Ontario oor Engels

Ontario

/ɔ̃.ta.ʁjo/, /ɔ̃taˈʁjo/ eienaammanlike
fr
Province située dans le centre-est du Canada.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Ontario

eienaam, naamwoord
en
Province in eastern Canada
En Ontario, les ours blancs dans les tanières ne sont pas protégés, mais les tanières le sont.
In Ontario, polar bears in dens are not protected but the dens are.
en.wiktionary.org

Lake Ontario

naamwoord
Le saumon atlantique du lac Ontario accomplit son cycle biologique dans le bassin hydrographique du lac Ontario.
The Atlantic salmon in Lake Ontario completes its life cycle within the Lake Ontario watershed.
Open Multilingual Wordnet

ON

afkorting
Le Tigre géant 2950, rue Bank Ottawa (Ontario)
Giant Tiger Store 2950 Bank Street Ottawa, ON
Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Ont. · Province of Ontario · province of Ontario

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Compute Ontario
CO · Compute Ontario · OHPCC · Ontario High Performance Computing Council
Association of Summer Theatres' Round Ontario
ASTRA · Association of Summer Theatres' Round Ontario · Summer Theatre Ontario
Administrateurs professionnels de ressources bénévoles - Ontario
OAVA · ODVH · Ontario Association for Volunteer Administration · Ontario Directors of Volunteers in Healthcare · PAVR-O · Professional Administrators of Volunteer Resources - Ontario
Ontario Municipal Management Institute
Learner Centre Association of Ontario
Learner Centre Association of Ontario
Association pour l'enseignement de la géographie et de l'environnement en Ontario
OAGEE · Ontario Association for Geographic & Environmental Education
Western Ontario Jersey Club
Ontario Bluebird Society
Ontario Bluebird Society
Ontario Clean Air Alliance
OCAA · Ontario Clean Air Alliance

