PIMA oor Engels

PIMA

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

PIMA

C'est du Pima, tu ne connais pas ton propre langage?
That's Pima Indian talk, don't you know your own language?

Polyisocyanurate Insulation Manufacturers Association

pima

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Pima

proper noun

C'est du Pima, tu ne connais pas ton propre langage?
That's Pima Indian talk, don't you know your own language?

pima

naamwoord

Les blouses de chirurgiens et les champs constitués de coton pima constituent une large part du marché des produits réutilisables.
A large share of the market for reusable products is comprised of surgical gowns and drapes made of pima cotton.

Pima Bajo

Pima cotton

Les tissus de coton pima entrent au Canada en franchise de droits en vertu du code 4295 de l’annexe II du Tarif des douanes.
Pima cotton fabrics enter Canada duty-free under Code 4295 of Schedule II to the Customs Tariff.

pima cotton

Les blouses de chirurgiens et les champs constitués de coton pima constituent une large part du marché des produits réutilisables.
A large share of the market for reusable products is comprised of surgical gowns and drapes made of pima cotton.

Pima

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Pima

proper noun

C'est du Pima, tu ne connais pas ton propre langage?
That's Pima Indian talk, don't you know your own language?

pima

naamwoord

C'est du Pima, tu ne connais pas ton propre langage?
That's Pima Indian talk, don't you know your own language?

Pima cotton

Les tissus de coton pima entrent au Canada en franchise de droits en vertu du code 4295 de l’annexe II du Tarif des douanes.
Pima cotton fabrics enter Canada duty-free under Code 4295 of Schedule II to the Customs Tariff.

pima cotton

Les blouses de chirurgiens et les champs constitués de coton pima constituent une large part du marché des produits réutilisables.
A large share of the market for reusable products is comprised of surgical gowns and drapes made of pima cotton.

Soortgelyke frases

coton américain Pima
American Pima cotton · Pima cotton

Comté de Pima
Pima County

coton Pima
Pima · Pima cotton · pima · pima cotton

bas-pima du Chihuahua
Chihuahua Lower Pima

articles en coton Pima
Pima cotton goods

vêtements en coton Pima
Pima cotton clothing

coton pima
Pima · Pima cotton · pima · pima cotton

voorbeelde

Les autres grognèrent leur assentiment, mais Pima s’était figée, sa peau noire n’était plus qu’une ombre.
The others grunted agreement, but Pima had gone still, her black skin a shadow.

Cela prend plusieurs semaines aux principaux éléments de la colonne pour atteindre les villages Pimas, en raison du temps nécessaire pour acheminer plus de foin de long de la route.
It required several weeks for the main elements of the "Column" to get to Pima Villages, due to the time needed to gather more hay along the route.

Pima pressa à nouveau le couteau contre le doigt de la fille.
Pima pressed the knife to the girl’s finger again.

Pima secoua la tête et dédia une courte prière au Destin.
Pima shook her head and made a small prayer to the Fates.

Le nom raccourci « Pima » est censé provenir de la phrase pi ' Ani mac ou pi mac, signifiant « je ne sais pas », utilisée à plusieurs reprises dans leur première rencontre avec les Européens.
The short name, "Pima," is believed to have come from the phrase pi 'añi mac or pi mac, meaning "I don't know," which they used repeatedly in their initial meetings with Spanish colonists.

Pima était la plus âgée d’entre eux et cela la rendait autoritaire.
Pima was the oldest of them, and it made her bossy.

Le coton pima a remplacé le polyester/coton qui était traditionnellement utilisé dans les salles d’opération d’hôpitaux et qui comptait 140 fils au po2.
Pima cotton replaced polycotton that was used historically in hospital operating rooms and which had 140 threads/sq. in.

—Vous avez déjà entendu parler de la tribu des Pimas?
“You ever hear of the Pima tribe?”

