Ionatana Ionatana oor Engels

Ionatana Ionatana

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Ionatana Ionatana

voorbeelde

Ionatana Ionatana, Premier Ministre de Tuvalu, est escorté à la tribune.
Ionatana Ionatana, Prime Minister of Tuvalu, was escorted to the rostrum.

M. Ionatana Ionatana, Premier Ministre de Tuvalu, est escorté à la tribune
Mr. Ionatana Ionatana, Prime Minister of Tuvalu, was escorted to the rostrum

Hommage à la mémoire de S. E. M. Ionatana Ionatana, regretté Premier Ministre de Tuvalu
Tribute to the memory of His Excellency Mr. Ionatana Ionatana, late Prime Minister of Tuvalu

Hommage à la mémoire de S.E. M. Ionatana Ionatana, Premier Ministre de Tuvalu
Tribute to the memory of H.E. Mr. Ionatana Ionatana, late Prime Minister of Tuvalu

Son Excellence M. Ionatana Ionatana, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de Tuvalu
His Excellency The Honourable Ionatana Ionatana, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Tuvalu

J'invite les représentants à se lever et à observer une minute de silence en hommage à la mémoire de M. Ionatana Ionatana
I invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of Mr. Ionatana Ionatana

Au nom de l'Assemblée générale, je voudrais transmettre nos condoléances au Gouvernement et au peuple de Tuvalu et à la famille endeuillée de M. Ionatana Ionatana
On behalf of the General Assembly, I wish to convey our condolences to the Government and the people of Tuvalu and to the bereaved family of Mr. Ionatana Ionatana

Le Président (parle en anglais): J'ai le plus grand plaisir à souhaiter la bienvenue à M. Ionatana Ionatana et à l'inviter à prendre la parole devant l'Assemblée
The President: I have great pleasure in welcoming the Prime Minister of Tuvalu, The Honourable Mr. Ionatana Ionatana, and inviting him to address the Assembly

À la mort de Ionatana Ionatana, le 8 décembre 2000, Tuilimu devient premier ministre par intérim jusqu'à l'investiture de Faimalaga Luka par le parlement le 24 février 2001.
On the death of Ionatana Ionatana on December 8, 2000 Tuilimu served as acting Prime Minister of Tuvalu until the election of Faimalaga Luka by parliament on February 24, 2001.

Une fois encore et au nom des États-Unis, je voudrais exprimer au Premier Ministre Ionatana Ionatana et à sa délégation nos meilleurs souhaits de bienvenue à l’Organisation.
Once again, on behalf of the United States, I would like to convey to Prime Minister Ionatana Ionatana and his delegation, who are here with us today, our most heartfelt welcome to the United Nations.

Une fois encore et au nom des États-Unis, je voudrais exprimer au Premier Ministre Ionatana Ionatana et à sa délégation nos meilleurs souhaits de bienvenue à l'Organisation
Once again, on behalf of the United States, I would like to convey to Prime Minister Ionatana Ionatana and his delegation, who are here with us today, our most heartfelt welcome to the United Nations

Je voudrais encore également saisir l’occasion pour féliciter l’honorable Ionatana Ionatana, Premier Ministre de Tuvalu, et le peuple de Tuvalu, dont la nation a été admise hier comme nouveau membre de cette assemblée.
I would also like to take this opportunity to congratulate The Honourable Ionatana Ionatana, Prime Minister of Tuvalu, and the people of Tuvalu on their nation’s admission yesterday as a new Member of this body.

Le Président (parle en anglais): Avant de passer à l'examen des points à l'ordre du jour, j'ai le triste devoir de rendre hommage à la mémoire du regretté Premier Ministre de Tuvalu, S. E. M. Ionatana Ionatana, décédé le # décembre
The President: Before we take up the items on our agenda, it is my sad duty to pay tribute to the memory of the late Prime Minister of Tuvalu, His Excellency Mr. Ionatana Ionatana, who passed away on # ecember