Initiative pays pauvres très endettés oor Engels
Initiative pays pauvres très endettés
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Heavily Indebted Poor Countries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En avril 2006, le Cameroun a atteint le point d’achèvement de l’initiative « pays pauvres très endettés » (PPTE).
I am not going to see a psychiatrist!UN-2 UN-2
* PPTE: initiative pays pauvres très endettés (PPTE)
Bye, bye.- Okay, follow me!EurLex-2 EurLex-2
En avril # le Cameroun a atteint le point d'achèvement de l'initiative « pays pauvres très endettés » (PPTE
[ Aiken ]Listen hereMultiUn MultiUn
L'Union continuera aussi d'appuyer des initiatives pour l'allégement de la dette dans le cadre de l'Initiative pays pauvres très endettés renforcée
I was in troubleMultiUn MultiUn
L’Union continuera aussi d’appuyer des initiatives pour l’allégement de la dette dans le cadre de l’Initiative pays pauvres très endettés renforcée.
If you have six children, they send you homeUN-2 UN-2
Initiative d'aide aux pays pauvres très endettés – Financement Le financement de l'Initiative d'aide aux pays pauvres très endettés demeure un problème.
Come a little closer so that we can get a better look at youGiga-fren Giga-fren
Conformément à cette initiative # pays pauvres très endettés pourront recevoir un allégement de la dette d'un montant de # milliards de dollars
It was brilliant tonight, with the last change from theMultiUn MultiUn
FR Initiative d'aide aux pays pauvres très endettés (n.f.); Initiative PPTE (n.f.); Initiative en faveur des pays pauvres très endettés (n.f.)
And guess who" s pure?Giga-fren Giga-fren
Ces efforts sont appelés à s'intensifier au cours des prochaines années grâce à l'admission du Cameroun à l'Initiative Pays Pauvres Très Endettés
What did this government do?MultiUn MultiUn
L'Initiative « Pays pauvres très endettés », lancée par le # à Lyon en # puis renforcée à Cologne en septembre # ne pourra pas résoudre le problème
You ruined her life completelyMultiUn MultiUn
Au niveau national, l'initiative Pays pauvres très endettés (PPTE) a eu des effets positifs sur l'éducation, l'agriculture, l'infrastructure et la lutte contre le VIH/sida
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeMultiUn MultiUn
Au niveau national, l’initiative Pays pauvres très endettés (PPTE) a eu des effets positifs sur l’éducation, l’agriculture, l’infrastructure et la lutte contre le VIH/sida.
Turn that damn thing offUN-2 UN-2
Pour le bénéfice effectif de l’initiative pays pauvre très endetté, il a été élaboré en 2000, le Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté (CSLP).
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsUN-2 UN-2
L’Initiative « Pays pauvres très endettés », lancée par le G7 à Lyon en 1996, puis renforcée à Cologne en septembre 1999, ne pourra pas résoudre le problème.
And a green one for meUN-2 UN-2
Ce programme, qui lui ouvre la voie à l'Initiative pays pauvres très endettés, prévoit le doublement en # des dépenses relatives à la lutte contre la pauvreté
That' s a funny jokeMultiUn MultiUn
Ce programme, qui lui ouvre la voie à l’Initiative pays pauvres très endettés, prévoit le doublement en 2005 des dépenses relatives à la lutte contre la pauvreté.
Hey, you still gotta fix thisUN-2 UN-2
Certains progrès ont été réalisés grâce à l'allègement de la dette de 56 milliards de dollars en faveur de 28 pays, au titre de l'initiative Pays pauvres très endettés.
Better to shoot him now and get it over with!UN-2 UN-2
Les ressources du Fonds de l'initiative Pays pauvres très endettés (PPTE) effectivement mobilisées par le gouvernement ont atteint # milliards de FCFA en # milliards en # milliards en # et # milliards en
We are convinced of that.MultiUn MultiUn
En 2010, le pays a atteint le point d’achèvement de l’initiative PPTE (Pays Pauvres Très Endettés).
Hopefully it was licked before it was stuck downUN-2 UN-2
Veuillez informer le Comité des bénéfices financiers perçus par l’État partie résultant de l’Initiative Pays Pauvres Très Endettés (PPTE) et expliquer comment les enfants ont bénéficié de ces résultats financiers positifs.
No ginger kids in the cafeteriaUN-2 UN-2
Il a initié la préparation d'un cadre stratégique de lutte contre la pauvreté, dont le DENARP a permis d'atteindre en décembre # le point de décision de l'initiative pays pauvres très endettés
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.MultiUn MultiUn
Il a initié la préparation d’un cadre stratégique de lutte contre la pauvreté, dont le DENARP a permis d’atteindre en décembre 2000 le point de décision de l’initiative pays pauvres très endettés.
Is this just decoration?UN-2 UN-2
En septembre # le Directeur exécutif du FMI et de l'Aide internationale au développement (AID) décide que le Burkina Faso est éligible aux mesures d'assistance prévues par l'initiative Pays pauvres très endettés (PPTE
I know you loved itMultiUn MultiUn
L’aide de la Fédération de Russie a également pris la forme d’un processus d’annulation de la dette de plusieurs pays en développement – notamment ceux qui participent à l’Initiative « Pays pauvres très endettés » (PPTE).
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseUN-2 UN-2
Le Soudan, pourtant habilité à recevoir de l’aide en vertu de l’Initiative pays pauvres très endettés, et malgré s’être conformé aux exigences connexes, a été empêché de bénéficier de l’aide publique au développement.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeUN-2 UN-2
5410 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.