on Practical Applications
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle a souligné pour conclure que le Haut-Commissariat continuerait de fournir un appui aussi soutenu que possible au Groupe de travail et à l’équipe spéciale aux fins des travaux visant l’application pratique des critères et de toutes les autres activités pour la promotion du droit au développement.
you know, he let us believe that there outside it was nothingUN-2 UN-2
Elle a souligné pour conclure que le Haut-Commissariat continuerait de fournir un appui aussi soutenu que possible au Groupe de travail et à l'équipe spéciale aux fins des travaux visant l'application pratique des critères et de toutes les autres activités pour la promotion du droit au développement
What did I just say?MultiUn MultiUn
Le Groupe de travail a pris note des avis de l’Équipe spéciale et lui a demandé d’achever son travail en vue de soumettre des projets de recommandations à sa prochaine réunion en mettant tout particulièrement l’accent sur les aspects pratiques de l’application des outils électroniques au Groupe de travail.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoUN-2 UN-2
Le Groupe de travail a pris note des avis de l’Équipe spéciale et lui a demandé d’achever son travail en vue de soumettre des projets de recommandations à sa prochaine réunion en mettant tout particulièrement l’accent sur les aspects pratiques de l’application des outils électroniques au Groupe de travail.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsGiga-fren Giga-fren
Le Groupe de travail a pris note des avis de l'Équipe spéciale et lui a demandé d'achever son travail en vue de soumettre des projets de recommandations à sa prochaine réunion en mettant tout particulièrement l'accent sur les aspects pratiques de l'application des outils électroniques au Groupe de travail
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatMultiUn MultiUn
La Conférence des Parties fera le point également sur l’application du plan de travail pour 2001‐2002 [recensement des activités dangereuses, application pratique du Système CEE de notification des accidents industriels, progrès réalisés dans l’exécution du plan de travail du groupe spécial mixte d’experts de l’eau et des accidents industriels, ateliers sur la prévention des accidents industriels et les mesures à prendre pour s’y préparer et y faire face organisés parallèlement à deux exercices d’intervention (l’un à la frontière entre la Pologne et la Fédération de Russie)].
I know it' s thereUN-2 UN-2
Exhorte les parties à la Convention à faciliter le transfert de technologies en vue de l'application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie pour l'application pratique du programme de travail sur le transfert de technologies et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d'experts techniques, en tant que fondement préliminaire des activités concrètes menées par les parties et les organisations internationales
I think we should listen to the good doctor, HendersonMultiUn MultiUn
En plus du partage d'informations, de la coordination interorganisations et des enquêtes entreprises en commun, les groupes de travail spéciaux pourraient se réunir pour coopérer à des exercices pratiques servant à détecter et à dissuader le trafic illicite ainsi qu'à renforcer les capacités d'application des lois transfrontières sur l'environnement
Barely two monthsMultiUn MultiUn
Exhorte les parties à la Convention à faciliter le transfert de technologies en vue de l’application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie d’application pratique du programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d’experts techniques
I' il be here... redecorating your officeUN-2 UN-2
Exhorte les parties à la Convention à faciliter le transfert de technologies en vue de l'application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie d'application pratique du programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d'experts techniques sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique, comme base préliminaire des activités concrètes menées par les parties et les organisations internationales
You calling the cops on me?MultiUn MultiUn
Exhorte les parties à la Convention sur la diversité biologique à faciliter le transfert de technologies en vue de l’application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie d’application pratique du programme de travail sur le transfert de technologies et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d’experts techniques sur le transfert de technologies et la coopération scientifique et technique, comme base préliminaire des activités concrètes menées par les parties et les organisations internationales;
I sleep lateUN-2 UN-2
Exhorte les parties à la Convention à faciliter le transfert de technologies en vue de l’application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie pour l’application pratique du programme de travail sur le transfert de technologies et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d’experts techniques
Anyway, it doesn' t matterUN-2 UN-2
Exhorte les Parties à la Convention sur la diversité biologique à faciliter le transfert de technologie en vue de l'application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie pour l'application pratique du programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d'experts techniques sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique, en tant que fondement préliminaire des activités concrètes menées par les Parties et les organisations internationales
