Diocèse de Kibungo
Roman Catholic Diocese of Kibungo
Kibungo oor Engels
Kibungo
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Kibungo
On a proposé comme exemple la préfecture de Kibungo où les cachots sont relativement vides.
Kibungo was suggested as one prefecture where the cachots are largely empty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Janvier Munyaneza, 14 ans, berger Colline de Kiganna (Kibungo) À lécole, je navais jamais entendu un reproche ethnique.
I do some work for these guysLiterature Literature
Ces gars étaient renommés à Kibungo pour mal se comporter quand ils avaient pris un grand lot de boissons.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Date et lieu de naissance # mai # utonde-Kibungo (Rwanda
Don' t let me stop youMultiUn MultiUn
On a proposé comme exemple la préfecture de Kibungo où les cachots sont relativement vides
It' s rainin ' out, they got nowheres to goMultiUn MultiUn
Sur la droite, un chemin à peine carrossable grimpe dans une forêt d’acacias, et mène sur les hauteurs de Kibungo.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Tharcisse Renzaho est né en 1944 dans le secteur de Gaseta, commune de Kigarama, située dans la préfecture de Kibungo, au Rwanda.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursCommon crawl Common crawl
Le deuxième village qu'a visité le Représentant spécial est celui de Rutara dans la préfecture de Kibungo.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.UN-2 UN-2
Le Ministère de l'intérieur propose de créer un centre de formation des surveillants de prison dans l'enceinte d'une école de la police à Gishari, dans la préfecture de Kibungo
I was there a yearMultiUn MultiUn
À Kibungo Juu, des membres de la collectivité du district rural de Morogoro ont toujours cru que c’était au gouvernement et non à eux qu’il incombait d’effectuer les travaux de rénovation.
Which will have to wait five weeks more.LentGiga-fren Giga-fren
Le deuxième village qu’a visité le Représentant spécial est celui de Rutara dans la préfecture de Kibungo.
It always happens to meUN-2 UN-2
Ils ont visité des villages nouveaux (imidugudu) dans les préfectures de Kibungo et Umutara, trois prisons dans les préfectures de Butare, Gitarama et Kigali Rural, le centre de détention pour mineurs de Gitagata et plusieurs centres de détention communaux, dits cachots, dont le dernier en date était celui de Gitarama.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindUN-2 UN-2
Ils ont visité des villages nouveaux (imidugudu) dans les préfectures de Kibungo et Umutara.
Are you all right? all right?UN-2 UN-2
Beaucoup de problèmes logistiques devront être résolus en chemin, et cela rassurerait grandement les donateurs si les autorités rwandaises commençaient par expérimenter le système du gacaca dans un nombre limité de lieux, comme par exemple dans la préfecture de Kibungo où les cachots sont relativement vides
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteMultiUn MultiUn
Doc test sida n° 05/090/08/08 de Mlle Batamuriza Alice à l’hôpital de Kibungo, trouvé dans la poche du Sgt Nkurunziza Emmanuel.
As long as I' m not in the libraryUN-2 UN-2
Ils ont visité des villages nouveaux (imidugudu) dans les préfectures de Kibungo et Umutara
Is it clear to the hon. member?MultiUn MultiUn
Le Procureur Fédéral a requis la semaine dernière la tenue d'un nouveau procès d'assises dans l'affaire dite " Kibungo ", pour laquelle deux suspects rwandais sont détenus en Belgique. L'affaire contre Hissène Habré, actuellement en résidence surveillée au Sénégal, est également bien avancée puisqu'un juge d'instruction s'est rendu au Tchad en 2002 et le gouvernement tchadien a officiellement levé son immunité.
They go back to the bloody lce Age them do, matehrw.org hrw.org
Les gars de la bande de Kibungo sont en bonne forme physique et psychologique, normalement nourris et soignés.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
JEAN-BAPTISTE : Le soir, la bande se retrouvait au cabaret ; à Nyarunazi ou à Kibungo, ça dépendait.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
C’est le cas de la politique de partage des terres dans les Provinces de Kibungo, Kigali rurale, Ruhengeri, et Umutara et Cyangugu qui dressent dangereusement les anciens occupants contre les nouveaux.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureUN-2 UN-2
Ce n’était pas aisé d’aller à Nyarunazi ou Kibungo.
you can start closing up downstairsLiterature Literature
FULGENCE : Le 11 avril, le conseiller communal de Kibungo a envoyé ses messagers pour convoquer tous les Hutus en haut.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
Le rapport de 91 pages, " Les ruraux déracinés : Réinstallation et expropriations dans les zones rurales du Rwanda " explique que de début 1997 à fin 2000 , des centaines de milliers de Rwandais vivant dans les provinces de Kibungo, Mutara, Kigali-rural et Ruhengeri ont quitté leurs maisons pour les sites gouvernementaux. 90% des Rwandais vivent dans des zones rurales et sont visés par cette politique.
Why, it ruins the viewhrw.org hrw.org
Ils ont visité des villages nouveaux (imidugudu) dans les préfectures de Kibungo et Umutara, trois prisons dans les préfectures de Butare, Gitarama et Kigali Rural, le centre de détention pour mineurs de Gitagata et plusieurs centres de détention communaux, dits cachots, dont le dernier en date était celui de Gitarama
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xMultiUn MultiUn
Le deuxième village qu'a visité le Représentant spécial est celui de Rutara dans la préfecture de Kibungo
No.We split about six months agoMultiUn MultiUn
Marcel Sengali et Martienne Niyiragashoki sont les Justes de Kibungo.
Wash your hands!Literature Literature
153 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.