Navire océanique des Grands lacs oor Engels
Navire océanique des Grands lacs
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Salty vessel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
navire océanique des Grands lacs
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
salty vessel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Grands Lacs Le ministère des Pêches et Océans Canada assure un service d’aide aux navires parcourant les eaux canadiennes des Grands Lacs pendant la saison où la navigation est limitée par les glaces.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "Giga-fren Giga-fren
Degré/ Points - une connaissance du fonctionnement des élévateurs de tête de ligne et de l'équipement qu'on y utilise pour recevoir, stocker et expédier les grains, ainsi qu'une connaissance de la structure matérielle des moyens de transport tels que les wagons et les navires océaniques et des grands lacs; - une connaissance des facteurs et déterminants du classement et de leur application; - une connaissance de la Loi sur les grains du Canada, de son règlement d'application et des procédures du ministère; - une connaissance des méthodes de nettoyage établies pour tous les types de grains.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoGiga-fren Giga-fren
De même, un navire océanique partant d'un port des Grands Lacs à destination d'un port océanique à l'extérieur du Canada, mais passant par un autre port canadien a droit aux provisions mentionnées dans l'article I de l'annexe du règlement.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousGiga-fren Giga-fren
Inspecter les moyens de transport et l'équipement afin de déterminer leur efficience et leur aptitude à recevoir les grains, c'est-à-dire: vérifier l'état des gobelets des dispositifs d'échantillonnage automatique, s'assurer que leur nombre et leur emplacement sont satisfaisants et prélever manuellement des échantillons pour les comparer à ceux prélevés automatiquement; s'assurer de la propreté, de l'absence de fuite et de blocage des systèmes d'acheminement des échantillons; vérifier l'état, la précision et le réglage des balances, des humidimètres, des appareils d'essai Carter et des tamis; vérifier l'aptitude des wagons, camions et navires océaniques et des grands lacs à recevoir et à transporter du grain.
Step on the gas, will you?Giga-fren Giga-fren
Inspecter les moyens de transport et l'équipement afin de déterminer leur efficience et leur aptitude à recevoir les grains, c'est-à-dire: 5 - vérifier l'état des gobelets des dispositifs d'échantillonnage automatique, s'assurer que leur nombre et leur emplacement sont satisfaisants et prélever manuellement des échantillons pour les comparer à ceux prélevés automatiquement; - s'assurer de la propreté, de l'absence de fuite et de blocage des systèmes d'acheminement des échantillons; - vérifier l'état, la précision et le réglage des balances, des humidimètres, des appareils d'essai Carter et des tamis; - vérifier l'aptitude des wagons, camions et navires océaniques et des grands lacs à recevoir et à transporter du grain.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Giga-fren Giga-fren
Comme les lacs d'eau douce sont moins corrosifs pour les navires que l'eau salée des océans, beaucoup de vraquiers des Grands Lacs restent en service pendant de longues périodes et la flotte a un âge moyen beaucoup plus élevé que la flotte océanique.
It' s going to hurtWikiMatrix WikiMatrix
Il y avait également une importante flotte canadienne des Grands Lacs. Dans les moments les plus désespérés de la guerre, ils devinrent eux aussi des navires océaniques.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Giga-fren Giga-fren
On a effectué trois études de cas dont deux ont porté sur des commandes de nouveaux navires adressées à l'étranger (commande par Algoma Central d'un navire-citerne des Grands Lacs construit en Chine et commande par Oceanex d'un navire porte-conteneurs construit en Allemagne) et la troisième a porté sur un navire neuf commandé à un chantier naval canadien soutenu par le MFS (bateau de transport du saumon vivant construit par le Groupe Maritime Verreault pour Persistence Shipping).
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsGiga-fren Giga-fren
En 1989, en réponse aux préoccupations exprimées par la Commission des pêches des Grands Lacs, le gouvernement fédéral a introduit des lignes directrices volontaires afin que les navires en route vers les Grands Lacs et le Saint-Laurent échangent leur eau de ballast au milieu de l'océan.
I think it' s Captain Nemo and his men!Giga-fren Giga-fren
La plupart de ces nouvelles espèces arrivent dans les Grands Lacs dans le ballast des navires ayant traversé les océans, et le taux auquel elles s'y installent ne cesse de croître.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferGiga-fren Giga-fren
En 1925, toutefois, la compagnie cesse son commerce océanique et concentre ses efforts sur sa flotte des Grands Lacs qui compte 115 vaisseaux, dont 23 navires.