Chez les Pimas de l'Arizona, toutefois, le taux de rétinopathie grave s'élève à 18 %(27), et à Kahnawake (Québec), 50 % des patients ont une rétinopathie après 10 à 15 ans de diabète(33).
In the Pima of Arizona, however, serious retinopathy has a frequency rate of 18%(27), and at Kahnawake (Quebec) 50% of patients had retinopathy after 10 to 15 years of the disease(33).

Des nuages entiers se ruèrent sur lui dès que Pima recula.
Whole clouds settled back on him as soon as Pima stepped away.

Chez les Pimas de l’Arizona, le taux d’incidence d’une rétinopathie grave s’élève à 18 % (Szathmary, 1994).
As shown in figure 9, diabetes claims increased four times compared to all other pharmacy claims over one year.

Les études de familles ont montré que les membres de la famille de patients diabétiques couraient un risque plus élevé d'avoir un DSNID 97,107,108 . Les études sur des jumeaux ont révélé une concordance presque parfaite du DSNID chez les jumeaux monozygotes 109,110 . La fréquence élevée de la maladie dans certains groupes ethniques comme les Indiens Pima 111 , les autochtones de Nauru 42 et les Mexicains résidant aux États-Unis 95 témoigne d'une prédisposition génétique plus marquée.
Family studies have recorded a heightened risk of NIDDM among the members of individual diabetic families.97,107,108 Twin studies have demonstrated almost complete concordance for NIDDM in monozygotic twins.109,110 The high frequency of NIDDM found in certain ethnic groups, such as Pima Indians,111 Nauruans 42 and Mexican Americans,95 provides evidence of an increased genetic susceptibility.

La mère de Pima t’a donné de l’argent, non ?
“Didn’t Pima’s mother give you money?”

Quand Pima et lui auraient rassemblé leurs premiers trésors, ils fourbiraient un plan.
Once he and Pima took the first scavenge off, they’d have to come up with a plan.

Pima veut savoir si tu es debout.
“Pima wants to know if you’re up.”

Les gens riches de Pima Valley boivent beaucoup.
The expensive people in Pima Valley do drink a lot.

Tool se contenta d’étudier Pima de ses yeux de chien.
Tool just studied Pima with his dog eyes.

"Le seul nom qui nous soit resté est celui que les Indiens Pima leur ont donné: Hohokam, "" Ceux qui ont disparu ""."
The only name we have for them is one the Pima Indians gave them: Hohokam—those who vanished.

Pima inspecta ce corps. — Putain, Nailer, elle est presque aussi chanceuse que toi !
“Damn, Nailer, she’s almost as lucky as you.”

Pima grimaça. — Je pensais que ce serait Sloth.
“I thought it was going to be Sloth.

Dans un bar de Central Street il rencontra une adorable femme pima toute potelée qui se présenta comme une métisse.
In a tavern on Central he met a chubby adorable Pima woman who called herself a half-breed.

— Un flic de la police de Pima County, à Catalina Foothills.
“It was a uniform from the Pima County Sheriff’s Department over at Catalina Foothills.”

L'ACIA a élaboré et fourni le modèle finalisé pour les PIMAE, qui sont utilisés pour négocier des ententes particulières avec les provinces et les territoires.
The CFIA has developed and delivered the finalized template for FADES Plans, which are being used to negotiate specific agreements with the provinces and territories.

Marshack mentionne un « bâton calendrier » des Indiens pimas qui représente leur histoire sur une période de 44 ans.
Marshack mentions a ‘calendar stick’ of the Pima Indians of America, which represents their history over 44 years.

À partir de ces données et des chiffres sur la production pouvant être publiquement obtenus de la Polyisocyanurate Insulation Manufacturers Association (PIMA) , l'ADRC est arrivée à un taux d'utilisation de la capacité de bien au-delà de 80 p.
On this basis and using publicly available production figures from the Polyisocyanurate Insulation Manufacturers Association (PIMA) , the CCRA has calculated a capacity utilization rate of well over 80 % in the United States.