Guillaume de Boulogne oor Engels
Guillaume de Boulogne
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
William of Blois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guillaume de Boulogne ne me contestera pas le droit de m’en servir.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Il avait une fille, Isabel de Warenne (en) (1137-1199), qui épousa Guillaume de Boulogne, fils du roi Étienne, qui devint le 4e comte.
TurbulenceWikiMatrix WikiMatrix
Guillaume Duchenne de Boulogne était le plus grand spécialiste des affections neurologiques.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Impatients d'hériter, ses fils se révoltent contre lui avec l'aide de leur mère, du roi de France, du roi d'Écosse Guillaume le Lion et des comtes de Blois, de Boulogne et de Flandre.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofWikiMatrix WikiMatrix
Le siècle suivant, un document montre qu’Huglintrou était la propriété d’Ide d’Ardennes, épouse d’Eustache, Comte de Boulogne, lequel avait combattu aux côtés de Guillaume de Normandie lors de la conquête de l’Angleterre en 1066.
So I finally go in front of the judgeCommon crawl Common crawl
Henri le Jeune écrivit au pape pour se plaindre de l'attitude de son père et il commença à rassembler des alliés dont le roi Guillaume d'Écosse et les comtes de Boulogne, de Flandre et de Blois auxquels il promit des terres en cas de victoire,.
This guy' s the dirtiest pervert I swearWikiMatrix WikiMatrix
Le jeune Henri et son mentor français créèrent une large alliance contre Henri II en promettant des terres et des revenus en Angleterre et en Anjou aux comtes de Flandre, Boulogne, Blois et à Guillaume le Lion, roi d'Écosse.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, Eustache de Boulogne, allié de Guillaume lors de la bataille d'Hastings, tente de prendre le château de Douvres mais est repoussé.
I lost my job for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fille de Guillaume XII, comte d'Auvergne et de Boulogne, et de Marguerite d'Évreux, elle hérite des comtés d'Auvergne et de Boulogne à la mort de son père en 1332.
It' s an exceptional piece, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fille de Guillaume XII, comte d'Auvergne et de Boulogne, et de Marguerite d'Évreux, elle hérite des comtés d'Auvergne et de Boulogne à la mort de son père en 1332.
He says we' il deny itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guillaume Sarton (Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine): membre depuis 2017
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impatients d'hériter, ses fils se révoltent contre lui avec l'aide de leur mère, du roi de France, du roi d'Écosse Guillaume le Lion et des comtes de Blois, de Boulogne et de Flandre.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guillaume Canet est né le 10 avril 1973 à Boulogne-Billancourt, près de Paris, de parents pieds-noirs.
Obligations incumbent on olive growersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peu après, des fouilles archéologiques furent entreprises et les preuves de cette Tradition Ancienne, liées à la légende de Notre-Dame de Boulogne-sur-mer, furent envoyées par Godefroy de Bouillon à sa mère Sainte Ide de Lorraine qui était restée à Boulogne-sur-mer sous la protection de Guillaume, troisième frère de Godefroy de Bouillon.
You' re very ill- tempered this eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le château des Tourelles de le Wast, situé à proximité de Boulogne sur mer vous accueille pour vos séjours touristiques... + d'info Logis Hôtel le Relais Guillaume de Normandy 2
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PartagerTweeter N’ayant disputé que vingt-quatre matchs en deux saisons et étant en fin de contrat à Boulogne-sur-Mer, Guillaume Borne a été mis cette semaine à l’essai à Beauvais (National).
Richard and I can take care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Présentation par Guillaume Tremblay, analyste en politiques publiques à l'IEDM, devant les élèves du Collège de Bois-de-Boulogne.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Présentation par Guillaume Tremblay, analyste en politiques publiques à l'IEDM, devant les élèves du Collège de Bois-de-Boulogne.
We' re risking our necks, and youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il semble que des soldats anglais se soient rassemblés près d'un endroit fortifié ou d'un réseau de tranchées et qu'ils aient blessé grièvement Eustache de Boulogne avant d'être anéantis par le duc Guillaume[76],[77].
Put a sock in it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il semble que des soldats anglais se soient rassemblés près d'un endroit fortifié ou d'un réseau de tranchées et qu'ils aient blessé grièvement Eustache de Boulogne avant d'être anéantis par le duc Guillaume[76],[77].
I just can' t believe this is really happeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il semble que des soldats anglais se soient rassemblés près d'un endroit fortifié ou d'un réseau de tranchées et qu'ils aient blessé grièvement Eustache de Boulogne avant d'être anéantis par le duc Guillaume[76],[77].
Let his soul restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En fin de contrat avec l’US Boulogne (Ligue 2) où il n’aura joué que 24 matchs de championnat en l’espace de deux saisons, Guillaume Borne s’est engagé ce lundi en faveur de l’AS Beauvais (National).
Application of sanctionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durant ce périple de 8 jours jusqu’a Breda, Guillaume, ses sœurs et sa mère vont sillonner la côte d’Opale et les dunes de Flandres avec des étapes clés à Berck, Boulogne et Dunkerque.
The period of application of the measures should therefore be extendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durant ce périple de 8 jours jusqu’a Breda, Guillaume, ses sœurs et sa mère vont sillonner la côte d’Opale et les dunes de Flandres avec des étapes clés à Berck, Boulogne et Dunkerque.
Are there signs telling me to do that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
twitter facebook Remarquable portraitiste qui immortalisa les grands hommes du XVIIIe siècle, Jean-Antoine Houdon reçut commande sous l’Empire d’une monumentale statue de bronze de Napoléon, prévue pour surmonter la colonne de la Grande Armée à Boulogne, tandis que les reliefs de la base étaient confiés à Jean Guillaume Moitte.
I hope I' il go to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.