I' m gonna get my shoesGiga-fren Giga-fren
Dans les Grands-Lacs, au moins le tiers des espèces envahissantes sont entrées au pays dans l'eau de ballast de navires trans-océaniques.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesGiga-fren Giga-fren
De plus, la Garde côtière fournit un soutien important aux Sciences du MPO, à Environnement Canada et à d’autres ministères et organismes fédéraux impliqués dans la recherche scientifique et environnementale dans les océans et les Grands Lacs du Canada en mettant des navires à leur disposition.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousGiga-fren Giga-fren
Sauf dans le cas de l’eau de ballast, il n’existe pas de disposition législative réglementant spécifiquement l’introduction accidentelle d’organismes exotiques au Canada. En 1989, en réponse aux préoccupations exprimées par la Commission des pêches des Grands Lacs, le gouvernement fédéral a introduit des lignes directrices volontaires afin que les navires en route vers les Grands Lacs et le Saint-Laurent échangent leur eau de ballast au milieu de l’océan.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsGiga-fren Giga-fren
En 1989, la Garde côtière canadienne, qui fait maintenant partie du ministère des Pêches et des Océans, a contribué à la promotion des premières lignes directrices au monde visant la gestion des eaux de ballast des navires se dirigeant vers les ports des Grands Lacs et du Saint-Laurent.
That was a good quartet, huh?Giga-fren Giga-fren
Un navire océanique qui fait exclusivement le commerce international a droit aux provisions en vertu de l'article I de l'annexe du règlement, s'il part d'un port océanique à l'extérieur du Canada à destination d'un port canadien ou américain des Grands Lacs, même si le navire fait le trajet entre des ports canadiens pendant son voyage.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryGiga-fren Giga-fren
Des analyses des fréquences de longueurs des populations des Grands lacs et un examen des études benthiques historiques suggèrent que cette moule a été introduite dans le lac Ste-Claire vers la fin de 1986, probablement à la suite des déversements d'eau de ballast d'un navire océanique.
They' re at the hospitalGiga-fren Giga-fren
Dans la Région du Centre et de l'Arctique de Pêches et Océans Canada (MPO), cette classe de navire est baptisée en fonction d'importantes caractéristiques géographiques que l'on trouve dans la région, en tenant compte des eaux de l'Arctique et des Grands Lacs desservies dans la région.
Carboxymethylcellulose and its saltsGiga-fren Giga-fren
Cette catégorie de navires est nommée d'après d'importantes caractéristiques géographiques se trouvant dans la Région du Centre et de l'Arctique du ministère des Pêches et Océans (MPO), et tient compte des eaux de l'Arctique et des Grands Lacs que la région dessert.
How many people I killed before tonight?Giga-fren Giga-fren
Cette catégorie de navires est nommé après d'importantes caractéristiques géographiques se trouvant dans la région du Centre et de l'Arctique du ministère de Pêches et Océans Canada (MPO), et tient compte des eaux de l'Arctique et des Grands Lacs que la région dessert.
Does anybody feel lucky?Giga-fren Giga-fren
Cette classe de navire est baptisée en fonction d'importantes caractéristiques géographiques que l'on trouve dans la Région du Centre et de l'Arctique de Pêches et Océans Canada (MPO), en tenant compte des eaux de l'Arctique et des Grands Lacs desservies dans la région.
the names and theprecise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationGiga-fren Giga-fren
Cette catégorie de navires est nommée selon d'importantes caractéristiques géographiques se trouvant dans la région du Centre et de l'Arctique du ministère des Pêches et des Océans (MPO), et tient compte des eaux de l'Arctique et des Grands Lacs que la région dessert.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionGiga-fren Giga-fren
Cette classe de navires est baptisée en fonction d'importantes caractéristiques géographiques que l'on trouve dans la Région du Centre et de l'Arctique de Pêches et Océans Canada (MPO), en tenant compte des eaux de l'Arctique et des Grands Lacs desservies dans la région.
We never had a chanceGiga-fren Giga-fren
Le pilote du « Mallard » avait une grande expérience des navires exploités sur les Grands Lacs, mais relativement peu d'expérience des qualités évolutives des navires océaniques classiques naviguant dans la voie maritime.
Well, you' ve acted in haste before, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette catégorie de navires est nommée d'après importantes caractéristiques géographiques se trouvant dans la région du Centre et de l'Arctique du ministère des Pêches et des Océans Canada (MPO) et tient compte des eaux de l'Arctique et des Grands Lacs que la région dessert.
Government reports and other documentsGiga-fren Giga-fren
59 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.