Prix Nadejda K. Kroupskaïa
Nadezhda K. Krupskaya Prize
Nadejda Kroupskaïa oor Engels
Nadejda Kroupskaïa
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Nadezhda Konstantinovna Krupskaya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hagelberg, De l’éducation communiste des écoliers de Nadejda Kroupskaïa.
Speaking of which?Literature Literature
Les parrains d'Anna sont Vladimir Lénine et sa femme Nadejda Kroupskaïa, qui étaient exilés dans le même village.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.WikiMatrix WikiMatrix
Le musée comportait une reconstitution de l'appartement où vécut Lénine avec son épouse Nadejda Kroupskaïa et sa belle-mère, de 1909 à 1912.
I have carried out all your ordersWikiMatrix WikiMatrix
Selon sa famille, elle aurait travaillé comme éducatrice et aurait été proche au début des années 1930 de Nadejda Kroupskaïa, la veuve de Lénine.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationWikiMatrix WikiMatrix
En plus de leurs études, les étudiants assistent à des conférences tenues oar des personnalités politiques soviétiques ; sa rencontre avec Nadejda Kroupskaïa aurait fortement influencé Anchimaa.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOWikiMatrix WikiMatrix
Inès Armand, Alexandra Kollontaï, Nadejda Kroupskaïa et d'autres y prennent également position sur des questions comme la sexualité, l'avortement, le mariage et le divorce, les relations entre les sexes, l'amour libre, la moralité, la famille, la maternité ou la libération des femmes de l'esclavage masculin.
Drink, le' cheiimWikiMatrix WikiMatrix
Simultanément Gastev fut en étroite relation avec la faction majoritaire du parti les Bolchéviques et de 1903 à 1904 correspondit souvent avec Lénine et son épouse Nadejda Kroupskaïa à propos de la politique du parti et ultérieurement leur fit le compte rendu de la grève générale qui avait eu lieu à Ivanovo-Voznesensk en 1905.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!WikiMatrix WikiMatrix
A côté du cercueil, noyé dans des bouquets et des couronnes de fleurs, était assise Nadejda Kroupskaïa.
For the WMD threat to beremoved it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un monument tout aussi élégant a été élevé à l’épouse de Lénine, Nadejda Kroupskaïa, sur le boulevard circulaire.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En effet, Nadejda Kroupskaïa est en très mauvais termes avec le « Père des peuples », qui l’a menacée de trouver une autre veuve à Lénine !
I don' t want you to feel obligated to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nadejda Kroupskaïa, la first lady de la Révolution « Presque toutes mes activités ici, à Paris, me faisaient penser à toi », écrit Armand quelques années plus tard, en 1913.
And he told Richard about it alsoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C'était sa femme, Nadejda Konstantinovna Kroupskaïa, qui avait assumé le secrétariat de la rédaction.
sicko. wheres latrellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Car toute personne n’ayant que de très vagues notions d’histoire de la Russie se souvient tout de même que le mari de Nadejda Kroupskaïa, était Vladimir Lénine, architecte de la Révolution d’octobre de 1917 et fondateur de l’Union soviétique.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans la rédaction de ceux-ci, Lénine bénéficiait de l'aide efficace de Nadejda Konstantinovna Kroupskaïa, la jeune femme qu'il avait rencontrée en 1894 et épousée quelques années plus tard.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, les vies des leaders soviétiques n'étaient pas en réalité aussi héroïques que l'on ne voulait le montrer. C'est pourquoi certains objets n'ont jamais été exposés, comme par exemple les cartes avec des chiffres et des dessins, utilisées par l'épouse de Lénine, Nadejda Kroupskaïa, pour lui réapprendre à lire et à compter suite à son attaque cérébrale; ou bien une image d'une fillette nourrissant un agneau au biberon, découpée par Staline de son magazine soviétique préféré, Ogoniok...
I need an ammo countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Staline ayant pu agir de cette façon du vivant de Lénine, ayant pu agir à l'égard de Nadejda Konstantinovna Kroupskaïa, que le Parti connaît bien et apprécie hautement en tant que compagne fidèle de Lénine et comme combattante active pour la cause du Parti depuis sa création, on peut facilement imaginer comment Staline traitait les autres gens.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.