MUTEK oor Engels
MUTEK
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
MUTEK
Le premier sujet d'exp�rience a �t� Martin T�trault (lors de Mutek 2008), puis le quatuor de saxophones Quasar (novembre 2008).
The first lucky talent to undergo our media surgery was Martin T�trault, at Mutek 2008.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À propos des performances 'live': « Les styles que j’explore, se prêtent davantage à l’intimité d’un chez soi que dans un lieu de rassemblement (sauf peut-être devant un public attentif et respectueux comme celui du Mutek).
Be sure these two get good treatmentCommon crawl Common crawl
Son travail a été présenté dans de nombreux festivals, incluant CitySonics (Belgique), Sonorama (France) et Mutek (Québec).
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Common crawl Common crawl
Un MUTEK encore plus diversifié en 2004 MONTRÉAL, le 21 avril 2004 -- Grâce à la collaboration du gouvernement du Canada, MUTEK 2004 proposera une gamme d'activités et de concerts encore plus diversifiés.
[ Line ringing ]reese, pick upGiga-fren Giga-fren
486.54 $ 10-31 à 11-02 Rencontre pour Rendez-Vous Montréal 2007, rencontre avec Cabinet du Maire de Saint-Georges-de-Beauce, Festival Mutek. 761.68 $ 11-11 à 11-13 Accompagner la ministre à Rendez-vous Montréal 785.84 $ 11-21 à 11-22 Accompagner la secrétaire parlementaire pour l'inauguration officielle de l'école des Bâtisseurs et de la garderie au P'tit Monde de Franco 1,500.54 $ *Total : 3,817.30 $ Frais d'accueil - du 2 septembre au 1 décembre Date Description de l'événement Coût 11-12 Rencontre avec la ministre - Dîner 120.15 $ *Total: 120.15 $ *Toutes taxes comprises Veuillez prendre note que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongsto a much chunkier animalGiga-fren Giga-fren
À titre de créateur sonore, il a notamment présenté sa pièce /invisible field/ lors du festival Mutek (2005) et co-signe la musique de Relevé de terrain, un projet chorégraphique de Julie Lebel (Tangente, Avril 2009).
You help my world evolveCommon crawl Common crawl
Permettre à MUTEK de participer aux événements en Méxique, Colombie, Brésil, Argentine et Chili du 2 novembre au 5 décembre 2005.
You have hot water, don' t you?Giga-fren Giga-fren
Le 25 juin 2002, quatre bombes auraient touché la résidence de l’évêque Johnson Akio Mutek, évêque auxiliaire du diocèse de Torit, à Ikotos (Equatoria Est) blessant un nombre non confirmé de personnes.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?UN-2 UN-2
Mémoire et racines 7 450$ Mainline theatre 31 000$ Maison québécoise du théâtre pour l'enfance et la jeunesse 26 395$ Mutek 52 625$ Oboro Goboro 38 725$ Opéra de Montréal 123 128$ Orchestre symphonique de Longueuil 22 292$ Other Theatre 20 144$ POP Montréal International Music Festival 45 398$ Productions Loma Inc.
Anyone there?Giga-fren Giga-fren
Lauréates de nombreux concours, ses œuvres ont été diffusées dans plusieurs événements internationaux tels que Akousma (Québec), Mutek (Québec), DotMov Festival (Japon) et Transmediale (Allemagne).
Climbed Right Out Of The GroundCommon crawl Common crawl
Le premier sujet d'exp�rience a �t� Martin T�trault (lors de Mutek 2008), puis le quatuor de saxophones Quasar (novembre 2008).
Well, if you want, I can change the colourCommon crawl Common crawl
Il a donné des performances dans des festivals en art numérique et en musique électronique tels Electric Fields, Elektra, Mois Multi, MUTEK, MUTEK.cl, Send + Receive, WSK Festival et ZuiDianZi Festival.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STWikiMatrix WikiMatrix
MUTEK Québec (Canada) $10,000 Permettre à MUTEK d'inviter des acheteurs de l'étranger pour participer au Festival MUTEK 2004 à Montréal, Canada du 26 au 30 mai 2004.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalGiga-fren Giga-fren
« Le gouvernement du Canada est fier de s'associer à MUTEK, l'un des chefs de file de la diffusion des arts technologiques au pays, a déclaré la ministre Chalifour Scherrer.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationGiga-fren Giga-fren
Permettre à MUTEK d'inviter des acheteurs de l'étranger pour participer au MUTEK 2005 du 30 mai au 5 juin 2005.
Sheldon, we' re a little busy, soGiga-fren Giga-fren
Permettre au MUTEK d'inviter des acheteurs de l'étranger pour participer au MUTEK 2006 du 31 mai au 4 juin 2006.
I can get those in a couple of daysGiga-fren Giga-fren
Le # juin # quatre bombes auraient touché la résidence de l'évêque Johnson Akio Mutek, évêque auxiliaire du diocèse de Torit, à Ikotos (Equatoria Est) blessant un nombre non confirmé de personnes
He actually just landed.Should be home soonMultiUn MultiUn
Permettre à MUTEK d'inviter des acheteurs de l'étranger pour participer au Festival MUTEK 2004 à Montréal, Canada du 26 au 30 mai 2004.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleGiga-fren Giga-fren
La ville a d’autres festivals à offrir, de moindre envergure, notamment le Festival international Nuits d’Afrique, le Festival de reggae de Montréal, Pop Montréal, le FestiBlues international de Montréal, le Festival Mutek de musiques électroniques et le Festival Osheaga de musique rock.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Il a fait le tour du monde en tant qu’ambassadeur de la micro-house montréalaise, tandis que son titre de DJ officiel du festival MUTEK lui a permis d’être au cœur de l’événement partout où il s’est produit, de la Chine à Paris en passant par Berlin.
Things go awry.- What?Common crawl Common crawl
Cette photo rappelle cet aspect des environnements urbains : on peut y voir les affiches de Perspectives de vie qui partagent le paysage de la ville, apposées sur des structures temporaires, parmi les annonces du festival de musique électronique Mutek et du prochain album de Tomas Jensen.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionCommon crawl Common crawl
MUTEK Québec (Canada) $20,000 Permettre à MUTEK de participer aux événements en Méxique, Colombie, Brésil, Argentine et Chili du 2 novembre au 5 décembre 2005.
RemunerationGiga-fren Giga-fren
Festival Montréal Baroque 2004 $10,000.00 Programmation Montréal Mutek Mutek 2004 $15,000.00 Programmation Montréal Oboro Goboro inc.
It' s more dramatic, I guessGiga-fren Giga-fren
MUTEK est un rendez-vous annuel visant à faire connaître les formes émergentes de musique électronique et les courants les plus récents de la création sonore à l'ère des outils numériques et des nouveaux médias.
Mark my wordsCommon crawl Common crawl
L’étiquette de disques empreintes DIGITALes, les festivals d’art électronique et médiatique Elektra et Mutek ainsi que la Société des arts technologiques (SAT) répondaient conjointement à l’invitation pour présenter le meilleur de l’électro montréalais en musique et vidéo.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyCommon crawl Common crawl
diffusion de deux duos du projet Ectoplasmes 5x2 ; Mutek 2006, Montréal.
Being with me?Common crawl Common crawl
213 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.