It' s a fascinating themeMultiUn MultiUn
Exhorte les Parties à la Convention sur la diversité biologique à faciliter le transfert de technologie en vue de l’application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie pour l’application pratique du programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d’experts techniques sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique, en tant que fondement préliminaire des activités concrètes menées par les Parties et les organisations internationales;
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionUN-2 UN-2
Exhorte les Parties à la Convention sur la diversité biologique à faciliter le transfert de technologie en vue de l'application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie pour l'application pratique du programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d'experts techniques sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique, en tant que fondement préliminaire des activités concrètes menées par les parties et les organisations internationales
What are you doing?MultiUn MultiUn
Exhorte les Parties à la Convention sur la diversité biologique à faciliter le transfert de technologie en vue de l’application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie pour l’application pratique du programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d’experts techniques sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique, en tant que fondement préliminaire des activités concrètes menées par les parties et les organisations internationales;
Great cow of Moscow!UN-2 UN-2
Exhorte les parties à la Convention à faciliter le transfert de technologies en vue de l’application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie d’application pratique du programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d’experts techniques sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mUN-2 UN-2
Prie instamment les parties à la Convention sur la diversité biologique1 de faciliter le transfert de technologies en vue de l’application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie d’application pratique du programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d’experts techniques sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique
then bring gradually to boiling and boil for half an hourUN-2 UN-2
Prie instamment les Parties à la Convention sur la diversité biologique1 de faciliter le transfert de technologies en vue de l’application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie d’application pratique du programme de travail sur le transfert de technologies et la coopération scientifique et technique élaboré par le Groupe spécial d’experts techniques sur le transfert de technologies et la coopération scientifique et technique
stop saying you cant jump davidUN-2 UN-2
Exhorte les parties à la Convention sur la diversité biologique1 à faciliter le transfert de technologies en vue de l’application effective des dispositions de la Convention et prend note, à ce propos, de la stratégie d’application pratique du programme de travail sur le transfert de technologies et la coopération scientifique et technique élaborée par le Groupe spécial d’experts techniques sur le transfert de technologies et la coopération scientifique et technique
Laugh it up for the camera.- Smile!UN-2 UN-2
En outre, notre expérience de l’Accord, compte tenu du travail effectué par le comité des pratiques antidumping et du nombre croissant de groupes spéciaux de règlement des différends, révèle les écarts importants qui existent concernant l’interprétation et la mise en application des dispositions fondamentales de l’AAD.
You didn' t register a complaint?Giga-fren Giga-fren
Équité en matière d'emploi; mesures d'exécution en vertu de la Loi sur l'équité en matière d'emploi; disponibilité des membres des groupes désignés sur le marché du travail; systèmes et pratiques d'emploi; normes de conformité et facteurs d'évaluation reliés aux évaluations; mesures positives et spéciales à l'appui de l'équité en matière d'emploi; procédures d'application; modifications législatives recommandées à la Loi sur l'équité en matière d'emploi; rapports d'étape sur la représentation des groupes désignés. Accès :
Remember meGiga-fren Giga-fren
Le Groupe de travail a examiné le rapport de l'Équipe spéciale de l'Union européenne qui, entre décembre # et avril # s'est efforcée de déterminer la meilleure pratique en matière d'application des dispositions relatives à la tarification des infrastructures
Come here, gorgeousMultiUn MultiUn
Au niveau continental, la SADC se félicite de l’étroite coopération entre le HCR et l’OUA, qui a conduit à l’établissement d’un groupe de travail conjoint chargé de surveiller la mise en pratique des conclusions et recommandations de la Déclaration de Jartum, ainsi que du plan mondial d’application approuvé par la réunion spéciale de gouvernements et d’experts non gouvernementaux organisée par l’OUA et le HCR à Conakry (Guinée) en mars 2000.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteUN-2 UN-2
76 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.