Association des enseignants franco-ontariens
AEEFO · AEFO · Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens · Association des enseignants franco-ontariens
ontariens oor Engels
ontariens
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
masculine plural form of ontarien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ontariens
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Plural form of Ontarien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens
AEEFO · AEFO · Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens · Association des enseignants franco-ontariens
Association des enseignantes et des enseignants catholiques anglo-ontariens
OECTA · Ontario English Catholic Teachers' Association
Bureau d'information des producteurs ontariens de tabac jaune en cessation d'activité
Ontario Flue-Cured Tobacco Growers Exit Compensation Board
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cette période d'incertitude économique, les Ontariennes et Ontariens s'attendent à une collaboration des différents ordres de gouvernement.
You got good albumsCommon crawl Common crawl
Il y a preuve prima facie quand le plaignant présente une preuve qui porte sur les allégations qui ont été faites et qui, si on leur ajoute foi, est complète et suffisante pour justifier un verdict en faveur du plaignant, en l'absence de réplique de l'employeur intimé (Commission ontarienne des droits de la personne et O'Malley c.
Well, you know, you get busyGiga-fren Giga-fren
Un isolat S. Senftenberg, provenant d’échantillons ontariens prélevés sur une blessure, était résistant à 12 antimicrobiens (A2C-AMP-AMK-CHL-GEN-KANNAL-STR-SMX-SXT).
I just examined the girlGiga-fren Giga-fren
• Le CPVP informera les plaignants de la possibilité pour ces derniers de déposer leur plainte directement auprès du Commissariat à l’information et à la protection de la vie privée de l’Ontario (le CIPVP) concernant la collecte, l’utilisation et la communication de renseignements personnels en matière de santé dans le cadre d’une activité commerciale qui a eu lieu après le 1er novembre 2004, et que, à partir du moment où il y aura décret du statut essentiellement similaire, les plaintes qui relèvent clairement de la loi ontarienne seront transmises au CIPVP de l’Ontario.
Getting angry?Giga-fren Giga-fren
D/ 4329; The Winnipeg School Division No. 1 et Craton [1985] 2 R. C. S. 150; Commission ontarienne des droits de la personne et O’Malley c. Simpsons Sears Limited [1985] 2 R. C. S. 536; Insurance Corporation of British Columbia c.
It' s our latest lineGiga-fren Giga-fren
L'élection générale ontarienne de 1990 est déclenchée peu après l'élection de Harris à la tête de son parti.
First and goal for the Knights.STEFWikiMatrix WikiMatrix
La loi ontarienne prévoit que toute personne, même atteinte de troubles mentaux, est présumée capable de prendre des décisions en matière de traitements.
What do you mean, you don' t know!Giga-fren Giga-fren
Nous n’oublions pas l’excitation de voir nos équipes préférées remporter la victoire ou des sportifs Ontariens battre des records, remporter des médailles et des trophées, ou réaliser ce qui semblait impossible.
How about Aunt Tudi?Giga-fren Giga-fren
Les écarts entre les provinces sont moins marqués que ceux qui sont liés à l’âge ou au niveau d’instruction bien que, à l’instar du stress chronique (sujet 8), les travailleuses et les travailleurs ontariens et manitobains présentent des résultats supérieurs en ce qui concerne le stress professionnel élevé.
Yet you insist on remaining tied to himGiga-fren Giga-fren
Le 15 décembre 1998, l’Association des Sourds de l’Ontario organisait le forum communautaire d’urgence pour demander que le gouvernement ontarien retire le projet de loi 83 et le remplace par une Loi concernant les Ontariens handicapés forte, efficace et applicable.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:Giga-fren Giga-fren
Le plan Écoles saines fera des écoles ontariennes des lieux propices à l'apprentissage grâce à la mise en œuvre de nouvelles initiatives, dont une activité physique quotidienne pendant les heures de classe, le retour des spécialistes de l'éducation physique, l'élimination de la malbouffe dans les distributeurs automatiques et l'ouverture de nos écoles après les heures normales à des fins communautaires.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyCommon crawl Common crawl
En même temps, le ministère ontarien de l’Environnement a reçu des demandes visant à désigner le projet en vertu de la Loi sur les évaluations environnementales de l’Ontario, et il a demandé à EC de le conseiller sur la décision à prendre.