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laurier Ouest, L'Esplanade Laurier, Ottawa (Ontario) Total : 57,78 $
No.I' m an evil spirit, CaluciferGiga-fren Giga-fren
Fondée en 1969, Honda fabrique des voitures au Canada depuis 1986 à Alliston (Ontario) et a son siège social à Markham (Ontario).
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.WikiMatrix WikiMatrix
John est ancien président d’Hemophilia Ontario et ancien vice‐président de la Société canadienne de l’hémophilie.
Aid will be granted to cover the following eligible costsGiga-fren Giga-fren
quatre du CSC (deux du Nouveau-Brunswick et de l’Île-du-Prince-Édouard, 2003-2004; deux du Manitoba et de l’Alberta, 2004-2005); quatre du CDC (un de l’Ontario, 2002-2003; un de la Colombie-Britannique, 2003-2004; et deux de Terre-Neuve-et-Labrador et de la Nouvelle-Écosse, 2004-2005); deux de l’IRCS (un de Terre-Neuve-et-Labrador, 2003-2004; et un de l’Ontario, 2004-2005); quatre entrevues avec des demandeurs n’ayant pas obtenu de financement.
What the fuck you care?Giga-fren Giga-fren
• canada.gc.ca TPSGC > Paiements et Pensions > Secteur de la rémunération > Directives sur la rémunération > Modifications fiscales touchant l'impôt sur le revenu de l'Ontario -- Entrée en vigueur le 1er octobre 2001 Liens institutionnels
Never have I suffered such a blowGiga-fren Giga-fren
Canada et international (Mise à jour) En date du 10 avril 2003, un total de 98 cas probables du SRAS a été rapporté en Ontario (95) et en Colombie-Britannique (3) y compris dix décès (Ontario); 155 cas suspects du SRAS ont aussi été signalés en Colombie-Britannique (32), Alberta (5), Saskatchewan (1), Ontario (111), au Nouveau-Brunswick (2) et à l'Île-du-Prince-Édouard (4).
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsGiga-fren Giga-fren
Emery Worldwide Airlines, Inc. est par les présentes exemptée des dispositions de l'alinéa 20a) du Règlement sur les transports aériens, conformément à l'alinéa 70(1)c) de la Loi de 1987 sur les transports nationaux, relativement à l'affrètement de ses aéronefs du groupe G à Emery Air Freight Corporation pour le transport de courrier, tel que précisé aux alinéas 16a) et 16b) du Règlement sur les transports aériens, entre le point canadien Toronto (Ontario) et le point américain Dayton (Ohio). Cette exemption est accordée de façon provisoire ex parte, conformément au paragraphe 40(3) de la Loi de 1987 sur les transports nationaux, jusqu'à ce que l'Office ait arrêté une décision sur la demande. 3.
i have a mission for you. do not fail meGiga-fren Giga-fren
La municipalité de Dresden (Ontario), située dans la région de la ceinture de maïs du Sud-Ouest de l’Ontario, était la seule sérieusement touchée : des résultats positifs ont été obtenus pour 39 des 54 analyses de l’eau brute servant à son approvisionnement.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursGiga-fren Giga-fren
Personne-ressource Patricia Griffin | directrice générale | Association canadienne des écoles de sciences infirmières | Fifth Avenue Court | 99, Fifth Avenue, bureau 15 | Ottawa (Ontario) | K1A 5K4 | Téléphone: (613) 235-3150, poste 25 Questions de législation et de réglementation liées à une pratique en collaboration centrée sur le patient Montant/Durée 237 100 $, de 2005-2006 à 2006-2007
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Giga-fren Giga-fren
Conformément au contrat établi avec le gouvernement de l'Ontario, The Beer Store (TBS) est le fournisseur de service exclusif pour la collecte de tous les contenants de boissons alcoolisées vides.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaCommon crawl Common crawl
Par ailleurs, s'il ressort que le PUVG a contribué à contenir les éclosions de grippe en Ontario, les efforts devraient porter sur la mise au point d'un vaccin contre la souche H5N1 du virus grippal.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryGiga-fren Giga-fren
Directeur général et Chef de la direction Dr Calvin Gutkin Mississauga, Ontario Le Dr Calvin Gutkin occupe les fonctions de directeur général et chef de la direction du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) depuis 1996. Il est né à Winnipeg, Manitoba, et y a passé les vingt-trois premières années de sa vie, jusqu’à l’obtention des diplômes de BSc Med et de Médecine à l’Université du Manitoba.
I apologize most humblyGiga-fren Giga-fren
Programme de développement des collectivités Développement économique communautaire des régions rurales de l’Ontario Résultat prévu Indicateurs
The debate closedGiga-fren Giga-fren
Une enquête sur la santé en Ontario signale que les femmes consomment une plus grande variété de produits laitiers que les hommes et que la consommation totale diminue avec l'âge.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingGiga-fren Giga-fren
Coppley Apparel Group, de Hamilton (Ontario), producteur de complets, de vestons et de pantalons de coupe élégante pour hommes qui emploie plus de 500 personnes, a appuyé la demande d’allégement tarifaire de Peerless.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Giga-fren Giga-fren
4.2 Renseignements sur les dépenses des grands projets d'immobilisations Financial Information Dépenses Dépenses Dépenses Dépenses Besoins des Coût prévues prévues prévues prévues Exercices Estimatif 31 mars Futurs Total actuel 2000-2001 2001-2002 2002-2003 2000 (en millions de dollars) Connaissances spatiales, applications et développement industriel Projets en sciences spatiales (Ontario) 1,415.4 Programme canadien de la station spatiale (Québec) 635.5 Grand projet de l'État RADARSAT-1 (Québec) 242.2 Grand projet de l'État RADARSAT-2 (Québec) Programme d'appui à l'observation de la Terre Projets d'immobilisations divers Dépenses totales brutes en capital Moins : recettes disponibles Dépenses totales nettes en capital Nota:
Our new homeGiga-fren Giga-fren
La pauvreté distinguée des veuves de la classe moyenne est presque disparue de notre culture (communication personnelle de Corbett B., pigiste, Kingston, Ontario, juin 2003).
Where is arthur?Giga-fren Giga-fren
• Industrie Canada a mis en œuvre l'entente de prolongation de deux ans du programme Travaux d'infrastructure Canada-Ontario, la part du gouvernement fédéral s'élevant à 153 millions de dollars.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideGiga-fren Giga-fren
Réunion commune avec la région du Nord et du Sud de l'Ontario avec IPFC, bilatéral avec le sous-commissaire de la région du Sud de l'Ontario Date(s) : 2004-06-09 Destination(s) :
They told her about meGiga-fren Giga-fren
CHCH Hamilton, une division de Global Communications Limited, Hamilton (Ontario), employeur, - et -
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaGiga-fren Giga-fren
◦ Divulgation proactive Poursuites et saisies Région de Windsor / St. Clair L’ASFC saisit 46 kilos de cocaïne au poste frontalier de Sarnia Sarnia (Ontario), le 3 avril 2008 -- L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui que des agents du poste frontalier du pont Blue Water, à Point Edward (près de Sarnia), en Ontario, avaient saisi 46 kilogrammes de cocaïne d’une valeur marchande évaluée à 5,75 millions de dollars.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersGiga-fren Giga-fren
Nomination à la magistrature de la Nouvelle- Ècosse le 12 octobre 2007 Nominations à la magistrature de l’Ontario
Good- bye, my loveGiga-fren Giga-fren
Lionel Findlay CONACHER Toronto (Ontario) Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne le 15 août 2002 Vol. IV, p.
You' il be a democracy in this country?Giga-fren Giga-fren
3.1 Production d’aliments pour animaux L’industrie de la production d’aliments pour animaux au Canada est généralement divisée en deux sous-industries : 1) Fabrication d’aliments pour chats et chiens 2) Fabrication d’autres aliments pour animaux Fabrication d’aliments pour chats et chiens La plupart des entreprises de fabrication d’aliments pour chats et chiens sont situées en Ontario (34,6 %) et en Colombie-Britannique (25,6 %), quelques producteurs étant situés en Alberta (12,8 %) et au Québec (17,9 %).10 Environ 1 100 personnes travaillent dans l’industrie de l’alimentation pour chats et chiens au Canada chaque année.11 La valeur des expéditions manufacturières a augmenté en 2003 pour atteindre un total de 543,3 millions de dollars.12 L’industrie canadienne est fortement dominée par les marques américaines, bien qu’il existe au total 17 marques canadiennes, selon les données de 2003.
I don' t know, his parents?Giga-fren Giga-fren
ÉE municipale de portée générale Le paragraphe 1(a) de la Loi sur les évaluations environnementales de l'Ontario donne la définition suivante de l'environnement : "environnement" désigne 1. l'air, le sol ou l'eau, 2. la vie végétale et animale, y compris la vie humaine, 3. les conditions sociales, économiques et culturelles qui influencent la vie des humains ou une collectivité, 4. tout bâtiment, structure, machine ou autre dispositif ou objet fait par les humains, 5. tout solide, liquide, gaz, odeur, chaleur, son, vibration ou radiation découlant directement ou indirectement des activités humaines, ou 6. toute partie ou combinaison des éléments précédents et les interrelations entre deux d'entre eux ou plus, en Ontario ou de l'Ontario.
When I' ve time.I' il change the prescriptionGiga-fren Giga-fren
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.