Illicium oor Engels

Illicium

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Illicium

naamwoord
additionnée d'un distillat d'anis (Pimpinella anisum L.), d'anis étoilé (Illicium verum L.) ou d'autres herbes aromatiques
containing distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs
Open Multilingual Wordnet

genus Illicium

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

illicium

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

illicium

naamwoord
additionnée d'un distillat d'anis (Pimpinella anisum L.), d'anis étoilé (Illicium verum L.) ou d'autres herbes aromatiques
containing distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
anis vert (Pimpinella anisum); badiane ou anis étoilé (Illicium verum); carvi (Carum carvi); coriandre (Coriandrum sativum); cumin (Cuminum cyminum); fenouil (Foeniculum vulgare); baies de genièvre (Juniperus communis)
It' s not a good day to open a restaurant?EurLex-2 EurLex-2
1) additionnée d’un distillat d’anis ( Pimpinella anisum L. ), d’anis étoilé ( Illicium verum L. ) ou d’autres herbes aromatiques;
Anyway, I told you, Laius had no childrenEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne une composition à base d'extraits de plantes ayant une action pesticide, et plus précisément une composition pesticide à base d'extraits de plantes, qui renferme au moins une variété pouvant être Illicium vernum, Cocholeria aroracia, Allium sativum et Brassicar juncea.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himpatents-wipo patents-wipo
a) Aux fins d'application du présent règlement, sont considérées comme boissons spiritueuses à l’anis des boissons obtenues par aromatisation d'un alcool éthylique d'origine agricole avec les extraits naturels de l'anis étoilé (Illicium verum), de l'anis vert (Pimpinella anissum), du fenouil (Foeniculum vulgare) ou de toute autre plante qui contient le même constituant aromatique principal, par l'un des procédés suivants:
No one ever explained it to menot-set not-set
Une boisson spiritueuse anisée est une boisson spiritueuse produite par aromatisation d'un alcool éthylique d'origine agricole avec des extraits naturels d'anis étoilé (Illicium verum Hook f.), d'anis vert (Pimpinella anisum L.), de fenouil (Foeniculum vulgare Mill.) ou de toute autre plante qui contient le même constituant aromatique principal, par l'un des procédés suivants ou une combinaison de ceux-ci:
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEurlex2019 Eurlex2019
i) additionnée d'un distillat d'anis (Pimpinella anisum L.), d'anis étoilé (Illicium verum L.) ou d'autres herbes aromatiques;
except what it was that you wanted so badlyEurLex-2 EurLex-2
a) L'anis est la boisson spiritueuse anisée dont l'arôme caractéristique provient exclusivement de l'anis vert (Pimpinella anisum L.) et/ou de l'anis étoilé (Illicium verum Hook f.) et/ou du fenouil (Foeniculum vulgare Mill.).
I mean, you spend more time in court than meEurLex-2 EurLex-2
a) Les boissons spiritueuses à l'anis sont les boissons obtenues par aromatisation d'un alcool éthylique d'origine agricole avec les extraits naturels de l'anis étoilé (Illicium verum Hook f.), de l'anis vert (Pimpinella anissum L.), du fenouil (Foeniculum vulgare Mill.) ou de toute autre plante qui contient le même constituant aromatique principal, par l'un des procédés suivants ou une combinaison de ceux-ci:
hours without a stop and push her!Eurlex2019 Eurlex2019
a) L’anis ou janeževec est une boisson spiritueuse anisée dont l’arôme caractéristique provient exclusivement de l’anis vert (Pimpinella anisum L.) ou de l’anis étoilé (Illicium verum Hook f.) ou du fenouil (Foeniculum vulgare Mill.) ou d’une combinaison de ceux-ci.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnnot-set not-set
i)elle est additionnée d'un distillat d'anis (Pimpinella anisum L.), d'anis étoilé (Illicium verum L.) ou d'autres herbes aromatiques;
I know you willEurLex-2 EurLex-2
La première épine dorsale, dite illicium, est modifiée et sert de « canne à pêche ».
Understood How long did it take to fix?WikiMatrix WikiMatrix
L'illicium est quasiment de la même taille que la seconde épine dorsale.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionWikiMatrix WikiMatrix
1) la boisson spiritueuse obtenue par aromatisation d'un alcool éthylique d'origine agricole avec les extraits naturels de l'anis étoilé (Illicium verum), de l'anis vert (Pimpinella anissum), du fenouil (Foeniculum vulgare) ou de toute autre plante qui contient le même constituant aromatique principal, par l'un des procédés suivants:
It' s probably better that wayEurLex-2 EurLex-2
L'invention se rapporte à une composition antibactérienne contenant des extraits de plantes, et plus particulièrement, un extrait de une ou plusieurs sortes de plantes choisies dans un groupe comprenant les plantes Foeniculum vulgare, Illicium verum, Asarum heterotropoides, Cinnamomum, des gousses, et un composé antibactérien fabriqué à partir de ces éléments.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.patents-wipo patents-wipo
4) Pour que la boisson spiritueuse anisée soit dénommée «anis», son arôme caractéristique doit provenir exclusivement de l'anis vert (Pimpinella anisum) et/ou de l'anis étoilé (Illicium verum) et/ou du fenouil (Foeniculum vulgare).
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
La présente invention concerne une composition visant à améliorer la mémoire ou la capacité d'apprentissage et une composition visant à prévenir et à traiter un trouble cognitif, les deux compositions comprenant un ou plusieurs extraits végétaux choisis dans un ensemble constitué d'extraits d'Artemisia d'apiaceae, d'extraits d'Illicium verum et d'extraits de Lepidium apefalum.
No one understand you better than mepatents-wipo patents-wipo
Celui-ci est à base d’Illicium anisatum ou anis étoilé japonais.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
En raison de la variété des couleurs, même au sein d'une seule espèce, lesca et l' Illicium sont des outils utiles pour distinguer les différentes variétés.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesWikiMatrix WikiMatrix
Les États membres peuvent autoriser l'importation d'anis étoilé (Illicium verum) relevant du code NC 0909 10 00 originaire de pays tiers et destiné à la consommation humaine ou à être utilisé en tant qu'ingrédient de denrées alimentaires, à condition que:
This is yours if you open thatEurLex-2 EurLex-2
a) Les boissons spiritueuses à l’anis sont des boissons obtenues par aromatisation d'un alcool éthylique d'origine agricole avec les extraits naturels de l'anis étoilé ( Illicium verum ), de l'anis vert ( Pimpinella anissum ), du fenouil ( Foeniculum vulgare ) ou de toute autre plante qui contient le même constituant aromatique principal, par l'un des procédés suivants :
Parking braking deviceEurLex-2 EurLex-2
Le procédé selon l'invention est particulièrement applicable à l'isolement d'acide shikimique à partir de fruits d'Illicium griffithii (graines et péricarpes).
But you have a life to livepatents-wipo patents-wipo
118 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.