And I said to him, " There are two of youGiga-fren Giga-fren
Il a aussi pu rencontrer la communauté franco-ontarienne pour aborder avec elle des questions qui la préoccupe.
Breast CancerGiga-fren Giga-fren
Il en a été de même de tous les cas ontariens (2 108 cas d’enfants [45,4%] et 249 d’adolescents [36,4%]), à cause de différences dans la collecte des données, sauf pour les résultats relatifs au temps entre le diagnostic et le premier traitement.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementGiga-fren Giga-fren
◦ d'intensifier la participation du public envers les questions autochtones qui affectent les Ontariens; et
What' s the matter with you?Giga-fren Giga-fren
La hausse de la production est surtout attribuable à la production ontarienne record de 2,7 Mt, la production de l’Ouest du pays n’ayant progressé que de 5 %.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationGiga-fren Giga-fren
Grâce à des groupes de travail, des présentations, des discussions – souvent animées! – et une visite avec la communauté francophone de l’Est ontarien au Muséoparc à Vanier et aux locaux du Réseau de développement économique et d’employabilité (RDÉE) Ontario à Navan, les 65 participants de partout au Canada ont pu discuter de leur expérience, fournir des critiques constructives et cerner ensemble les barrières à l’accès aux services, en plus de proposer des suggestions pour y faire face.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractGiga-fren Giga-fren
Le 17 mai 2005, les parties ont signé un addenda à ce protocole en vue d'accélérer le processus de mise en œuvre du protocole d'entente et d'étendre leur engagement à des mesures axées sur la prospérité commune et la satisfaction des besoins de la population ontarienne et de l'ensemble des Canadiens.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedCommon crawl Common crawl
L'incorporation par renvoi qui est énoncée à l'article 39 du NCCTPR avait un effet différent sur la partie québécoise de la RCN, comparativement à la partie ontarienne.
She wants to rule with himGiga-fren Giga-fren
En reconnaissant le droit à la pleine mobilité de la main‐d’œuvre, la Loi ontarienne de 2009 sur la mobilité de la main‐d’œuvre éliminera les délais avant que les travailleuses et les travailleurs déjà certifiés ailleurs au Canada puissent obtenir la reconnaissance professionnelle en Ontario.
Chloe had me make her case to the head of CTUCommon crawl Common crawl
De même, le Bureau régional de l'Ontario a collaboré avec la Commission ontarienne des droits de la personne pour réaliser un atelier sur le harcèlement et l'obligation d'adaptation, qui a été présenté à l'occasion d'une conférence sur la loi et l'éthique professionnelle dans un milieu de travail en évolution rapide, organisée par l'Institut international de recherche.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantGiga-fren Giga-fren
L’Ontario suit le mouvement : après plusieurs années de « reconceptualisation », elle est à transformer l’Association canadienne-française de l’Ontario (ACFO) en Assemblée communautaire franco-ontarienne (ACFO).
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Giga-fren Giga-fren
Les résultats seront retransmis par le biais de CLEAR, l'Association canadienne de recherche sur le VIH et le réseau ontarien sur le SIDA.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesGiga-fren Giga-fren
Elle visait à aider le public et les membres de la Commission à mieux comprendre comment le Code des droits de la personne de l'Ontario protège les Ontariens âgés, à les sensibiliser aux problèmes qui se posent pour les personnes âgées et à les inciter à respecter le Code
It' s called " The Kiss of the Dragon. "MultiUn MultiUn
Le pavillon ontarien les logiciels et services de CeBIT 2005 met en vedette 9 exposants ontariens:
I' il take you right now, buddy!Giga-fren Giga-fren
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.